Синоптик рассказал о влиянии аномально теплой весны на природу

• Профиль

• Избранное

27 апреля 2023, 14:44 27 апреля 2023, 15:44 27 апреля 2023, 16:44 27 апреля 2023, 17:44 27 апреля 2023, 18:44 27 апреля 2023, 19:44 27 апреля 2023, 20:44 27 апреля 2023, 21:44 27 апреля 2023, 22:44 27 апреля 2023, 23:44 28 апреля 2023, 00:44

• Фото: freepik. com

«Летние» деньки весной это, конечно, хорошо. Но как погодные аномалии влияют на природные процессы?

В европейской части России весна в этом году выдалась невероятно теплой. Температура воздуха в апреле держится в районе +20 °C. Редакция медиаплатформы «Смотрим» поговорила с ведущим специалистом центра ФОБОС Вадимом Заводченковым о влиянии такой погоды на природу.

По его словам, если погодные аномалии носят эпизодический характер, то серьезных последствий не будет. Однако нельзя отрицать того, что даже кратковременные всплески тепла оказывают влияние на протекающие в природе процессы.

Например, в этом году снег на Русской равнине почти весь сошел в конце марта. Это на 5-10 дней раньше климатических сроков, отметил Заводченков.

«Сам процесс снеготаяние был чрезвычайно бурный – снежный покров разрушился буквально за неделю.

В результате земля еще не успела толком оттаять. И эта талая вода в значительной степени пошла в водоемы, на улице городов, а не впитывалась в почву. Поэтому нынешней весной мы часто сталкивались с такими неприятными явлениями как наводнение или подтопление», – пояснил эксперт.

Кроме того, быстрый сход снежного покрова спровоцировал раннее начало вегетации растений. Вот сейчас апрель, а в средней полосе Центрального региона уже начинают распускаться деревья.

«Раннее начало вегетации растений – причина раннего начала перелета птиц. Они начинают раньше возвращаться на места летнего гнездования», – заметил Заводченков.

Кроме того, высокая температура весной приводит к появлению большого количества насекомых, многие из которых не очень полезны. С приходом тепла также активизируются клещи. Уже зафиксировано много случаев укусов животных и людей этими паразитами.

«Погода влияет на все аспекты жизни природы. Потому что природа, строго говоря, живет в рамках погоды», – подчеркнул эксперт.

Однако теплый апрель не является залогом жаркого лета. Средняя продолжительность жизни мощных аномалий не превышает 50-55 суток.

«Мы предполагаем, что апрельские процессы могут быть каким-то образом связаны с погодой в мае. Но нельзя утверждать, что жаркими будет июнь, июль и август. По крайне мере, надежных статистических связей между этими явлениями не обнаружено», – пояснил Заводченков.

Если летом будет наблюдаться, например, аномальная жара, то это будет случайное совпадение, не имеющее под собой никакого физического смысла.

• общество
• Москва
• природа
• аномалия
• новости
• Солнце
• синоптик
• метеорология
• погода
• потепление
• Смотрим. вокруг/интересное

Весь эфир

Куда поехать на природу в Петербурге и Ленинградской области?

Куда поехать на природу в Петербурге и Ленинградской области?

•  3

  10755

• mix» data-ping-position=»1″ data-featured-url=»https://kudago.com/spb/list/sobyitiya-do-1500-rublej/» data-item-url=»https://kudago.com/spb/list/sobyitiya-do-1500-rublej/» data-featured-path=»/spb/best/»>

   2

  22105

• mix» data-ping-position=»2″ data-featured-url=»https://kudago.com/spb/event/festival-basketbol-3×3/» data-item-url=»https://kudago.com/spb/event/festival-basketbol-3×3/» data-featured-path=»/spb/best/»>

   1 874

• mix» data-ping-position=»2″ data-featured-url=»https://kudago.com/spb/list/immersivnyie-spektakli-v-spb/» data-item-url=»https://kudago.com/spb/list/immersivnyie-spektakli-v-spb/» data-featured-path=»/spb/best/»>

   6324

• mix» data-ping-position=»3″ data-featured-url=»https://kudago.com/spb/list/luchshie-kontsertyi-festivali-spb/» data-item-url=»https://kudago.com/spb/list/luchshie-kontsertyi-festivali-spb/» data-featured-path=»/spb/best/»>

   1 5584

Ладожское озеро

Фото: find-rest. ru

Якорная площадь

Фото: shutterstock.com

Павловский парк

Фото: shutterstock.com

«Зубровник» в Токсово

Фото: visit-petersburg.ru

Дом-музей Исаака Шварца

Фото: visitgatchina.com

Парк культуры и отдыха «Дубки» в Сестрорецке

Фото: parkdubki. ru

Зеленогорский парк культуры и отдыха

Фото: find-rest.ru

«Сестрорецкое болото»

Фото: ru.wikipedia.org

Хотите быть в курсе всего самого интересного в городе? Подписывайтесь на нас в Яндекс.Дзен. Рекомендации от KudaGo, планы на выходные, интересные события, места и подборки — читайте нас там, где вам удобно.

Самые интересные события в городе.

Лучшие концерты, выставки и спектакли по версии редакции KudaGo.

Посмотреть

Посёлок Сиверский 0+

Поездка в Сиверский — прекрасная возможность совместить отдых на природе с увлекательной культурной программой. В плане экологии здесь всё просто великолепно — ещё при СССР Сиверский сделали детским рекреационным центром Ленобласти. Здесь много дач, благодаря чему летом население посёлка увеличивается в несколько раз. Главные ресурсы этой местности — густые сосновые леса, живописная река Оредеж и чистейший воздух, насыщенный озоном. В Сиверском находится дом-музей композитора Исаака Шварца (где когда-то гостил известный японский режиссёр Акира Куросава), музей «Дачная столица», старинная деревянная церковь и другие любопытные достопримечательности.

Зеленогорский парк культуры и отдыха 0+

Зеленогорский парк — отличное место для воскресной семейной прогулки. У входа гостей встречает скульптура артиста Георгия Вицина, а прямо на аллее располагаются бронзовые «Ботинки неизвестного дачника», которые при желании можно примерить. Желающих подышать морским бризом ждет берег Финского залива и Золотой пляж, любители активного отдыха имеют возможность посетить аттракционы, теннисные корты или музей ретро-автомобилей.

Чем ещё можно заняться в Зеленогорске, читайте в нашем списке.

 г. Зеленогорск, Приморское ш., д. 536

Парк культуры и отдыха «Дубки» в Сестрорецке

Парк на берегу Финского залива появился ещё при Петре I: император повелел высадить на территории дубовой рощицы несколько тысяч молодых деревьев, призванных в том числе обеспечить древесиной морской флот молодой империи. Сегодня в старинном парке в Сестрорецке можно найти целый ряд современных спортивных и развлекательных площадок, к счастью, не отнявших у дубовых аллей и лесных тропинок их былого очарования.

О других достопримечательностях Сестрорецка можно узнать здесь.

 Сестрорецк, Большой Литейный пер., д. 37

Якорная площадь в Кронштадте

Это главная площадь города-порта, так что, скорее всего, вас сюда приведёт элементарная интуиция. Здесь проходят все городские мероприятия, расположены кафе, сувенирные лавки, памятники и достопримечательности. Своё название площадь в Кронштадте получила из-за того, что раньше на ней складировали якоря (изображение якоря выложено даже в центре площади).

Где ещё побывать в Кронштадте, узнавайте в нашем материале.

Экомаршрут «Сестрорецкое болото» 0+

Это крупнейшая охраняемая территория Санкт-Петербурга. В этом районе сохранились уникальные первозданные природные ландшафты, дающие представление о том, как выглядела эта местность до строительства города. В 2019—2020 годах здесь открылся пешеходный маршрут протяжённостью три километра. Экотропа начинается недалеко от железнодорожной станции Белоостров. К услугам гостей — надёжные деревянные дорожки, построенные с использованием свай, смотровые площадки, стенды с информацией о местной флоре и фауне.

Другие экотропы, которые есть в Петербурге и Ленобласти, ищите тут.

 пос. Белоостров, ул. Железнодорожная

Линдуловская роща 0+

Линдуловская роща создана по указу Петра I для выращивания лиственниц, привезённых из Архангельской области. Правда, царь сделал это вовсе не из любви к природе — эти деревья представляли собой отличный материал для корабельного дела. Теперь здесь находится государственный заказник и старейшее в Европе насаждение деревьев этого вида.

 Ленинградская обл., Выборгский р-н, Линдуловская (Корабельная) роща

Экомаршрут «Комаровский берег» 0+

Протяжённость экомаршрута в Комарове — почти 3 километра, но при желании нетрудно нагулять и больше: пройти через сосновый лес, отыскать пару-тройку огромных муравейников, посидеть на побережье, любуясь морем. Сюда лучше ехать на целый день, захватив провизию, средства защиты от насекомых и семечки, которые можно насыпать в кормушки.

Чем ещё заняться в Комарове, читайте в нашем материале.

 Ленинградская область, пос. Комарово

Парк семейного отдыха и экотуризма «Зубровник» в Токсово

Зубропитомник находится на территории лесопарковой зоны, в посёлке Токсово, который отличается чистотой воздуха и хорошей экологической обстановкой. Помимо зубров, здесь живут кролики, птицы, лошади, пони, козы, овцы и мускусные утки, которых дети могут покормить. Для знакомства с животными проводятся обзорные экскурсии. На территории зубровника есть также верёвочный городок для детей от пяти лет. А «Дом Времени» (Рыцарский Дом-музей) предлагает отправиться в прошлое: увидеть занимательные предметы старины и познакомиться с разными эпохами — от рыцарей Круглого стола до казаков и Наполеона Бонапарта.

 Ленинградская обл., пос. Токсово

Место силы у залива в Репине 18+

Набережная Финского залива рядом с Пенатами ограждена «стеной Батнера» — каменным сооружением, защищающим посёлок от воды. Невероятное место силы в Репине, приобретающее особенный колорит в пасмурную погоду. Здесь хочется встречать закаты и рассветы. Неудивительно, что по этой набережной обожал гулять Маяковский, а сейчас его примеру может последовать каждый — здесь действительно так красиво, что хочется сочинять стихи.

Переходите по ссылке, чтобы узнать, где ещё можно погулять в Репине.

Ладожское озеро (Морье) 0+

Пляжи Ладожского озера любимы романтиками за свежий ветер и невероятно красивую природу. Добраться до деревни Морье несложно — садитесь на электричку на Финляндском вокзале, выходите на станции «Ладожское озеро», а потом идите по берегу водоёма, наслаждаясь природой, около двух километров. В конце пути вас ждёт песчаный пляж, где можно будет встретить закат на побережье Ладоги в одиночестве или с дорогими вам людьми.

 Ленинградская обл., Всеволожский район, д. Морье

Дудергофские высоты

Своё название Дудергоф унаследовал ещё от шведских хозяев. Позднее тут поселились ингерманландцы, оставив в наследство легенду одного из старейших лютеранских приходов. Сюда чаще всего приезжают увидеть Дудергофские высоты — группу возвышенностей, оставшихся после ледникового периода. Она состоит из трёх гор: Ореховой, Вороньей и Кирхгоф.

Самые интересные места Дудергофа ищите в нашем списке.

 Ленинградская обл., Ломоносовский р-н, пос. Можайский

Парк «Сильвия» в Гатчине

Музей-заповедник «Гатчина» может похвастаться красивым зелёным местом. Парковая зона «Сильвия» создана Павлом I на основе его впечатлений от путешествия по Франции. Пройдя Сильвийские воротами, вы окажетесь на развилке из трёх аллей. Какую бы дорожку вы ни выбрали, вас ждёт романтичное путешествие с французским шармом. Самая известная достопримечательность парка — необычный трёхарочный мост, который называют «львиным». С него открывается потрясающий вид на панораму Гатчинского дворца и Приоратского парка.

Ознакомиться с маршрутом по Гатчине можно по ссылке.

 просп. Красноармейский, д. 1, Гатчина

Павловский парк 0+

Резиденция Павла I в любое время года, особенно осенью, превращается в настоящую сказку. А ландшафты, изящные статуи, мосты и архитектура украшают это сказочное королевство площадью 600 гектаров. Каждый уголок Павловского парка создан продуманно, с любовью и талантом — недаром он считается одним из самых красивых в Европе. Парку уже более 200 лет, но с возрастом он, окружённый заботой и бережно хранимый, только усиливает свою прелесть.

Прогулка по историческим улочкам Выборга 0+

Рекомендуем в локдаун поехать в Выборг хотя бы на денёк и неспешно побродить по старинным улочкам, постараться раскрыть их тайны, выпить глёг, закусить кренделем и зайти в сувенирную лавку. Чтобы не заблудиться, воспользуйтесь нашим путеводителем. В нём вы познакомитесь с историей старинных домов и главных достопримечательностей, которые встретятся по пути.

Озёра и заказник «Долина реки Смородинки» в Орехове 0+

Совсем недалеко от Петербурга находится самая высокая точка Карельского перешейка, есть огромный заказник с дикими зверьми, рапсовые поля с лошадьми и красивейшие озёра: Большое Борково, Малое Борково и Ветреное. Все эти места можно посетить в посёлке Орехово.

Если вы нашли опечатку или ошибку, выделите фрагмент текста, содержащий её, и нажмите Ctrl+↵

---

Выберите рассылку:

Нажимая на кнопку «Подписаться», вы соглашаетесь на передачу и обработку предоставленной персональной информации в соответствии с условиями Политики конфиденциальности.

Подписка оформлена

Спасибо!

Поэма Парменида: о природе

Домашняя страница Поэма Парменида, греческий текст был установлен нами: Copyright © Samuel Béreau Ссылка на Персея. I Ἵπποι ταί με φέρουσιν, ὅσον τ’ ἐπὶ θυμὸς ἱκάνοι, πέμπον, ἐπεί μ’ ἐς ὁδὸν βῆσαν πολύφημον ἄγουσαι δαίμονος, ἣ κατὰ πάντ’ ἄστη φέρει εἰδότα φῶτα· τῇ φερόμην· τῇ γάρ με πολύφραστοι φέρον ἵπποι [5] ἅρμα τιταίνουσαι, κοῦραι δ’ ὁδὸν ἡγεμόνευον. Ἄξων δ’ ἐν χνοίῃσιν ἵει σύριγγος ἀυτήν αἰθόμενος — δοιοῖς γὰρ ἐπείγετο δινωτοῖσιν κύκλοις ἀμφοτέρωθεν -, ὅτε σπερ χοίατο πέμπειν Ἡλιάδες κοῦραι, προλιποῦσαι δώματα Νυκτός, [10] εἰς φάο ς, ὠσάμεναι κράτων ἄπο χερσὶ καλύπτρας. Ἔνθα πύλαι Νυκτός τε καὶ Ἤματός εἰσι κελεύθων, καί σφας ὑπέρθυρον μφ ὶς ἔχει καὶ λάινος οὐδός· αὐταὶ δ’ αἰθέριαι πλῆνται μεγάλοισι θυρέτρ·οις τῶν δὲ Δίκη πολύποινος ἔχει κληῖδας ἀμοιϐούς. [15] Τὴν δὴ παρφάμεναι κοῦραι μαλακοῖσι λόγοισιν. πεῖσαν ἐπιφραδέως, ὥς σφιν βαλανωτὸν ὀχῆα ἀπτερέως ὤσειε πυλέων ἄπο· ταὶ δὲ θυρέτρων χάσμ’ ἀχανὲς ποίησαν ἀναπτάμεναι πολυχάλκους ἄξονας ἐν σύριγξιν ἀμοιϐαδὸν εἰλίξασαι [20] γόμφοις καὶ περόνῃσιν ἀρηρότε· τῇ ῥα δι’ αὐτέων ἰθὺς ἔχον κοῦραι κατ ‘ ἀμαξιτὸν ἅρμα καὶ ἵππους. Καί με θεὰ πρόφρων ὑπεδέξατο, χεῖρα δὲ χειρί δεξιτερὴν ἕλεν, ὧδε δ’ ἔπος φάτο καί με προσηύδα· ὦ κοῦρ’ ἀθανάτοισι συνάορος ἡνιόχοισιν, [25] ἵπποις ταί σε φέρουσιν ἱκάνων ἡμέτερον δῶ, χαῖρ’, ἐπεὶ οὔτι σε μοῖρα κακὴ προὔπεμπε νέεσθαι τήνδ’ ὁδόν — ἦ γὰρ ἀπ’ ἀνθρώπων ἐκτὸς πάτου ἐστίν -, ἀλλὰ θέμις τε δίκη τε.Χρεὼ δέ σε πάντα πυθέσθαι ἠμὲν Ἀληθείης εὐκυκλέος ἀτρεμὲς ἦτορ [30] ἠδὲ βροτῶν δόξας, ταῖς οὐκ ἔνι πίστις ἀληθής. Ἀλλ΄ ἔμπης καὶ ταῦτα μαθήσεαι, ὡς τὰ δοκοῦντα ὰ παντὸς πάντα περῶντα. II Εἰ δ’ ἄγ’ ἐγὼν ἐρέω, κόμισαι δὲ σὺ μῦθον ἀκούσας, αἵπερ ὁδοὶ μοῦναι διζήσιός εἰσι νοῆσαι· ἡ μὲν ὅπως ἔστιν τε καὶ ὡς οὐκ ἔστι μὴ εἶναι, Πειθοῦς ἐστι κέλευ θος — Ἀληθείῃ γὰρ ὀπηδεῖ — , [5] ἡ δ’ ὡς οὐκ ἔστιν τε καὶ ὡς χρεών ἐστι μὴ εἶναι, τὴν δή τοι φράζω παναπε υθέα ἔμμεν ἀταρπόν· οὔτε γὰρ ἂν γνοίης τό γε μὴ ἐὸν — οὐ γὰρ ἀνυστόν — οὔτε φράσαις. III … τὸ γὰρ αὐτὸ νοεῖν ἐστίν τε καὶ εἶναι. IV Λεῦσσε δ’ ὅμως ἀπεόντα νόῳ παρεόντα βεϐαίως· οὐ γὰρ ἀποτμήξει τὸ ἐ ὸν τοῦ ἐόντος ἔχεσθαι οὔτε σκιδνάμενον πάντῃ πάντως κατὰ κόσμον οὔτε συνιστάμενον. В Ξυνὸν δὲ μοί ἐστιν, ὁππόθεν ἄρξωμαι· τόθι γὰρ πάλιν ἵξ ομαι αὖθις. VI Χρὴ τὸ λέγειν τε νοεῖν τ’ ἐὸν ἔμμεναι· ἔστι γὰρ εἶναι, μηδ ὲν δ’ οὐκ ἔστιν· τά σ’ ἐγὼ φράζεσθαι ἄνωγα. Πρώτης γάρ σ’ ἀφ’ ὁδοῦ ταύτης διζήσιος <εἴργω>, αὐτὰρ ἔπειτ’ ἀπὸ τῆς, ἣν δὴ βροτοὶ εἰδότες οὐδὲν [5] πλάττονται, δίκρανοι· ἀμηχανίη γὰρ ἐν αὐτῶν στήθεσιν ἰθύνει πλακτὸν νόο ν· οἱ δὲ φοροῦνται κωφοὶ ὁμῶς τυφλοί τε, τεθηπότες, ἄκριτα φῦλα, οἷς τὸ πέλειν τε καὶ οὐκ εἶναι ταὐνενενόμι εἶναι ταὐνενενενενενενενενενενενενενενενενενενενενενενενενενενενενενενενενενενενενενενενενενενενενενενενενενόνενόναν κ κ κ κναινανενενενόν κ 9 000 Δὲ παλίντροπός ἐστι κέλευθος. VII Οὐ γὰρ μήποτε τοῦτο δαμῇ εἶναι μὴ ἐόντα· ἀλλὰ σὺ τῆσδ’ ἀ φ’ ὁδοῦ διζήσιος εἶργε νόημα· μηδέ σ’ ἔθος πολύπειρον ὁδὸν κατὰ τήνδε βιάσθ ω, νωμᾶν ἄσκοπον ὄμμα καὶ ἠχήεσσαν ἀκουήν [5] καὶ γλῶσσαν, κρῖναι δὲ λόγῳ πολύδηριν ἔλεγχον ἐξ ἐμέθεν ῥηθέντα. VIII Μόνος δ’ ἔτι μῦθος ὁδοῖο λείπεται ὡς ἔστιν· ταύτῃ δ’ ἐπὶ σήματ’ ἔασι 90 007 πολλὰ μάλ’, ὡς ἀγένητον ἐὸν καὶ ἀνώλεθρόν ἐστιν, ἐστι γὰρ οὐλομλές τ ε καὶ ἀτρεμὲς ἠδ’ ἀτέλεστον· [5] οὐδέ ποτ’ ἦν οὐδ’ ἔσται, ἐπεὶ νῦν ἔστιν ὁμοῦ πᾶν, ἕν, συνεχές· τίνα γ πῇ πόθεν αὐξηθέν; οὔτ΄ ἐκ μὴ ἐόντος ἐάσσω φάσθαι σ’ οὐδὲ νοεῖν· οὐ γὰρ φατὸν οὐδὲ νοητόν ἔστιν ὅπως οὐκ ἔστι. Τί δ’ ἄν μιν καὶ χρέος ὦρσεν [10] ὕστερον ἢ πρόσθεν, τοῦ μηδενὸς ἀρξάμενον, φῦν; οὕτως ἢ πάμπαν πελέναι χρεών ἐστιν ἢ οὐχί. Οὐδὲ ποτ’ ἐκ μὴ ἐόντος ἐφήσει πίστιος ἰσχύς γίγνεσθαί τι παρ’ αὐτό· τ οῦ εἵνεκεν οὔτε γενέσθαι οὔτ’ ὄλλυσθαι ἀνῆκε Δίκη χαλάσασα πέδῃσιν, 9000 6 [15] ἀλλ’ ἔχει· ἡ δὲ κρίσις περὶ τούτων ἐν τῷδ΄ ἔστιν· ἔστιν ἢ οὐκ ἔστιν· κ έκριται δ’ οὖν, ὥσπερ ἀνάγκη, τὴν μὲν ἐᾶν ἀνόητον ἀνώνυμον (οὐ γὰρ ἀλ ηθής ἔστιν ὁδός), τὴν δ’ ὥστε πέλειν καὶ ἐτήτυμον εἶναι. Πῶς δ’ ἂν ἔπειτα πέλοιτὸ ἐόν; πῶς δ’ ἄν κε γένοιτο; [20] εἰ γὰρ ἔγεντ’, οὐκ ἔστι, οὐδ’ εἴ ποτε μέλλει ἔσεσθαι. Τὼς γένεσις μὲν ἀπέσϐεσται καὶ ἄπυστος ὄλεθρος. οὐΔὲ Διαιρετόν ἐστιν, ἐπεὶ πᾶν ἐστιν ὁμοῖον · οὐΔέ τι τῇ μᾶλλον, τό κεν εἴργοι μιν μᾶλον, τό κεν εἴργοι μιν μᾶᾶέρρὐ 4 00077 κεν εἴργοι μιέερεοτννννέγοβέὐνέὐνέρνέρὐν κὐν κΔρρρνέρρνέρνέρννέρνέγρὐνν κ написал τρrθρνέρνέρνέὐννέὐννέὐννέὐννέὐνν κΔργρὐΔργρὐΔρρνέρὐν τρrθρνέρνν τρrθοῖ εἴἴργ τ написал ᾶ τρrith. , πᾶν Δ ‘ἔμπλεόν ἐστιν ἐνντος. [25] Τῷ ξυνεχὲς πᾶν ἐστιν· ἐὸν γὰρ ἐόντι πελάζει. ἔστιν ἄναρχον ἄπαυστον, ἐπε ὶ γένεσις καὶ ὄλεθρος τῆλε μάλ’ ἐπλάχθησαν, ἀπῶσε δὲ πίστις ἀληθής. Ταὐτόν τ’ ἐν ταὐτῷ τε μένον καθ’ ἑαυτό τε κεῖται [30] χοὔτως ἔμπεδον αὖθι μένει· κρατερὴ γὰρ Ἀνάγκη πείρατος ἐν δεσμοῖσιν ἔχει , τό μιν ἀμφὶς ἐέργει, οὕνεκεν οὐκ ἀτελεύτητον τὸ ἐὸν θέμις εἶναι· ἔστι γὰρ οὐκ ἐπιδεές· μὴ ἐὸν δ’ ἂν παντὸς ἐδεῖτο. Ταὐτὸν δ’ ἐστὶ νοεῖν τε καὶ οὕνεκεν ἔστι νόημα. [35] Οὐ γὰρ ἄνευ τοῦ ἐόντος, ἐν ᾧ πεφατισμένον ἐστιν, εὑρήσεις τὸ νοεῖν· ο ὐδὲν γὰρ <ἢ> ἔστιν ἢ ἔσται ἄλλο πάρεξ τοῦ ἐόντος, ἐπεὶ τό γε Μοῖρ’ δἐπέησ εν οὖλον ἀκίνητόν τ’ ἔμεναι· τῷ πάντ’ ὄνομ’ ἔσται, ὅσσα βροτοὶ κατέθεντο π εποιθότες εἶναι ἀληθῆ, [40] γίγνεσθαί τε καὶ ὄλλυσθαι, εἶναί τε καὶ οὐχί, καὶ τόπον ἀλλάσσειν διά τε χρό α φανὸν ἀμείϐειν. Αὐτὰρ ἐπεὶ πεῖρας πύματον, τετελεσμένον ἐστί πάντοθεν, εὐκύκλου σφαίρης ἐναλίγκιον ὄγκῳ, μεσσόθεν ἰσοπαλὲς πάντῃ· τὸ γὰρ οὔτε τι μεῖζον [4 5] οὔτε τι βαιότερον πελέναι χρεόν ἐστι τῇ ἢ τῇ. Οὔτε γὰρ οὐκ ἐὸν ἔστι, τό κεν παύοι μιν ἱκνεῖσθαι εἰς ὁμόν, οὔτ’ ἐὸν ἔστιν ὅπως εἴη κεν ἐόντος τῇ μᾶλλον τῇ δ’ ἧσσο ν, ἐπεὶ πᾶν ἐστιν ἄσυλον· οἷ γὰρ πάντοθεν ἶσον, ὁμῶς ἐν πείρασι κύρει. [50] Ἐν τῷ σοι παύω πιστὸν λόγον ἠδὲ νόημα ἀμφὶς ἀληθείης· δόξας δ’ ἀπὸ το ῦδε βροτείας μάνθανε κόσμον ἐμῶν ἐπέων ἀπατηλὸν ἀκούων. — ἐν ᾧ πεπλανημένοι εἰσίν — [55] τἀντία δ’ ἐκρίναντο δέμας καὶ σήματ’ ἔθεντο 9 0007 χωρὶς ἀπ’ ἀλλήλων, τῇ μὲν φλογὸς αἰθέριον πῦρ, ἤπιον ὄν, μέγ’ἐλαφρόν, ἑωυτῷ πάντοσε τωὐτόν, τῷ δ’ ἑτέρῳ ​​μὴ τωὐτόν·· ἀτὰρ κἀκεῖνο κατ’ αὐτό τἀντία νύκτ’ ἀδαῆ, πυκινὸν δέμας ἐμϐριθές τε. [60] Τόν σοι ἐγὼ διάκοσμον ἐοικότα πάντα φατίζω, ὡς οὐ μή ποτέ τίς σε βροτῶν γ νώμη παρελάσσῃ. IX Αὐτὰρ ἐπειδὴ πάντα φάος καὶ νὺξ ὀνόμασται καὶ τὰ κατὰ σφετέρας δυνάμεις ἐπὶ τοῖσί τε καὶ τοῖς, πᾶν πλέον ἐστὶν ὁμοῦ φάεος κα ὶ νυκτὸς ἀφάντου ἴσων ἀμφοτέρων, ἐπεὶ οὐδετέρῳ μέτα μηδέν. 9 θαρᾶς εὐαγέος ἠελίοιο λαμπάδος ἔργ’ ἀίδηλα καὶ ὁππόθεν ἐξεγένοντο, ἔρ γα τε κύκλωπος πεύσῃ περίφοιτα σελήνης [5] καὶ φύσιν, εἰδήσεις δὲ καὶ οὐρανὸν ἀμφὶς ἔχοντα ἔνθεν ἔφυ τε καὶ ὥ ς μιν ἄγους΄ ἐπέδησεν Ἀνάγκη πείρατ’ ἔχειν ἄστρων. XI πῶς γαῖα καὶ ἥλιος ἠδὲ σελήνη αἰθήρ τε ξυνὸς γάλα τ’ οὐ ράνιον καὶ ὄλυμπος ἔσχατος ἠδ’ ἄστρων θερμὸν μένος ὡρμήθησαν γίγνεσθαι. XII Αἱ γὰρ στεινότεραι πλῆντο πυρὸς ἀκρήτοιο, αἱ δ’ ἐπὶ ταῖς νυκτός, μετὰ δὲ φλογὸς ἵεται αἶσα· ἐν δὲ μέσῳ τούτων δαίμων ἣ πάντα κυϐερν ᾷ· πάντα γὰρ <ἣ> στυγεροῖο τόκου καὶ μίξιος ἄρχει V πέμπουσ’ ἄρσενι θῆλυ μιγῆν τό τ’ ἐναντίον αὖτις ἄρσεν θηλυτέρῳ. XIII Πρώτιστον μὲν Ἔρωτα θεῶν μητίσατο πάντων … XIV Νυ κτιφαὲς περὶ γαῖαν ἀλώμενον ἀλλότριον φῶς XV αἰεὶ παπταίνουσα πρὸς αὐγὰς ἠελίοιο. XVa ὑδατόριζον εἶπειν τὴν γῆν XVI Ὡς γὰρ ἕκαστος ἔχει κρᾶσιν μελέων πολυπλάγκτων, τὼς νόος ἀνθρώποισι παρίσταται. ἔστιν ὅπερ καὶ παντί· τὸ γ ὰρ πλέον ἐστὶ νόημα. XVII δεξιτεροῖσιν μὲν κούρους, λαιοῖσι δὲ κούρας … XVII 900 06 femina virque simul Veneris cum germina miscent, venis informans diverso ex sanguine virtus temperiem servans bene condita corpora fingit. nam si virtutes permicto semipugnent nec faciant unam permixto in corpore, dirae nascentem gemino vexabunt semine sexum. XIX Οὕτω τοι κατὰ δόξαν ἔφυ τάδε καί νυν ἔασι καὶ μετέπειτ’ ἀπ ὸ τοῦδε τελευτήσουσι τραφέντα· τοῖς δ’ ὄνομ’ ἄνθρωποι κατέθεντ’ ἐπίσημον ἑκ άστῳ.

ПОЭМА ПАРМЕНИДА Английский перевод: Джон Бёрнет (1892) I кони, которые несут меня, несли меня так далеко, как когда-либо в моем сердце человек , который знает все насквозь. По какому пути меня 5 несли; ибо на нем везли меня мудрые кони, влекя мою повозку, и девицы путь указывали. И ось, светящаяся в розетке — ибо ее крутили крутящиеся колеса на еах конец — издал звук, как из свирели, когда дочери Солнца, спеша вывести меня на свет, сбросили с лиц свои вуали 10 и покинули обитель Ночи. Есть ворота путей Ночи и Дня, снабженные вверху перемычкой, а внизу каменным порогом. Сами , высоко в воздухе, закрыты могучими дверями, а Мстящая Справедливость хранит ключи, открывающие их. Ее сделали 15 девицы умоляют нежными словами и умело уговаривают без колебаний отстегнуть засовы от ворот. Затем, когда двери были отброшены, они открыли широкий проем, когда их медные петли качнулись назад в 20 гнездах, скрепленных заклепками и гвоздями. Прямо через них, по широкой дороге, девицы вели лошадей и повозку, и богиня ласково приветствовала меня, и взяла мою правую руку в свою, и сказала мне такие слова: — Добро пожаловать, благородный юноша , что приезжает в мою обитель на машине 25 что несут тебя под присмотром бессмертных колесничих ! Не случайность, а справедливость и справедливость послали тебя путешествовать по этому пути. Далеко ли оно от проторенной дорожки человек! Встречайте, что вы должны изучить все вещи, а также непоколебимое сердце убедительной истины, как мнения 30 смертных, в которых нет истинной веры вообще. Тем не менее ты узнаешь и об этом, так как ты должен судить одобрение того, что кажется людям через все вещи в твоем путешествии.» Пути поиска, которые могут быть придуманы . Первый, а именно, что Оно есть и что невозможно чему-либо не быть, есть путь убеждения, 5 ибо истина есть его спутник. а именно, что это не и что чего-то не должно быть, — это, говорю я тебе, есть совершенно ненадежный путь. Ибо вы не можете знать, что такое не — это невозможно — ни произнести это; III Ибо это одно и то же, что можно мыслить и что может быть. IV V VI Должно быть, то, о чем можно думать и говорить, есть; ибо может быть, и не может быть, что ничем не быть. Вот над чем я прошу тебя подумать. Я удерживаю тебя от этого первого способа исследования, а также от этого другого, 5 по которому смертные, ничего не знающие, блуждают в двух умах; ибо нерешительность направляет блуждающую мысль в их груди, так что они несутся в оцепенении, как люди глухие и слепые. Неразборчивые толпы, в глазах которых одно и то же, а не одно и то же есть и нет, и все вещи движутся в противоположных направлениях! VII Ибо никогда не будет доказано, что то, что не , есть; и удержи свою мысль от этого пути исследования. И пусть привычка не заставит тебя бросить блуждающий взгляд на эту извилистую тропу, или обратить туда свое звучное ухо или свой 5 язык; но ты суди тонкое опровержение их речей, произнесенных мною. VIII Нам остается только один путь говорить , а именно, что Оно есть. В нем очень много признаков того, что то, что есть, несотворено и нерушимо, одиноко, полно, недвижимо и без конца. Такого никогда не было и не будет; на 5 теперь он сразу непрерывный. Для какого происхождения для него. будешь искать? Каким образом и из какого источника он мог получить свой прирост? Я не позволю тебе сказать или подумать, что оно произошло от того, чего нет; ибо нельзя ни подумать, ни произнести то, чего нет, есть. А если оно пришло из 10 ничего, то какая необходимость могла заставить его возникнуть позже, чем раньше? Следовательно, оно должно быть либо вообще, либо не быть в все. И сила истины не допустит, чтобы что-либо, кроме самого , возникло из того, что так или иначе есть. Поэтому Справедливость не отпускает свои оковы и не позволяет чему-либо возникнуть или исчезнуть 15, но крепко удерживает это. «Это или не так?» Конечно, решено, как и должно быть , что мы должны отбросить один путь как немыслимый и безымянный (ибо это не истинный путь), а другой путь реально и правда. Как же тогда то, что будет в 20 будущее ? Или как оно могло появиться? Если оно вошло в бытие , то его нет; и не в том случае, если это произойдет в будущем. Таким образом, угасает и исчезает, чтобы о нем никто не слышал. Он также не делим, так как он весь одинаков, и его не больше в одном месте, чем в другом, чтобы помешать ему скрепить или меньше его, но все наполнено тем, что есть. 25 Поэтому все держится вместе; за то, что есть; находится в контакте с тем, что есть. Более того, оно неподвижно в узах могучих цепей, без начала и без конца; с момента возникновения и ухода из жизни были отброшены далеко, и истинная вера отбросила их. Он тот же, и он покоится в том же самом месте, пребывая в себе. 30 И таким образом он остается постоянным на своем месте; ибо суровая необходимость держит его в узах предела, крепко удерживающего его со всех сторон. Поэтому не позволено тому, что должно быть бесконечным; ибо он ни в чем не нуждается; а если бы он был бесконечен, то нуждался бы во всем. это то же самое, что можно мыслить и ради чего мысль существует; 35 ибо ты не можешь найти мысль без того, что есть, с чем она обручена. И нет и никогда не будет иного времени, кроме того, что присутствует, раз судьба приковала его так, чтобы он был целым и недвижимым. Посему все эти вещи суть не что иное, как имена, которые смертные дали, веря им в истинность – 40 возникновение и исчезновение, бытие и небытие, перемена места и изменение яркого цвета. Там, где у него самая дальняя граница, он завершен с каждой стороны , одинаково уравновешен от центра во всех направлениях, подобно массе закругленного шара; ибо оно не может быть больше или 45 меньше в одном месте, чем в другом. Ибо нет ничего , что не было бы таким, что могло бы воспрепятствовать тому, чтобы оно простиралось одинаково, и не может быть, чтобы было больше того, что есть в этом месте , и меньше того, что есть, поскольку все это неприкосновенно. Ибо, так как он равен во всех направлениях, она одинаково заключена в определенных пределах. 50 На этом закончу свою верную речь и мысль об истине. Отныне узнавай мнения смертных, прислушиваясь к обманчивому порядку моих слов. Смертные решили говорить о двух формах, одну из которых они должны были опустить, и именно здесь они отклоняются от истины. 55 Каждому из них присвоено противоположное вещество, а знаки отличаются друг от друга. К один наделяют огнем небесным, светлым, тонким, во всех направлениях таким же, как он сам, но не таким же, как другой. Другой — напротив него, темная ночь, компактное и тяжелое тело. Из них 60 Я рассказываю тебе все устройство, как кажется людям, для того, чтобы ни один смертный не мог превзойти тебя в знании. IX Теперь, когда все вещи названы светом и ночью; и вещи , которые принадлежат власти каждого, были назначены этим вещей и тем, все полно сразу светлой и темной ночи, оба равны, так как ни один не имеет ничего общего с другим. X И узнаешь ты происхождение всего, что есть наверху, и всех знамений на небе, и сверкающих дел сияющего ясного солнечного факела, и откуда они возникли. И ты узнаешь также о скитаниях круглолицей 5 луны и о ее происхождении. Ты узнаешь и небеса , которые окружают нас, откуда они возникли, и как Необходимость взяла их и связала, чтобы они держали пределы звезд. . . XI Как возникла земля, и солнце, и луна, и небо, общее всем, и Млечный Путь, и крайний Олимпос, и пылающая мощь звезд . XII Более узкие круги наполнены несмешанным огнем, а окружающие их — ночью, и среди этих камышов их порция огня. Посреди этих кругов находится божество, которое направляет ход всех вещей; ибо она властвует над всяким болезненным рождением и всяким зачатием, 5 ведя женщину в объятия мужчины, а мужчину в объятия женщины. XIII Прежде всего богов она придумала Эроса. XIV Сияющий ночью заимствованным светом, блуждающий по земле. XV Всегда напрягает глаза к лучам солнца. XVa XVI XVII Справа мальчики; слева девушки. XVIII XIX Так, по мнению людей, вещи сложились в бытие, и таковы они теперь. Со временем (думают они) они вырастут и умрут. Каждой из этих вещей люди присвоили фиксированное имя.

Путеводители по природе — Онтарио бабочки, стрекозы, пауки и виды, находящиеся под угрозой

Вы просматриваете архивы за

Онтарио Путеводители Nature приближают читателей к природе, информируя и вдохновляя их. Узнайте о диких видах и диких местах провинции.

Узнайте о более чем 50 находящихся под угрозой исчезновения видах, обитающих в северной части Онтарио. Сейчас мы находимся в эпицентре крупнейшего массового вымирания с момента исчезновения динозавров более 65 миллионов лет назад. Утрата и деградация среды обитания, изменение климата, инвазивные виды, загрязнение и чрезмерная эксплуатация природных ресурсов являются одними из факторов, способствующих упадку. Это удобное руководство классифицирует виды на млекопитающих, птиц, рептилий, рыб, растений и насекомых.

Подробнее

Введение Планирование Хотя места обитания на заднем дворе не могут заменить большие дикие территории, они могут способствовать разнообразию популяций диких животных в городских районах. Подумайте о количестве и видах растений или животных, обитающих на типичном пригородном участке. В основном вы найдете много особей — много травинок, несколько особей […]

Подробнее

Как единственные летающие млекопитающие в мире, летучие мыши могут претендовать на впечатляющую славу. В Онтарио обитают восемь видов этих ночных существ, пять из которых впадают в спячку в пещеры и шахты и уничтожаются синдромом белого носа. Проворные и хищные, летучие мыши способны использовать чрезвычайно сложный биолокатор. Хотя летучие мыши не очень популярны, они играют жизненно важную часть экосистемы. Не говоря уже о том, что, поедая бесчисленное количество мотыльков и других летающих насекомых, летучие мыши помогают защитить нас и сельскохозяйственные поля от многих вредителей.

Подробнее

Научитесь определять более 24 распространенных видов красивых бабочек и мотыльков Онтарио. Это популярное руководство будет информативным и интересным как для экспертов, так и для новичков. Откройте для себя важные растения-хозяева и среду обитания для ваших любимых видов, таких как бабочки-монархи, бабочки-парусники, тигровые бабочки и лунные бабочки.

Подробнее

Знаете ли вы, что в Онтарио обитает девять видов раков? Неуловимые и слишком часто упускаемые из виду, эти очаровательные существа могут многое рассказать нам о том, что происходит в наших водных экосистемах. Эти красивые справочники помогают изучать раков в полевых условиях, подчеркивая уникальные характеристики каждого вида.

Подробнее

Стрекозы и стрекозы — две родственные и увлекательные группы, составляющие отряд насекомых Odonata. Стрекозы и стрекозы характеризуются двумя парами крыльев, большими сложными глазами и узкими телами. Это популярное онлайн-руководство, охватывающее 48 видов, объединяет и вдохновляет.

Подробнее

Это руководство предназначено для бореальных лесов северного Онтарио, где собирательство представляет собой альтернативу заготовке пиломатериалов, а способность леса лучше поглощать воздействие лесозаготовок. Леса и пресноводные пищевые системы, состоящие из растений, животных, птиц, рыб и грибов, являются важными источниками питания для многих людей в северной части Онтарио. Они также являются ключевыми индикаторами здорового функционирования лесных экосистем и пищевых сетей.

Подробнее

Онтарио является домом для 12 видов лягушек, включая два вида жаб! Знаете ли вы, что лесную лягушку можно найти как в тундре на севере, так и в южных лесных массивах?

Ознакомьтесь с нашим подробным путеводителем по лягушкам и черепахам Онтарио, включая описания, среду обитания, биологию, угрозы и тенденции, карты ареалов, а также статус и защиту.

Подробнее

Пятиполосый сцинк — единственный местный вид ящериц Онтарио. Знаете ли вы, что только у молодых сцинков голубые хвосты, а у старших самцов и самок более однородные бронзовые хвосты?

Ознакомьтесь с нашим подробным полевым справочником о пятилинейном сцинке, включая описания, среду обитания, биологию, угрозы и тенденции, карты ареалов, а также статус и защиту.

Подробнее

Эти четырехстраничные ресурсы предназначены для детей в возрасте от 10 до 12 лет. Читайте о черных медведях, лесных оленях, инвазивных видах, парках Онтарио, бореальных лесах, лисицах, болотах, енотах и ​​многом другом. С помощью этих профилей вы познакомитесь с дикими видами и дикими местами Онтарио и узнаете о важнейших проблемах сохранения.

Подробнее

Леса, луга и водоемы Северного Онтарио обеспечивают невероятное разнообразие питательных и вкусных съедобных дикорастущих растений. Природа Онтарио подготовила это руководство по поиску пищи в качестве введения в этот местный ресурс и для того, чтобы побудить людей испытать чудеса, которые дарит природа.

Подробнее

Онтарио является домом для 12 видов саламандр. Знаете ли вы, что пятнистые саламандры размножаются ранней весной, часто, когда на прудах еще есть лед?

Ознакомьтесь с нашим подробным путеводителем по саламандрам Онтарио, включая описания, среду обитания, биологию, угрозы и тенденции, карты ареалов, а также статус и защиту.

Подробнее

Онтарио является домом для 17 видов змей. Чем больше вы узнаете об этих рептилиях, тем больше вы будете очарованы их разнообразием. Знаете ли вы, что гладкие зеленые змеи — насекомоядные, они в основном питаются насекомыми, и что восточных подвязочных змей можно найти на севере даже в заливе Джеймс?

Ознакомьтесь с нашим исчерпывающим путеводителем по змеям Онтарио, включая описания, среду обитания, биологию, угрозы и тенденции, карты ареалов, а также статус и защиту.

Подробнее

Пауки живут среди нас практически во всех мыслимых местах обитания.