Размер обуви в сша на русский таблица

Как по таблице перевести размер обуви США на русский?

Главная»Полезная информация»Как по таблице перевести размер обуви США на русский?

Приобретение предметов гардероба в интернет-магазине стало нормой, в том числе и для обуви. Всемирная паутина позволяет совершать покупки непосредственно от производителя или по очень привлекательным ценам. Однако в некоторых случаях пользователи сети отказываются от совершения покупки по одной причине: они не знают, какому российскому размеру соответствует представленная в каталоге пара кроссовок или ботинок американского бренда.

Привычные глазу двузначные обозначения от 30 до 50 заменены более простыми значениями – от 1 до 18. Кроме цифр маркировка может содержать отдельные заглавные буквы латинского алфавита либо целые слова. При этом важно не только знать таблицу соответствия, но также учитывать возрастные и гендерные нюансы мужской, женской и детской обуви из США. Так, 39 размер в России будет в Америке помечен как 8,5 для женской пары, а для мужской – 7.

Может встречаться одна и та же маркировка на обуви, предназначенной детям первого года жизни и подросткам, например, и там и там есть третий размер.

Соответствие обуви США и России

Вне зависимости от того, обувь какого производителя предстоит приобрести, необходимо проделать следующую манипуляцию:

• поставить босую ногу на лист бумаги;
• отметить точки в месте завершения пятки и большого пальца;
• отметить точки между внешними сторонами большого пальца и мизинца;
• измерить расстояние в см между этими точками.

Зная длину и ширину своей ступни (или стопы ребёнка), можно по специальным таблицам определиться с соответствующим рядом в России, США или Европе.

Всегда следует обращать внимание на единицы измерения, указанные в переводной таблице. Для российских интернет-магазинов свойственно указание в сантиметрах, тогда как зарубежные торговые площадки зачастую оперируют дюймами.

Как определить размер: правила перевода

Кроме размера по величине ступни, американские производители указывают рядом с помощью букв ширину колодки. Это позволяет приобретать комфортную в носке обувь в виртуальных торговых точках. В США приняты следующие условные обозначения:

• для узких колодок – А, АА или ААА;
• для стандартных колодок – В;
• для широких колодок – С, D и Е.

С обувью для взрослых всё более или менее понятно – открыли соответствующую таблицу перевода и уточнили свой параметр. Детские сандалии и ботиночки могут потребовать проведения дополнительных манипуляций. Так, для детей с величиной стопы до 16 см применяется своя буквенная символика:

• S – при длине до 11 см;
• M – от 11 до 12,5 см;
• L – от 12,5 до 14 см;
• XL – от 14 до 16 см.

Помимо этого производители обуви в США рядом с размером указывают своеобразную подсказку для родителей – слова, обозначающие примерный возраст потенциального носителя данной пары сандалий.

• infant – до двух лет;
• toddler – от двух до пяти лет;
• youth – от шести до четырнадцати лет.

Для большей точности определения соответствия у некоторых брендов используют следующую математическую формулу перевода детских метрик в маркировку американского ботинка:

• длину ступни ребёнка в сантиметрах делят на 2,54;
• полученное значение умножают на 3;
• отнимают 11,67.

Если покупка совершается не в первый раз, то, как правило, у обладателя кроссовок «made in USA» есть специальный трафарет, любезно вложенный производителем в коробку с товаром. Достаточно расположить стопу в его границах и точно определить параметр для всех последующих приобретений этой марки.

Как перевести размер на русский стандарт: все таблицы

Американские производители, нанося размерную маркировку на туфли, сапоги или ботинки, учитывают особенности строения ступни мужчины, женщины и ребёнка. Поэтому для каждой категории потенциальных потребителей – своя таблица перевода.

Мужской

Длина стопы (мужчины), см	24,5	25	25,5	26	26,5	27	27,5	28	28,5	29	29,5	30	31	32	33	34	35	36
Размер	российский	38	39	39,5	40	40,5	41	41,5	42	42,5	43	43,5	44	45	46	48	49	50	51
американский	6,5	7	7,5	8	8,5	9	9,5	10	10,5	11	11,5	12	13	14	15	16	17	18

Женский

Длина ступни (женщины), см	20,5	22	22,5	23	23,5	24	24,5	25	25,5	26	26,5	27
Размер	российский	33,5	35	35,5	36	36,5	37	37,5	38	38,5	39	39,5	40
американский	4	4,5	5	5,5	6	6,5	7	7,5	8	8,5	9	9,5

Детский

Величина стопы (дети), см	20	20,5	21,5	22	23	24
Размер	российский	31	32	33	34	36	37
американский	1	2	3	4	5	6

Размер США	Длина ступни, см
Дети до 1 года	Дошкольники	Подростки
0,5	8,3	–	–
1	8,9	–	19,7
1,5	9,2	–	20,3
2	9,5	–	20,6
2,5	10	–	21
3	11	–	21,6
3,5	11	–	21,9
4	11	–	22,2
4,5	12	–	22,9
5,5	–	12,7	23,2
6	–	13	23,5
6,5	–	13,3	24,1
7	–	14	24,4
7,5	–	14,3	24,8
8	–	14,6	–
8,5	–	15,2	–
9	–	15,6	–
9,5	–	15,9	–
10	–	16,5	–
10,5	–	16,8	–
11	–	17,1	–
11,5	–	17,8	–
12	–	18,1	–
12,5	–	18,4	–
13	–	19,1	–
13,5	–	19,4	–

По ширине стопы

Размер США	Ширина стопы (женщины), см	Ширина ступни (мужчины), см
АА	В/M	D	EE	C/N	D/M	E/W
5	7,14	8,10	9,04	10,01	–	–	–
5,5	7,32	8,26	9,22	10,16	–	–	–
6	7,47	8,41	9,37	10,31	8,38	8,89	9,40
6,5	7,62	8,59	9,53	10,49	8,38	9,14	9,65
7	7,77	8,74	9,68	10,64	8,64	9,14	9,65
7,5	7,95	8,89	9,86	10,80	8,64	9,40	9,91
8	8,10	9,04	10,01	10,95	8,89	9,65	9,91
8,5	8,26	9,22	10,16	11,13	9,14	9,65	10,16
9	8,41	9,37	10,31	11,28	9,14	9,91	10,41
9,5	8,59	9,53	10,49	11,43	9,40	9,91	10,41
10	8,74	9,68	10,64	11,58	9,65	10,16	10,67
10,5	8,89	9,86	10,80	11,76	9,65	10,41	10,92
11	9,04	10,01	10,95	11,91	9,91	10,41	10,92
11,5	9,22	10,16	11,13	12,07	9,91	10,67	11,18
12	9,37	10,31	11,28	12,22	10,16	10,92	11,18
12,5	–	–	–	–	10,41	10,92	11,43
13	–	–	–	–	10,41	11,18	11,68
13,5	–	–	–	–	10,67	11,18	12,19
14	–	–	–	–	10,67	11,43	12,45
14,5	–	–	–	–	10,92	11,68	12,45
15	–	–	–	–	10,92	11,68	12,70

Таким образом, без таблицы перевода определить соответствие размера США российскому стандарту не удастся. Необходимо учитывать длину и ширину стопы, пол покупателя, а для детской обуви ещё и возраст. Если производитель использует собственную маркировку, то на его сайте всегда можно найти подсказку по правилам перевода.

Поделитесь статьёй с друзьями:

potrebprav.ru

Размеры обуви США на Алиэкспресс на русские — таблица, калькулятор

Вы решили купить обувь в магазине aliexpress.com, но не знаете, как правильно выбирать её, поскольку размер указан в одном из международных стандартов и вам надо перевести размер обуви Алиэкспресс на русский? Самым простым способом будет измерить длину своей стопы и написать продавцу, после чего он поможет подобрать подходящий.

Если вы хотите подобрать сами, помните, что указанные на Алиэкспресс XS, S, M, L, XL, XXL часто не соответствуют действительности или же обувь является маломерной. Поэтому ориентируйтесь по калькулятору и таблицам на этой странице.

Онлайн калькулятор размеров обуви

Выберите размер в привычной вам системе измерений, соответствующие размеры в других стандартах покажутся автоматически. Очень важно определить длину своей стопы правильно!

Если у вас есть идеально сидящие на ноги ботинки, туфли, кроссовки или ещё что-то, то самым простым вариантом будет достать из неё стельку и измерить её длину – это и будет необходимая длина стопы плюс несколько миллиметров для комфорта.

Если нет, то берёте лист бумаги, ставите на него ногу и обводите карандашом. После этого на рисунке измеряете линейкой расстояние от большого пальца до пятки – это и будет необходимая длина.

Для того, чтобы носить обувь с тёплым носком, добавьте к полученному результату 0,5 сантиметра – так вы получите длину и объём с запасом.

Самые распространённые стандарты на али – американский и европейский. Для удобства с каждым из них указан привычный нам русский.

Размеры обуви США на Алиэкспресс на русские

Детские размеры обуви

Длина стопы	20	20,5	21,5	22	23	24
Российский	31	32	33	34	35	36
США	1	2	3	4	5	6

Женские размеры обуви

Длина стопы	21,5	22	22,5	23	23,5	24	24,5	25	25,5	26	26,5
Российский	34	34,5	35	35,5	36	36,5	37	37,5	38	38,5	39
США	5	5,5	6	6,5	7	7,5	8	8,5	9	9,5	10

Мужские размеры обуви

Длина стопы	25	25,5	26	26,5	27	27,5	28	28,5	29	29,5	30	31	32
Российский	39	39,5	40	40,5	41	41,5	42	42,5	43	43,5	44	45	46
США	7	7,5	8	8,5	9	9,5	10	10,5	11	11,5	12	13	14

Европейские размеры обуви на Алиэкспресс на русские

Детские размеры обуви

Длина стопы	20	20,5	21,5	22	23	24
Российский	31	32	33	34	35	36
Европейский	32	33	34	35	36	37

Женские размеры обуви

Длина стопы	21,5	22	22,5	23	23,5	24	24,5	25	25,5	26	26,5
Российский	34	34,5	35	35,5	36	36,5	37	37,5	38	38,5	39
Европейский	35	35,5	36	36,5	37	37,5	38	38,5	39	39,5	40

Мужские размеры обуви

Длина стопы	25	25,5	26	26,5	27	27,5	28	28,5	29	29,5	30	31	32
Российский	39	39,5	40	40,5	41	41,5	42	42,5	43	43,5	44	45	46
Европейский	40	40,5	41	41,5	42	42,5	43	43,5	44	44,5	45	46	47

Выбираем свой размер

Итак, вы измерили свою стопу и подобрали по таблице необходимый размер. Учитывая, что китайские стандарты временами не совпадают, а товар бывает маломерным, рекомендуем вам всё же связаться с продавцом, написать ему длину своей стопы и подобранный размер.

Писать продавцу надо на английском языке. Если вы не владеете им, воспользуйтесь сервисом translate.google.ru или любым другим переводчиком.

В течении суток китайский продавец ответит вам, подтвердив правильность перевода размера обуви с Алиэкспресс на русский или посоветовав изменить свой выбор.

Как точно подобрать обувь

1. На странице будущей покупки смотрим по какому стандарту продавец указывает размер обуви.
2. Сверяете его со своей длиной стопы по нашей таблице.
3. Пишете в обратной связи продавцу длину своей стопы и выбранный у него размер обуви. Также рекомендуем попросить реальные фотографии обуви, таким образом вы убедитесь в том, что продавец готов идти навстречу покупателю, а его товар выглядит вживую не хуже, чем на рекламных фото.

Напоследок

Сомневаясь, стоит ли покупать на Алиэкспресс, помните, что времена, когда вы брали кота в мешке без каких-либо значимых гарантий прошли.

Сегодня можно с лёгкостью конвертировать размер обуви с Алиэкспресс на русский, а все адекватные китайские продавцы идут навстречу покупателям, охотно отвечают на любые вопросы и высылают реальные фотографии своего товара.

Если же покупка вам не подошла или оказалась плохого качества, вы всегда можете открыть спор и вернуть свои деньги, либо послать товар назад, чтобы обменять его на подходящий.

Чтобы сразу купить удобную обувь, следуйте простым инструкциям на этой странице. Приятных покупок!

sizedb.ru

Расшифровка размеров обуви США на российский: правила и таблицы

Главной и самой опасной проблемой приобретения товаров через интернет является несоответствие размерной сетки разных стран. Эта проблема может существенно омрачить радость от покупки, если приобретенная вещь не соответствует параметрам покупателя. Чтобы избежать такой ситуации, следует заранее определить соответствие сетке той страны, из которой приобретаемая вещь, и российского размерного ряда. Сделать это можно несколькими способами, каждый из которых имеет преимущества и недостатки. Кроме того, совмещение нескольких методов и неоднократная проверка всех данных покупателя может стать правильным способом для выбора обуви и проверки ее соответствия размеру.

Правила определения размера обуви

Для того чтобы точно определить американский размер, необходимо знать соответствующий ему российский. Однако не все так просто, так как нередко, приобретая обувь с примеркой, приходится покупать то на размер меньше, то на немного больше. Это обусловлено отсутствием единого подхода к созданию обуви у производителей. Именно поэтому, ответственность за покупку обуви и одежды ложится на приобретателя в вопросе определения собственных параметров стопы.

Если же потенциальный покупатель не знает собственный размер обуви, то определится ему еще сложнее. В этом случае поможет проверенный метод измерения стопы, который дает достоверный результат.

Следует поставить стопу на лист бумаги и обвести ее контур. После этого правильнее будет соединить линией самую крайнюю точку пятки и большого пальца. Измерив расстояние можно будет точно определить размер в соответствии с таблицей производителя и продавца независимо от страны-изготовителя. Данные можно записать или запомнить и использовать при выборе покупки.

Расшифровка размеров обуви США на русский

Так как не только российские или американские производители часто отклоняются от общепринятых показателей обуви, то следует для приобретения очередной пары обладать некоторыми данными:

• Российские параметры, которые чаще всего приобретается после примерки;
• американский размер, который указывает производитель на паре
• длина ступни, правильно рассчитанная.

Если у знакомых или посредников есть опыт приобретения товаров у американских продавцов, следует воспользоваться их советами и опытом. Кроме того, необходимо опираться на соответствующие таблицы, указывающие оптимальные значения.

Для мужчин эти данные представлены в следующем виде:

Сантиметры	25	25,5	26	26,5	27	27,5	28	28,5	29	29,5	30	31	32
Россия	39	39,5	40	40,5	41	41,5	42	42,5	43	43,5	44	45	46
Европа	40	40,5	41	41,5	42	42,5	43	43,5	44	44,5	45	46	47
США	7	7,5	8	8,5	9	9,5	10	10,5	11	11,5	12	13	14

Так как женские параметры имеют определенную специфику, то для их перевода с американских в российские имеет смысл учесть данные следующей таблицы:

Сантиметры	21,5	22	22,5	23	23,5	24	24,5	25	25,5	26
Россия	34	34,5	35	35,5	36	36,5	37	37,5	38	38,5
Европа	35	35,5	36	36,5	37	37,5	38	38,5	39	39,5
США	5	5,5	6	6,5	7	7,5	8	8,5	9	9,5

В результате, риски при покупке обуви без примерки есть всегда. Однако никто не застрахован в приобретении неподходящей пары и после тщательной примерки. Если все-таки созрело решение купить пару обуви американского производства, следует использовать всю информацию. Кроме того, многие интернет-магазины имеют собственных консультантов, который после предоставления информации о размере ступни покупателя помогут подобрать подходящий американский размер.

Как определить детский размер?

Отдельной проблемой является определение размера обуви для ребенка. Это необходимо при покупке пары американского производителя, так как детские размеры тоже не соответствуют российским. Кроме того, стопа малышей быстро увеличивается а доставка из Америки может быть длительной. Именно поэтому приобретать стоит пару с запасом. Особенно важно правильно определиться с размерной сеткой, если пара приобретается на будущий сезон и т.д. Учитывать необходимо все факторы, чтобы не разочароваться в приобретении после его получения.

Для этого разработана специальная таблица соответствия размеров для детей:

Сантиметры	20	20,5	21,5	22	23	24
Россия	31	32	33	34	36	37
Европа	32	33	34	35	37	38
США	1	2	3	4	5	6

Именно таким образом расшифровываются детские данные для приобретения обуви американского производства.

В итоге, при покупке очередной пары обуви следует, в первую очередь, обратить внимание на страну-производителя. После этого, если пара произведена в Америке, следует точно перевести размер из российского в американский. Сделать это просто, обладая определенным объемом информации. Например, о размере стопы покупателя, российском размере, который он обычно приобретает. Для перевода достаточно воспользоваться специальными таблицами, содержащими сведения о размерном ряде.

potrebprav.ru

Размер детской обуви из США

Во время приобретения стильной одежды или обуви на сайтах из американских штатов клиенты, переводя размер детской обуви из США на русский и обратно, часто руководствуются тем, что там это дешевле сделать, нежели на отечественных сайтах: в Англии или США нет огромных наценок, по сравнению с нашими фирмами или же магазинами. Единственный минус таких покупок заключается в том, что часто покупатели, как правило женского пола, получают детские модели не так сидят на ноге, как ожидали, ведь большинство попросту не умею правильно переводить размеры.

Отличия американских вариантов от российских

Наименьший размер для детей в США -это 0,5 а не 16, как у нас, для деток, возраст которых меньше года.

Отличие между смежными параметрами США составляет 0,5 а не целое число.

Определить соответствие в графе детский размер обуви США на русский можно очень просто: измерьте длину детской стопы малыша. Процесс измерения состоит из следующих этапов:

• найдите чистый лист бумаги и пусть ваш малыш станет своими детскими стопами на него;

• поставьте точку или другую отметку в конце пятки и у самого длинного пальца.

Как правильно подобрать модель 

 Помните также и о том, что полнота ступни не имеет значение при выяснении параметров в США и в России, так как у детей обычная для их возраста полнота. В качестве исключения, можно измерить степень полноты стопы в зоне пальцев. Это качество обозначают буквами B, D, E и EE — от меньшего число к большему соответственно. Таблицу русских размеров обуви США для детей можно найти в свободном доступе в интернете.

Обратить американский размер обуви для детей на русский нельзя при помощи обычного вычитания или деления. Будет намного проще, если использовать при этом процессе сетку, указанную на этой странице.

Вся детская американская обувь на русский делиться на 3 основных группы, а именно:

• от момента рождения до 1 года — от 0,5 до пяти;

• для деток от 1,5 до шести лет — от 6 до 13 с половиной;

• для старшего возраста, начиная от семи лет — с 1 до 7 по линии взрослой обуви.

Помните о том, что у современных детей организм развивается очень быстро и именно поэтому лучший вариант — покупать детские модели с запасом: пусть расстояние между самым большим пальчиком и верхушкой обуви будет 1 см.

 Приобретенная обувь будет всегда подходить вам в том случае, если вы регулярно будете проводить замеры детской стопы, от 2 месяцев до 6.

Делаем замеры

Как мы уже писали, чтобы совершить удовлетворяющую покупку в разделе детских товаров из США или любой другой страны необходимо измерить стопу. Еще маленький лайфхак: если вы хотите более хорошо определить размер обуви США — пусть ребёнок наденет носки или колготки, то есть то, в чём он обычно ходит. Если ребёнок совсем маленький и сам стоять не может, то поставьте его на лист А4 и измерьте вышеуказанным способом длину детской стопы.

Не забывайте по самому контуру измерить длину учитывая даже миллиметры. Полученное число увеличьте на 1 сантиметр для ребёнка до 10 лет. Тот результат, который записали вы сможете найти в разделе таблица размеров детской обуви из США на этой странице. В случае, когда ваш замер оказался больше на 0,2 или 0,3 см, то закажите размер побольше.

Полезные советы

При покупке такой категории товара как иностранная детская обувь из Европы во всемирной сети, например, на сайте алиэкспресс, нет возможности ее примерить на себе, и это является одним из минусов такой покупки. Всегда обращайте внимание на то, как высок подъём и на сколько полна модель. Определённые фирмы-производители указывают эти данные в описании обувных моделей.

Заметьте, что на ботинках для детей прекрасно можно отрегулировать полноту при помощи шнурка. Удобно, когда есть сразу и застёжка, и шнурки. На летних сандалиях американские размеры детской обуви вполне реально регулировать обычными европейскими застежками, которые находятся поперек стопы.

ТАБЛИЦА СООТВЕТСТВИЯ РАЗМЕРОВ ДЕТСКОЙ ОБУВИ США И РОССИИ

Примерный возраст	Длина ступни, см	Размер, США	Размер, Великобритания	Размер, Европа	Размер, Россия
1 — 1,5 года	12,7	5,5	4,5	21	20
13	6	5	22	21
13,3	6,5	5,5	22	21
14	7	6	23	22
14,3	7,5	6,5	23	22
2 года	14,6	8	7	24	23
15,2	8,5	7,5	25	24
15,6	9	8	25	24
4 года	15,9	9,5	8,5	26	25
16,5	10	9	27	26
16,8	10,5	9,5	27	26
4 года	17,1	10	10	27	26
17,8	11,5	10,5	29	28
5 лет	18,1	12	11	29	28
18,4	12,5	11,5	30	29
6 лет	19,1	13	12	31	30
19,4	13,5	12,5	31	30
7 лет	19,7	32	13	1 (подростковый)	31
20,3	33	14	1,5	31
20,6	33	1 (подростковый)	2	32
21	34	1,5	2,5	32
21,6	34	2	3	33
21,9	35	2,5	3,5	33
22,2	36	3	4	34
8 лет	22,9	36	3,5	4,5	34
23,2	37	4	5	35
23,5	37	4,5	5,5	36
9 лет	24,1	38	5	6	36
24,4	38	5,5	6,5	36,5
10 лет	24,8	39	6	7	37

razmera.ru

Размер кольца (6, 7 , 8, 9) на русский. Кольца алиэкспресс

Выбирая в ювелирных магазинах красивое украшение, можно столкнуться с такой проблемой, как правильный подбор размера изделия, особенно это касается покупки колец дистанционно в интернете, например, на алиэкспресс.

Ведь иногда для того, чтобы кольцо сидело идеально и не спадало, придется перемерять их огромное количество. И даже один и тот же размер не всегда даст гарантию, что изделие будет сидеть удачно и плотно.

Поскольку купить кольцо на алиэкспресс можно дистанционно, в специальной рубрике «Ювелирные изделия», причем по очень небольшой цене — необходимо точно определить размер без примерки, чтобы украшение на палец подошло максимально комфортно.

Китайские размеры колец

Размеры колец в Китае отличаются от тех размеров, которые приняты в российских ювелирных магазинах, так как в России внутренний диаметр кольца – это и есть его размер.

Китайский сайт «алиэкспресс» пользуется другими значениями, которые приняты в Соединённых Штатах Америки. Зная точный диаметр пальца, и замерив длину его окружности, подобрать правильный размер кольца не составит большого труда по соответствующей таблице.

Размеры кольца 6, 7, 8, 9 на русский

В строке предложенной таблицы нужно найти свои данные и отыскать размер в нескольких размерных сетках. Например, размер кольца на алиэкпресс 6 – соответствует русскому 16,5..17; размер кольца 7 на китайских сайтах – 17,5..18 в России, 8 и 9 на «али» – равны 18..18,5 и 19..19,5 соответственно по русской шкале размеров колец.

Таблица размеров колец алиэкспресс (правая колонка — русские размеры)

Кроме этого, не стоит забывать, что привычные размеры нашей страны соответствуют диаметру кольца, и поэтому не соответствуют тем, которые предлагают на сайте Алиэкспресс. Нужно внимательно изучить таблицу и подобрать подходящий размер ювелирного украшения.

Для того, чтобы не было сомнений в правильности выбора, лучше купить кольцо на размер больше, так как в ювелирной мастерской его уменьшат очень легко. Гораздо сложнее увеличить кольцо, если оно не налезло.

Также, на алиэкспресс иногда можно столкнуться с размерами колец, которые используются французами, китайцами, швейцарцами, либо приняты в Великобритании и Германии — об этом продавцы сайта обычно упоминают в описании своего товара.

Таблица соответствия размеров колец Европы, США и России

Как определить размер кольца

В том случае, если совершенно неизвестен внутренний диаметр кольца, узнать его довольно просто. Для этого понадобится обычная линейка и кусок нити. Нужно просто обмотать нитью тот палец, на который хочется подобрать кольцо и приложить нитку к линейке. Теперь можно определить охват пальца.

По приведенной выше таблице размеров колец можно определить размер кольца по длине окружности своего пальца.

Следует учесть, что перед тем, как замерять палец, нужно хорошо отдышаться и расслабиться. К тому же температура в помещении должна быть оптимальной. Ближе к вечеру после долгого трудового дня руки могут отекать, и из этого следует, что пальцы становятся больше, чем есть на самом деле. Желательно узнавать размер именно во второй половине дня, так как он будет более точным.

К тому же не стоит сбрасывать со счетов такие всем известные факторы, как физическая нагрузка, разного вида тренировки, а также ежемесячные недомогания у женщин. Во всех этих случаях руки значительно отекают. Ещё это случается также сразу после сна или же при сильной жаре. Именно при таких обстоятельствах и следует определять размер кольца.

Эти небольшие советы обязательно помогут приобрести красивое изделие подходящего размера на алиэкспресс или на сайте другого ювелирного магазина.

Читать ещё интересные статьи:

• Кольца Пандора В официальном каталоге «Пандора» представлены высококачественные модели серебряных колец с различными […]
• На какой руке носится обручальное кольцо и почему Обручальное кольцо является непременным символом любви и верности двух сердец. Надевают его на безыменной […]
• Кольцо с аметистом Ювелирные изделия с аметистом – завораживающее зрелище. Камень поражает глубиной цвета, необычностью […]
• Кольцо Бесконечность Модная индустрия развивается так же быстро, как и технологии. Каждый сезон она предоставляет нам какую-то […]

Европейские размеры 🥗 Россия, США, Китай, европейская таблица

Во время покупки кольца важно знать необходимый размер, особенно если вы покупаете кольцо в сети, на иностранных сайтах. В разных странах измерение проводится по-разному – существует европейская, русская, американская, английская, японская и другие таблицы. Представленная ниже международная таблица размеров колец поможет вам определить это самостоятельно, а после приобрести аксессуар, который хорошо «сядет» на палец.

к содержанию ↑

Размеры ювелирных колец – почему надо знать

Чтобы не ошибиться при подборе кольца, важно знать ширину, диаметр окружности пальца. Зная размер украшения, вы сэкономите время, потраченное при поиске изделий в магазине или заказе продукции из сети. Например, кольцо, которое продается в Германии, будет отличаться от русского – размерное значение варьируется в зависимости от единиц измерения (сантиметров, дюймов). Ювелирное изделие подойдет, если вы будете точно знать индивидуальные размерные показатели кольца.

к содержанию ↑

Международные таблицы для мужских и женских колец

Российская таблица размеров мужских, женских колец сопоставляется с европейской на основе математической зависимости между размерными показателями. Значение определяется точным расчетом. С европейскими кольцами дело обстоит проще, чем с американскими и японскими. В России размер перстня определяется внутренним диаметром, в Европе – длиной окружности.

Чтобы понять, какие европейские размерные показатели кольца соответствуют российским, нужно измерить внутренний диаметр украшения, умножить его на 3.14 («пи»). Если проводится обратное сопоставление, т.е. нужно узнать российский размер, соответствующий европейскому, то первый необходимо поделить на 3,14.

Формулы определения чисел, которые будут соответствовать иностранным показателям:

• Американский = (Российский – 11,5):0.83.
• Японский = (Российский + 12.67)*3.
• Английский = (Российский – 11.5):0.4.

к содержанию ↑

Как определить свой размер

Существует способ, который поможет определить диаметр подходящего украшения: возьмите нитку, полоску бумаги (ширина – полсантиметра) или шнурок, обхватите палец. Следите за тем, чтобы ободок легко проходил через нижнюю фалангу, снимался и надевался, но сидел плотно, особенно на основании. Когда вы убедились, что нитка-перстень сидит хорошо, отметьте маркером контур пересечения, потом при помощи линейки посмотрите значение в миллиметрах, разделите на 3.14 – это ваш размер.

Посмотрите видео, где наглядно показано, как определить подходящую окружность колечка, соответствующую российской таблице:

Еще один метод определения – примерка в магазине. Он более точный, но и тут существует несколько нюансов, зная которые вы получите достоверный результат:

• На левой и правой руке показатели будут отличаться, потому что левая рука чуть меньше. Каждый палец следует измерять отдельно, так как все они обладают разной шириной.
• В жару пальцы становятся толще, чем при холодной температуре. Поэтому если вы покупаете кольцо летом, есть шанс, что оно будет спадать зимой.
• Подходит ли аксессуар, также будет зависеть от ширины изделия – если она от восьми миллиметров, лучше взять украшение на половину размера больше, тонкие перстни, наоборот, должны сидеть прочно.
• Большое количество выпитой жидкости также может повлиять на изменение размерных показателей во время примерки, потому что тело немного отекает.
• Попросите продавца дать вам примерить несколько украшений с одинаковыми размерными показателями, но разной ширины, это позволит вам понять, не нужно ли подобрать другой вариант – больше или меньше (в зависимости от толщины изделия).
• Перстень не должен натирать сустав, тяжело проходить через нижнюю фалангу.
• Не следует идти на примерку после серьезной физической нагрузки.
• Украшение должно сидеть комфортно, легко сниматься и беспроблемно надеваться обратно. Попробуйте несколько раз снять-одеть перстень, чтобы оценить удобно ли он размещается на вашем пальце.

Если вы выбираете подарок – изящное обручальное кольцо с бриллиантом для любимой, то определить окружность ее безымянного пальца сможете по перчаткам. Редко подбор происходит по размеру одежды: если девушка носит вещи до «M»-ки, то вряд ли размерный показатель будет превышать 17,5 мм. Есть еще один способ определения подходящей окружности колечка по стандартным меркам – это пальцемер (смотрите на фото):

к содержанию ↑

Размеры колец. Таблица соответствия: Китай, Россия, США, Европа

Таблица размеров с сайта али экспресс

Али экспресс – крупный интернет-магазин, поставляющий продукцию по всему миру, туда входят и аксессуары-кольца. Ниже представлена шкала, где есть диаметр окружности – он соответствует российскому размеру.

Точное определение окружности вашего пальца поможет узнать подходящий размер кольца. Ориентируясь по таблицам, вы можете спокойно заказывать продукцию в сети.

Расскажите в комментариях, заказываете ли вы иностранную продукцию через интернет и подходят ли вам украшения, купленные таким путем.

Посольство США в Москве приостановит выдачу большинства виз для россиян Статьи редакции

Исключение сделают для дипломатических и иммиграционных виз в экстренных случаях.

С 12 мая посольство США в Москве перестанет оказывать консульские услуги, предупредила дипмиссия. Исключение сделают для услуг американцам в экстренных случаях и экстренной выдачи иммиграционных виз в ситуациях, когда речь идет о «жизни и смерти».

Обработка неиммиграционных виз для недипломатических поездок будет прекращена. Это визы, необходимые россиянам для въезда в США.

Американцам, у которых истекает российская виза, дипмиссия рекомендовала покинуть страну до 15 июня.

Посольство объяснило эти меры тем, что численность консульской службы придётся сократить на 75%. В апреле Владимир Путин ограничил наём сотрудников из России в диппредставительства «недружественных стран».

• В августе 2017 года США уже приостановливали выдачу неиммиграционных виз россиянам из-за ограничения количества сотрудников дипмиссии. Россияне могли получить визы только в Москве. В ноябре того же года выдачу виз возобновили во всех консульствах в России.
  
• С 1 апреля 2021 года россияне опять могут получить американскую визу только в посольстве США в Москве.
  

30 673 просмотров

{ «author_name»: «Таня Боброва», «author_type»: «editor», «tags»: [«\u0441\u0448\u0430″,»\u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u044c»,»\u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438″], «comments»: 485, «likes»: 53, «favorites»: 27, «is_advertisement»: false, «subsite_label»: «migrate», «id»: 240762, «is_wide»: false, «is_ugc»: false, «date»: «Fri, 30 Apr 2021 10:57:28 +0300», «is_special»: false }

{«id»:283507,»url»:»https:\/\/vc.ru\/u\/283507-tanya-bobrova»,»name»:»\u0422\u0430\u043d\u044f \u0411\u043e\u0431\u0440\u043e\u0432\u0430″,»avatar»:»bd0ad045-0c1f-979f-9083-5d293a5f6832″,»karma»:62310,»description»:»\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 vc.ru. \u041f\u0438\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 [email protected]»,»isMe»:false,»isPlus»:true,»isVerified»:false,»isSubscribed»:false,»isNotificationsEnabled»:false,»isShowMessengerButton»:false}

{«url»:»https:\/\/booster.osnova.io\/a\/relevant?site=vc»,»place»:»entry»,»site»:»vc»,»settings»:{«modes»:{«externalLink»:{«buttonLabels»:[«\u0423\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c»,»\u0427\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c»,»\u041d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c»,»\u0417\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c»,»\u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c»,»\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c»,»\u0421\u043a\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c»,»\u041f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438″]}},»deviceList»:{«desktop»:»\u0414\u0435\u0441\u043a\u0442\u043e\u043f»,»smartphone»:»\u0421\u043c\u0430\u0440\u0442\u0444\u043e\u043d\u044b»,»tablet»:»\u041f\u043b\u0430\u043d\u0448\u0435\u0442\u044b»}},»isModerator»:false}

Блоги компаний

Еженедельная рассылка

Одно письмо с лучшим за неделю

Проверьте почту

Отправили письмо для подтверждения

Зеленский на встрече с Блинкеном рассказал про вездесущих русских

https://ria.ru/20210506/zelenskiy-1731296301.html

Зеленский на встрече с Блинкеном рассказал про вездесущих русских

Зеленский на встрече с Блинкеном рассказал про вездесущих русских — РИА Новости, 06.05.2021

Зеленский на встрече с Блинкеном рассказал про вездесущих русских

Президент Украины Владимир Зеленский на пресс-конференции с госсекретарем США Энтони Блинкеном пошутил про русских. РИА Новости, 06.05.2021

2021-05-06T13:51

2021-05-06T13:51

2021-05-06T15:11

россия

энтони блинкен

владимир зеленский

сша

украина

в мире

/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content

/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content

https://cdn25.img.ria.ru/images/07e5/05/06/1731305979_0:0:640:360_1920x0_80_0_0_7657442679407efe582631aa898cdb7b.jpg

КИЕВ, 6 мая — РИА Новости. Президент Украины Владимир Зеленский на пресс-конференции с госсекретарем США Энтони Блинкеном пошутил про русских.Посреди выступления он обратился к иностранной журналистке и спросил, расслышала ли она его слова. Та в ответ сообщила, что услышала русский перевод.»Русский перевод? <…> Они здесь, они везде», — сказал Зеленский, оглядев собравшихся.Блинкен в среду прибыл в Киев из Лондона, где проходила министерская встреча G7. Он стал первым представителем администрации президента США Джо Байдена, посетившим Украину.Как сообщил ранее журналистам исполняющий обязанности помощника госсекретаря Филип Рикер, Блинкен также встретится с премьером Денисом Шмыгалем и, наконец, своим коллегой Дмитрием Кулебой. Также анонсированы мероприятия с представителями общественных организаций.

https://ria.ru/20210505/strakh-1731156466.html

россия

сша

украина

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

2021

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

Новости

ru-RU

https://ria.ru/docs/about/copyright.html

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

«Они здесь, они повсюду» – Зеленский пошутил про вездесущих русских

Президент Украины Владимир Зеленский на пресс-конференции с госсекретарем США Энтони Блинкеном пошутил про русских: «они везде».

2021-05-06T13:51

true

PT0M11S

https://cdn21.img.ria.ru/images/07e5/05/06/1731305979_81:0:561:360_1920x0_80_0_0_33e32f61f67cc33a1a4bd7ee73dca932.jpg

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

россия, энтони блинкен, владимир зеленский, сша, украина, в мире

Галя, папира, байзедип и другие важные термины биржевого сленга :: Новости :: РБК Инвестиции

Составили трейдерско-русский словарь для тех, кто хочет обсудить фондовый рынок с другими инвесторами в интернете

Часто читаете комментарии к статьям про инвестиции  в «Пульсе», «Смарт-Лабе» или телеграм-каналах, но не всегда понимаете, о чем речь? Это нормально: многие трейдеры и инвесторы используют специфический сленг, понять который новичку непросто.

После этого текста ваши проблемы исчезнут: сможете «ворваться в комменты» где угодно — и в любой дискуссии сойдете за своего. Ловите трейдерско-русский словарь от «РБК Инвестиций».

Дисклеймер: мы не стремились собрать абсолютно все термины — например, отказались от жаргона профессиональных трейдеров, устаревшего сленга нулевых годов, а также широко известных понятий вроде «быков» и «медведей». Здесь — только самый ходовой современный новояз.

Байда — бумаги китайской компании Baidu, а вовсе не обозначение мусорных акций, как может показаться на первый взгляд.

Байзедип (англ. buy the dip — «выкупай провалы») — покупка акций на просадке (то есть когда они сильно подешевели). Может плохо кончиться (см. Падающий нож).

Бензопила (пила) — крайне сильные колебания цен внутри дня. При волатильности график акций может напоминать зубья пилы (если напрячь воображение) — оттуда и пошло.

Бетонная плита, или просто плита — очень большая заявка в биржевом стакане, способная повлиять на движение котировок.

Боковик (флэт) — движение котировок в узком диапазоне в течение определенного периода без существенного повышения или понижения цены.

Галя — ласковое название акций космической фирмы Virgin Galactic Ричарда Брэнсона. Одна из самых популярных бумаг США на российском рынке.

Дивы — дивиденды: выплаты, которые распределяются среди акционеров в соответствии с дивидендной политикой компании.

Дивгэп — резкое падение стоимости бумаг после закрытия реестра акционеров для выплаты дивидендов. Весьма неприятное событие для новичков.

Что такое дивидендный гэп и почему его не надо бояться

Джоны (амеры) — американские трейдеры с Нью-Йоркской биржи, начинающие торговать в 16:30 мск (или в 17:30 мск при переходе на зимнее время). Не слишком любимы, потому что иногда обваливают акции, весьма перспективно выглядящие на торгах СПб биржи и премаркете.

Дядя Коля (Николай, Колян) — маржин-колл. Когда он «приходит» или «звонит», дело плохо — значит, у инвестора столь большой убыток, что брокер уведомляет его о необходимости пополнить счет для дальнейшего удержания позиции. Избежать встречи с Дядей Колей можно, если не открывать «шорты» и не торговать с плечом.

Забор — см. Сидеть на заборе

Зина — популярная фармацевтическая компания Zynerba. Пример крайне волатильной бумаги: в феврале 2021-го ее котировки выросли вдвое за несколько дней, а потом резко откатились вниз.

Зомби — предбанкротная компания. Ее акции, тем не менее, есть на бирже — и часто пользуются спросом ввиду дикой волатильности. Хрестоматийные примеры — Chesapeake Energy или Mallinckrodt.

Затариваться — агрессивно покупать активы в большом количестве в ожидании восходящего тренда.

Казино — обычно означает волатильную и малопредсказуемую бумагу второго-третьего эшелона. Такие акции еще называют «бешеными». Также в некоторых телеграм-каналах «казино» называют российский фондовый рынок в целом.

Котлета — все деньги на брокерском счете. Закупиться на всю котлету — вложиться во что-то одно на все деньги, игнорируя здравый смысл. Обычно не лучшая идея.

Кукловод (кукл) — маркетмейкер, профессиональный участник рынка, который формирует его и поддерживает его ликвидность. Нередко провозглашается главным злом, не дающим расти той или иной акции.

Лесенка — стратегия покупки активов, при которой бумаги приобретаются в портфель понемногу, следуя за восходящим трендом.

Лонгуст — инвестор, покупающий акции в «лонг» — то есть на долгосрочную перспективу в расчете на рост котировок. Заклятый враг шортиста.

Лудоманить — покупать акции на удачу без какого-либо анализа. Типичный пример — покупка бумаг под отчет.

Лось — самое нелюбимое у инвесторов животное, которое однажды встречает каждый. Означает убыток по акции. Соответственно, резать лося = фиксировать убыток.

Мамба — Московская биржа. Произошло от ее предыдущего названия ММВБ. Последнее время употребляется все реже.

Мася — максимально любовное названий акций знаменитого американского ретейлера Macy’s.

Муму — акции китайского мессенджера для смартфонов Momo.

Наждак — биржа NASDAQ.

Отскок — падение после роста или рост после падения цен. Отдельно стоит выделить «отскок дохлого кота» — небольшой рост после мощного падения, после чего бумага снова дешевеет еще сильнее.

Падающий нож — обозначает быстрое падение стоимости ценной бумаги. Попытка его «поймать» (купить в расчете на то, что ниже цена уже не опустится) может привести к приличным убыткам.

Пампить — искусственно завышать или занижать цену бумаги, подначивая частных инвесторов торговать, чтобы двигать котировки в нужном направлении. Один из классических примеров пампинга — школьник Джонатан Лебед, заработавший на торговавших по его «рекомендациям» инвесторах $800 тыс.

Школьник-аферист сделал $800 тыс. на бирже. При помощи фейков и рекламы

Паникбай (от англ. Panic buy) — импульсивные покупки, обычно происходят во время резкого роста котировок.

Папира (англ. Paper) — то же самое, что и акция.

Пациент — «скучная» бумага, долгое время торгующаяся в боковике.

Пробой — движение цены выше определенного уровня.

Пролив — обвал котировок из-за массовой распродажи бумаг.

Ракета — резкий рост цены за короткий промежуток времени или просто акция, от которой ждут сильного роста. О том, сбывается ли такой прогноз, многие часто умалчивают. Вовремя сесть в ракету (купить акции перед взрывным ростом) — мечта каждого инвестора.

Свин (свинья, свинота) — акции американской нефтегазовой компании Southwestern Energy. Получили такое прозвище из-за фонетического сходства с ее тикером SWN.

Сидеть на заборе — ситуация, при которой трейдер закрыл все позиции, сидит в кеше и наблюдает за происходящим на рынке со стороны.

Сиплый — S&P 500, главный фондовый индекс США.

Скальпить — быстро покупать и продавать акции внутри дня, пытаясь заработать на небольших колебаниях цен. Скальперов также называют «зайцами».

Слив — избавление от активов. Обычно сливают акции, но самым талантливым удается слить депозит.

Тата — на русскоязычных ресурсах обычно означает акции «Татнефти». Но иногда — Tata Motors, что еще более логично.

Туземун (от англ. to the Moon — «на Луну») — подразумевает мощнейший рост какого-либо актива, «прямо до Луны». Не факт, правда, что потом с грохотом не спустится обратно на землю.

Усредниться — докупить в портфель упавшие в цене акции. Используется для снижения средней стоимости бумаги в портфеле.

Федя — американская транспортная компания FedEx. Никаких исторических связей — используется просто по созвучию.

Хай — максимум цены. Истхай — исторический максимум. Купить на хаях — приобрести бумаги на пике (и, скорее всего, словить из-за этого убытки).

Хомяк (лемминг) — новичок в инвестициях, бросающийся покупать акции по рекомендациям многочисленных «гуру», вслед за толпой, паникуя или просто на эмоциях. Часто вообще не понимает, что делает.

Шорт — короткая позиция. Тот, кто ее открыл, — шортист. Надеть шорты = открыть короткую позицию. Шортокрыл, или шорт-сквиз — ситуация, при которой резкий взлет акций заставляет шортселлеров закрывать короткие позиции и выкупать бумаги, чтобы вернуть их брокеру. Это провоцирует еще больший рост котировок. А порванные шорты — неудачная короткая позиция: вместо ожидаемого падения бумага выросла в цене и принесла незадачливому шортселлеру убытки.

Яша — так в трейдерском новоязе называют флагман русского IT «Яндекс».

---

Разберем на примерах. Допустим, вы решили поговорить с завсегдатаем «Пульса» о перспективах акций Virgin Galactic.

НЕПРАВИЛЬНО: «Полагаю, что Virgin Galactic — очень перспективная компания. Да, ее акции волатильны, однако я считаю, что в будущем они обязательно сильно вырастут».

ПРАВИЛЬНО: «Имхо, Галя — ракета. Папира казино, но скоро точно полетит туземун».

Или же зашли в трейдерский чат в телеграме, где хотите обратить внимание участников на сильный рост бумаг Southwestern Energy в отсутствие очевидного повода.

НЕПРАВИЛЬНО: «Забавно, спекулянты разгоняют котировки Southwestern Energy. Ведь эта компания в предбанкротном состоянии, а гонящиеся за сверхдоходностью новички понесут большие убытки.

ПРАВИЛЬНО: «Лол, Свина пампят! Это ж зомби-компания, лемминги замучаются потом лосей резать».

Используйте словарь с умом, тщательно подбирайте выражения и получайте удовольствие от горячих обсуждений фондового рынка с другими инвесторами где угодно.

Применить полученные знания вы можете в нашем канале в «Тинькофф Пульс», инстаграме или телеграм-канале «Сам ты инвестор» — у нас везде открыты комментарии. Enjoy!

Инвестиции — это вложение денежных средств для получения дохода или сохранения капитала. Различают финансовые инвестиции (покупка ценных бумаг) и реальные (инвестиции в промышленность, строительство и так далее). В широком смысле инвестиции делятся на множество подвидов: частные или государственные, спекулятивные или венчурные и прочие. Подробнее

УК РФПИ, Российский фонд прямых инвестиций РФ, фонд прямых инвестиций Кирилл Александрович Дмитриев (Kirill Dmitriev) :: Российский фонд прямых инвестиций

Адыгея респ.

Алтай респ.

Алтайский край

Амурская обл.

Архангельская обл.

Астраханская обл.

Башкортостан респ.

Белгородская обл.

Брянская обл.

Бурятия респ.

Владимирская обл.

Волгоградская обл.

Вологодская обл.

Воронежская обл.

Дагестан респ.

Еврейская АО

Забайкальский край

Ивановская обл.

Ингушетия респ.

Иркутская обл.

Кабардино-Балкарская респ.

Калининградская обл.

Калмыкия респ.

Калужская обл.

Камчатский край

Карачаево-Черкесская респ.

Карелия респ.

Кемеровская обл.

Кировская обл.

Коми респ.

Костромская обл.

Краснодарский край

Красноярский край

Крым респ.

Курганская обл.

Курская обл.

Ленинградская обл.

Липецкая обл.

Магаданская обл.

Марий-Эл респ.

Мордовия респ.

Москва

Московская обл.

Мурманская обл.

Ненецкий АО

Нижегородская обл.

Новгородская обл.

Новосибирская обл.

Омская обл.

Оренбургская обл.

Орловская обл.

Пензенская обл.

Пермский край

Приморский край

Псковская обл.

Ростовская обл.

Рязанская обл.

Самарская обл.

Санкт-Петербург

Саратовская обл.

Саха (Якутия) респ.

Сахалинская обл.

Свердловская обл.

Севастополь

Северная Осетия респ.

Смоленская обл.

Ставропольский край

Тамбовская обл.

Татарстан респ.

Тверская обл.

Томская обл.

Тульская обл.

Тыва респ.

Тюменская обл.

Удмуртская респ.

Ульяновская обл.

Хабаровский край

Хакасия респ.

Ханты-Мансийский АО

Челябинская обл.

Чеченская респ.

Чувашская респ.

Чукотский АО

Ямало-Ненецкий АО

Ярославская обл.

Постоянное увеличение российских войск в Крыму на границе с Украиной, утверждает Пентагон

ВАШИНГТОН — Численность российских войск, дислоцированных в оккупированном Крыму у границы с Украиной, неуклонно увеличивалась за последние две недели и превзошла численность сил, аннексировавших полуостров в 2014 году Пентагон заявил в понедельник.

Пресс-секретарь Джон Кирби отказался назвать конкретные цифры растущего присутствия российских войск. Пресс-секретарь президента Украины Владимира Зеленского заявил на прошлой неделе, что на границе страны с Россией дислоцируется около 80 000 военнослужащих, 40 000 из которых находятся в Крыму.В понедельник Европейский Союз сообщил, что в приграничных регионах сейчас проживает более 100 000 человек.

«Я могу вам сказать, что в целом мы продолжаем наблюдать рост этого накопления. И снова это нас беспокоит, — сказал Кирби репортерам.

«В основном, в последние пару недель мы продолжали наблюдать увеличение сил вдоль границы с Украиной в оккупированном Крыму», — сказал он.

Россия аннексировала Крымский полуостров Украины в 2014 году, используя войска в форме без опознавательных знаков, а также начала поддерживать сепаратистов на востоке Украины.С тех пор конфликт между Россией и Украиной унес жизни около 14 000 человек, несмотря на серию перемирия.

Два представителя министерства обороны сообщили NBC News, что несколько десятков тысяч российских войск сосредоточены вдоль границ Украины и в оккупированном Крыму, включая войска, танки, артиллерию, вертолеты, истребители и военно-морские корабли в Черном море.

В настоящее время в Черном море находятся девять российских десантных кораблей и десятки боевых единиц, дислоцированных у границ Украины, сообщил один из представителей министерства обороны.

Второй высокопоставленный чиновник министерства обороны сказал, что наращивание сил «вызывает тревогу» и что присутствие в основном сосредоточено у восточной границы Украины и на Крымском полуострове, оккупированном Россией с 2014 года. провоцируют Киев на крупное столкновение или планируют перебраться на восток Украины, говорят представители министерства обороны и эксперты.

Министр обороны России Сергей Шойгу заявил ранее в этом месяце, что наращивание войск было частью учений по обеспечению готовности в ответ на то, что он назвал угрожающими действиями Соединенных Штатов и их союзников по НАТО.

Развертывание российских войск «определенно больше», чем наращивание войск, сопровождавшее аннексию полуострова в 2014 году, сказал Кирби.

«Мы призываем Россию явно прояснить свои намерения. Мы не считаем, что это наращивание будет способствовать безопасности и стабильности вдоль границы с Украиной, и уж тем более не в оккупированном Крыму», — сказал он.

«Мы наверняка слышал, как русские заявляют, что все дело в тренировках. Нам не совсем понятно, что именно в этом и заключается цель », — добавил он.

Автоматизированная система управления Andromeda-D принимает участие в учениях российских войск в Крыму 19 марта 2021 г. Сергей Мальгавко / ТАСС через Getty Images

Глава внешнеполитического ведомства Европейского союза Хосеп Боррелл в понедельник выразил серьезную обеспокоенность по поводу российских войск присутствие.

«Это самое крупное военное развертывание российской армии на границах Украины за всю историю. Понятно, что это вызывает беспокойство, когда вы размещаете много войск », — сказал он. «Что ж, искра может прыгнуть здесь или там.

Боррелл сначала сообщил журналистам, что на границах Украины сосредоточено более 150 000 российских военнослужащих. Но позже Э.У. Персонал изменил число в стенограмме брифинга, заявив, что реальная цифра превышает 100 000.

Дэн Де Люс — репортер отдела расследований NBC News.

Взнос Моше Гейнс.

По мере того, как растет понимание российских хакерских атак, растет и тревога

В день выборов генерал Пол М. Накасоне, главный кибервоин страны, сообщил, что борьба с вмешательством России в президентскую кампанию принесла большие успехи и раскрыла возможности другой стороны в Интернете. оружие, инструменты и ремесла.

«Мы расширили нашу деятельность и чувствуем себя очень хорошо там, где находимся сейчас», — сказал он журналистам.

Восемь недель спустя генерал Накасоне и другие американские официальные лица, ответственные за кибербезопасность, теперь поглощены тем, что они упускали как минимум девять месяцев: взломом, который, как теперь считается, затронул более 250 федеральных агентств и предприятий, и который Россия нацелила не на система выборов, но в остальной части правительства Соединенных Штатов и многих крупных американских корпораций.

Через три недели после того, как о вторжении стало известно, американские официальные лица все еще пытаются понять, было ли то, что осуществили русские, просто шпионской операцией внутри систем американской бюрократии или чем-то более зловещим, вводя «черный ход» в правительственные учреждения. крупные корпорации, электросети и лаборатории, разрабатывающие и транспортирующие ядерное оружие нового поколения.

Как минимум, это вызвало тревогу об уязвимости государственных и частных сетей в Соединенных Штатах для атак и подняло вопросы о том, как и почему национальная киберзащита так резко провалилась.

Эти вопросы приобрели особую срочность, учитывая, что нарушение не было обнаружено ни одним из правительственных агентств, которые разделяют ответственность за киберзащиту — киберкомандования вооруженных сил и Агентства национальной безопасности, оба из которых находятся в ведении генерала Накасоне, и Департамента национальной безопасности — но частной компанией по кибербезопасности FireEye.

«Это выглядит намного, намного хуже, чем я сначала опасался», — сказал сенатор Марк Уорнер, демократ от Вирджинии и высокопоставленный член сенатского комитета по разведке.«Его размер продолжает увеличиваться. Ясно, что правительство Соединенных Штатов это упустило ».

«И если бы FireEye не выступил, — добавил он, — я не уверен, что мы до сих пор полностью осознаем это».

Интервью с ключевыми участниками расследования того, что спецслужбы считают операцией российской S.V.R. Служба разведки выявила эти точки:

• Нарушение намного шире, чем предполагалось ранее. По первоначальным оценкам, Россия направила свои зонды только в несколько десятков из 18 000 государственных и частных сетей, к которым они получили доступ, когда вставили код в программное обеспечение для управления сетью, созданное техасской компанией SolarWinds.Но по мере того, как такие компании, как Amazon и Microsoft, которые предоставляют облачные сервисы, копают все глубже в поисках доказательств, теперь кажется, что Россия использовала несколько уровней цепочки поставок, чтобы получить доступ к целым 250 сетям.

• Хакеры управляли своим вторжением с серверов в Соединенных Штатах, используя юридические запреты Агентству национальной безопасности на участие во внутреннем слежении и уклонение от киберзащиты, развернутой Министерством внутренней безопасности.

• Датчики «раннего предупреждения», размещенные киберкомандованием и Агентством национальной безопасности глубоко внутри иностранных сетей для обнаружения назревающих атак, явно не сработали.Также пока нет никаких указаний на то, что какой-либо человеческий интеллект предупредил Соединенные Штаты о взломе.

• Акцент правительства на защите на выборах, хотя и имеет решающее значение в 2020 году, возможно, отвлек ресурсы и внимание от давно назревающих проблем, таких как защита «цепочки поставок» программного обеспечения. В частном секторе компании, которые были сосредоточены на безопасности выборов, такие как FireEye и Microsoft, теперь раскрывают, что они были взломаны в рамках более крупной атаки на цепочку поставок.

• SolarWinds, компания, которую хакеры использовали в качестве канала для своих атак, не всегда обеспечивала безопасность своих продуктов, что делало ее легкой мишенью, по мнению нынешних и бывших сотрудников и правительственных следователей. Ее генеральный директор Кевин Б. Томпсон, который уходит с работы через 11 лет, уклонился от вопроса о том, должна ли его компания обнаруживать вторжение.

• Часть скомпрометированного программного обеспечения SolarWinds была спроектирована в Восточной Европе, и сейчас американские следователи выясняют, произошло ли вторжение там, где глубоко укоренились оперативники российской разведки.

Намерения нападения остаются скрытыми. Но с приходом к власти новой администрации через три недели некоторые аналитики говорят, что русские, возможно, пытаются поколебать уверенность Вашингтона в безопасности своих коммуникаций и продемонстрировать свой киберарсенал, чтобы получить рычаги воздействия на избранного президента Джозефа Р. Байдена-младшего перед переговорами по ядерному оружию. .

«Мы до сих пор не знаем, каковы были стратегические цели России», — сказала Сюзанна Сполдинг, которая была старшим кибер-чиновником Министерства внутренней безопасности при администрации Обамы.«Но мы должны быть обеспокоены тем, что часть этого может выйти за рамки разведки. Их цель может состоять в том, чтобы получить рычаги воздействия на новую администрацию, например приставить пистолет к нашей голове, чтобы удержать нас от действий, направленных на противодействие Путину ».

Растущий список попаданий

Правительство США явно было в центре внимания атаки, при этом подтверждено, что в них проникли министерство финансов, госдепартамент, министерство торговли, министерство энергетики и части Пентагона.(Министерство обороны настаивает на том, что атаки на его системы не увенчались успехом, хотя не представило никаких доказательств.)

Но взлом также затронул большое количество корпораций, многие из которых еще не сделали шаг вперед. SolarWinds считается одним из нескольких поставщиков цепочек поставок, которых Россия использовала для взлома. Microsoft, которая насчитала 40 жертв по состоянию на 17 декабря, сначала заявила, что взлома не было, но на этой неделе обнаружила, что это было — и что реселлеры ее программного обеспечения тоже были.Ранее не сообщавшаяся оценка группы разведки Amazon показала, что число жертв могло быть в пять раз больше, хотя официальные лица предупреждают, что некоторые из них могут быть учтены дважды.

Официально официальные лица заявили, что не верят хакерам из российской S.V.R. пронзили секретные системы, содержащие конфиденциальные сообщения и планы. Но в частном порядке официальные лица говорят, что у них до сих пор нет четкого представления о том, что могло быть украдено.

Они сказали, что их беспокоят деликатные, но несекретные данные, которые хакеры могли получить от таких жертв, как Федеральная комиссия по регулированию энергетики, включая Black Start, подробные технические чертежи того, как Соединенные Штаты планируют восстановить власть в случае катастрофического отключения электроэнергии.

В соответствии с планами Россия получит точный список систем, на которые следует обратить внимание, чтобы предотвратить восстановление электроэнергии в результате атаки, подобной той, которую она осуществила на Украине в 2015 году, отключив электричество на шесть часов в разгар зимы. Москва давно внедрила вредоносное ПО в американские электросети, а Соединенные Штаты сделали то же самое с Россией в качестве сдерживающего фактора.

Нарушена цепочка поставок

Одним из основных направлений расследования до сих пор была компания SolarWinds, базирующаяся в Остине, чье программное обеспечение обновляет хакеры.

Но отдел кибербезопасности Министерства внутренней безопасности пришел к выводу, что хакеры работали и по другим каналам. А на прошлой неделе CrowdStrike, другая компания по безопасности, сообщила, что она также была безуспешно атакована теми же хакерами, но через компанию, которая занимается перепродажей программного обеспечения Microsoft.

Поскольку реселлерам часто поручают настраивать клиентское программное обеспечение, они, как и SolarWinds, имеют широкий доступ к сетям клиентов Microsoft. В результате они могут стать идеальным троянским конем для российских хакеров.Представители разведки выразили недовольство тем, что Microsoft не обнаружила атаку раньше; компания, которая в четверг заявила, что хакеры просмотрели ее исходный код, не раскрыла, какие из ее продуктов были затронуты и как долго хакеры находились в ее сети.

«Они нацелены на самые слабые места в цепочке поставок и через наши самые надежные отношения», — сказал Гленн Чисхолм, основатель Obsidian Security.

Интервью с нынешними и бывшими сотрудниками SolarWinds показывают, что она не спешила делать безопасность приоритетом, даже несмотря на то, что ее программное обеспечение было принято ведущей американской компанией по кибербезопасности и федеральными агентствами.

Сотрудники говорят, что под руководством г-на Томпсона, бухгалтера по образованию и бывшего финансового директора, каждая часть бизнеса проверялась на предмет экономии, а общие методы обеспечения безопасности не применялись из-за их расходов. Его подход помог почти утроить годовой доход SolarWinds до более чем 453 миллионов долларов в 2019 году по сравнению со 152 миллионами долларов в 2010 году.

Но некоторые из этих мер могли подвергнуть компанию и ее клиентов большему риску атак. SolarWinds перевела большую часть своего проектирования в вспомогательные офисы в Чешской Республике, Польше и Беларуси, где инженеры имели широкий доступ к программному обеспечению для управления сетью Orion, которое взломали российские агенты.

Компания заявила только, что манипулирование ее программным обеспечением было делом рук хакеров, а не компьютерной программы. Он публично не рассматривал возможность участия инсайдера в нарушении.

Ни один из клиентов SolarWinds, с которыми в последние недели связалась New York Times, не знал, что они полагаются на программное обеспечение, поддерживаемое в Восточной Европе. Многие заявили, что до недавнего времени даже не знали, что используют программное обеспечение SolarWinds.

Даже после того, как ее программное обеспечение было установлено во всех федеральных сетях, сотрудники говорят, что SolarWinds взялась за безопасность только в 2017 году под угрозой наказания в соответствии с новым европейским законом о конфиденциальности.Только тогда, по словам сотрудников, SolarWinds наняла своего первого директора по информационным технологиям и назначила вице-президента по «архитектуре безопасности».

Ян Торнтон-Трамп, бывший советник по кибербезопасности в SolarWinds, сказал, что он предупреждал руководство в том году, что, если оно не примет более активного подхода к своей внутренней безопасности, эпизод кибербезопасности будет «катастрофическим». После того как его основные рекомендации были проигнорированы, Торнтон-Трамп покинул компанию.

SolarWinds отказалась отвечать на вопросы об адекватности своей безопасности.В заявлении говорится, что он стал «жертвой изощренной, сложной и целенаправленной кибератаки» и тесно сотрудничал с правоохранительными органами, спецслужбами и экспертами по безопасности для расследования.

Но эксперты по безопасности отмечают, что после того, как российская атака была обнаружена, прошло несколько дней, прежде чем веб-сайты SolarWinds перестали предлагать клиентам скомпрометированный код.

Нападение превыше обороны

Миллиарды долларов из бюджетов кибербезопасности в последние годы были потрачены на программы наступательного шпионажа и упреждающих действий, что генерал Накасоне называет необходимостью «защищаться вперед», взламывая сети злоумышленников, чтобы получить раннее наблюдение при их операциях и противодействовать им внутри их собственных сетей, прежде чем они смогут атаковать, если потребуется.

Но этот подход, хотя и приветствовался как давно назревшая стратегия предотвращения атак, упустил возможность прорыва со стороны России.

По данным FireEye, организовывая свои атаки с серверов в Соединенных Штатах, в некоторых случаях используя компьютеры в том же городе или городе, что и их жертвы, русские воспользовались ограничением полномочий Агентства национальной безопасности. Конгресс не давал агентству или национальной безопасности никаких полномочий входить в сети частного сектора или защищать их. Именно в этих сетях С.В. оперативники были менее осторожны, оставляя улики о своих вторжениях, которые FireEye в конечном итоге смог найти.

Вставив себя в обновление Orion SolarWinds и используя специальные инструменты, они также избежали срабатывания сигнализации системы обнаружения «Эйнштейн», которую национальная служба безопасности развернула в государственных учреждениях для обнаружения известных вредоносных программ, и так называемого C.D.M. программа, специально разработанная для предупреждения агентств о подозрительной активности.

Некоторые сотрудники спецслужб задаются вопросом, было ли правительство настолько сосредоточено на вмешательстве в выборы, что открыло лазейки в других местах.

Спецслужбы несколько месяцев назад пришли к выводу, что Россия определила, что не может проникнуть в избирательные системы в достаточном количестве, чтобы повлиять на исход выборов, и вместо этого переключила свое внимание на отражение атак программ-вымогателей, которые могли лишить избирательных прав избирателей, и повлиять на операции, направленные на посеивание разногласий, разжигание сомнений в целостность системы и изменение мнения избирателей.

Взлом SolarWinds, начавшийся еще в октябре 2019 года, и вторжение в торговых посредников Microsoft дали России возможность атаковать наиболее уязвимые и наименее защищенные сети в нескольких федеральных агентствах.

Генерал Накасоне отказался от интервью. Но представитель Агентства национальной безопасности Чарльз К. Штадтландер сказал: «Мы не рассматриваем это как компромисс« либо / либо ». Действия, идеи и новые рамки, созданные в ходе усилий по обеспечению безопасности на выборах, имеют широкое положительное влияние на позицию страны и правительства США в области кибербезопасности ».

Фактически, Соединенным Штатам, похоже, удалось убедить Россию в том, что атака, направленная на изменение голосов, вызовет дорогостоящие ответные меры.Но по мере того, как масштаб вторжения становится очевидным, становится ясно, что американскому правительству не удалось убедить Россию в том, что широкомасштабный взлом федерального правительства и корпоративных сетей приведет к аналогичным последствиям.

Извлечение хакеров

Сотрудники разведки говорят, что могут пройти месяцы, даже годы, прежде чем они полностью поймут, что такое взлом.

После того, как в 2017 году был обнаружен один высокопоставленный информатор Кремля, знания ЦРУ о российских операциях снизились.И S.V.R. по словам представителей разведки, остается одной из самых эффективных спецслужб в мире, избегая электронных коммуникаций, которые могут раскрыть ее секреты Агентству национальной безопасности.

Лучшие оценки S.V.R. пришли из голландцев. В 2014 году хакеры, работающие на Голландскую службу общей разведки и безопасности, взломали компьютеры, используемые группой, наблюдая за ними не менее года, а в какой-то момент поймали их на камеру.

Именно голландцы помогли предупредить Белый дом и Госдепартамент о происшествии С.В. взлом их систем в 2014 и 2015 годах, а в прошлом месяце они поймали и выслали из Нидерландов двух S.V.R. оперативников обвиняют в проникновении туда технологических компаний. Хотя известно, что группа не является деструктивной, ее, как известно, сложно изгнать из компьютерных систем, в которые она проникла.

Когда S.V.R. взломал несекретные системы в Госдепартаменте и Белом доме, Ричард Леджетт, тогдашний заместитель директора Агентства национальной безопасности, сказал, что агентство занимается цифровым эквивалентом «рукопашного боя».В какой-то момент S.V.R. получил доступ к инструменту NetWitness Investigator, который следователи используют для выкорчевывания российских черных дверей, манипулируя им таким образом, чтобы хакеры продолжали уклоняться от обнаружения.

Следователи предположили, что они выгнали S.V.R., но обнаружили, что группа пробралась внутрь через другую дверь.

Некоторые эксперты по безопасности сказали, что избавление стольких разрозненных федеральных агентств от S.V.R. может быть бесполезным, и единственный путь вперед может заключаться в том, чтобы выключить системы и начать все заново.Другие заявили, что делать это в разгар пандемии будет непомерно дорого и займет много времени, и новой администрации придется поработать над выявлением и локализацией каждой скомпрометированной системы, прежде чем она сможет откалибровать ответ.

«Компания S.V.R. преднамеренно, они изощренны, и у них нет таких же юридических ограничений, как у нас здесь, на Западе », — сказал Адам Дарра, бывший аналитик правительственной разведки, который теперь является директором разведки в Vigilante, охранной фирме.

Санкции, обвинительные заключения и другие меры, добавил он, не смогли удержать С.В.Р., который показал, что может быстро адаптироваться.

«Они сейчас очень внимательно следят за нами», — сказал г-н Дарра. «И они будут меняться соответственно».

ВМС США возвращаются в Арктику, которая становится все более милитаризованной.

ВАШИНГТОН. Патруль ВМС США в Баренцевом море — это последний визит во все более милитаризованную Арктику, где возникают вопросы международного права.

Впервые после окончания холодной войны ВМС США совершают регулярные рейсы за Полярный круг, патрулируя четыре корабля в Баренцевом море.Три из четырех кораблей, которые шли вместе с фрегатом британского Королевского флота «Кент», были эсминцами, базировавшимися в Роте, Испания, в рамках операции, возглавляемой 6-м флотом ВМС США.

Поездка на задний двор России была последней из того, что ВМС США ясно дали понять, что станет привычкой в ​​холодных водах Арктики. И то, что это было выполнено эсминцами, базировавшимися в Европе, может предвещать еще больше операций на Крайнем Севере, поскольку количество эсминцев, развернутых там передовым, будет увеличиваться до шести с сегодняшних четырех.

Патруль в Баренцевом море, большая часть которого является частью исключительной экономической зоны России, следует за громкими патрулями американского авианосца Гарри С. Трумэна в 2018 году и патрулем надводной группы в 2019 году. В европейском выпуске новостей ясно говорится, что Россия была заранее уведомлена о патруле, чтобы избежать путаницы, сообщение по-прежнему остроумно: ВМС США снова за Полярным кругом после 30 лет отсутствия.

Выбор Баренцева моря является интересным из-за его оперативного значения для российского подводного флота, который остается мирового класса, даже несмотря на то, что большая часть его надводного флота деградировала после окончания холодной войны, сказал Брайан Кларк, бывший U.Офицер-подводник С., который сейчас является старшим научным сотрудником Гудзоновского института.

«Баренц — это район, где российские подводные лодки любят работать, и мы как бы оставили [этот район] в покое на столько, что он стал продолжением тех районов, которые они развертывают, которые они считают своим бастионом», — сказал Кларк. . «Они внимательно следят за ними, это прямо в офшоре. Они относятся к Баренцеву так же, как мы относимся к VACAPES [Операционная зона Вирджиния Кейпс у Норфолка, Вирджиния].

«Итак, мы оставили их в покое так долго, что они чувствуют себя как Баренцево, Карское и Белое море — они как бы видят зону, свободную от действий российских подводных лодок.

Эсминцы ВМС США «Портер» и «Дональд Кук» пополняются с корабля быстрой боевой поддержки «Снабжение», действуя за Полярным кругом. (LPhot Dan Rosenbaum / British Royal Navy)

Кларк сказал, что, отправив три эсминца, оснащенных сложным противолодочным комплексом, ВМС США предупреждают Россию о том, что у страны нет свободного господства над Баренцевым регионом.

«Размещая там несколько кораблей, мы говорим им:« Ну, нет, это не свободная зона [для] операций с подводными лодками — это международные воды », — сказал Кларк.«Это было бы немного похоже, если бы русские развернули группу противолодочных фрегатов в VACAPES. Мы ничего не могли с этим поделать, но это заставило бы нас заметить, что, возможно, нам нужно быть немного более осторожными ».

Но Россия не поглотила новые патрули США спокойно. В пятницу Россия объявила о проведении учений с боевой стрельбой в Баренцевом море, предположительно в ответ на патрулирование из пяти кораблей.

Возвращение ВМС США на Крайний Север является частью более масштабного переориентации национального внимания на Арктику, поскольку потепление вод и таяние льда открывают более эффективные по времени маршруты судоходства и предоставляют странам более широкий доступ к природным ресурсам, которые когда-то было недоступно по цене.

Россия, в частности, ясно дала понять международному сообществу, что у нее там есть основные экономические интересы и что она будет их защищать, даже построив ледоколы с крылатыми ракетами и палубными орудиями для патрулирования замерзших вод.

Россия с 7000-мильным арктическим побережьем рассматривает этот регион как фактор безопасности и ключ к своему долгосрочному экономическому успеху. Президент России Владимир Путин в 2017 году оценил запасы полезных ископаемых в регионе в 30 триллионов долларов.

На февральских слушаниях в Подкомитете по транспорту и безопасности на море заместитель помощника госсекретаря Госдепартамента по делам Европы и Евразии Майкл Мерфи показал, что наращивание военной мощи России в Арктике угрожает северному флангу США и НАТО.

Хотя Россия сотрудничала в проведении операций по ликвидации разливов нефти и поисково-спасательных операций, США с подозрением относятся к действиям страны, особенно в отношении создания арктической базы и установки береговых ракетных батарей, радаров раннего предупреждения и средств ПВО. — сказал Мерфи в своих показаниях.

«Наращивание российской военной мощи в Арктике имеет последствия не только в ее водах», — сказал он. «С геостратегической точки зрения Арктика и Северная Атлантика неразрывно связаны.Арктика обеспечивает российским кораблям и подводным лодкам доступ к критически важному морскому узлу: брешь в ГИУКе, которая играет огромную роль в стратегии обороны и сдерживания НАТО. Подводные трансатлантические кабели также проходят через этот район ».

« Короче говоря, северный фланг НАТО должен снова привлечь внимание США и их союзников », — добавил он. Южно-Китайское море, которое стало горячей точкой в ​​Китае.В отношениях США США не согласны с попыткой России заставить грузоотправителей использовать российских лоцманов и платить за использование Северного морского пути, который проходит через исключительную экономическую зону России. Россия вложила значительные средства в ледоколы, чтобы Северный морской путь оставался открытым как можно дольше каждый год, и поэтому страна рассматривает его как нечто вроде платной дороги.

«Ограничения России на свободу судоходства по Северному морскому пути несовместимы с международным правом», — сказал Мерфи.

Китайский грузовой корабль прибыл в гавань Роттердама 10 сентября 2013 года. Yong Sheng был первым коммерческим китайским судном, прошедшим через Северный морской путь, который соединяет Атлантический и Тихий океаны через Берингов пролив и Россию. северное побережье. (Робин Утрехт / AFP через Getty Images)

Успех Северного морского пути, который был одной из причин, привлекающих Китай в Арктику, поскольку он пытается найти более дешевые способы доставки своих товаров в Европу, находится под вопросом. — сказал Кларк, аналитик Института Гудзона.

«Русские аргументируют это тем, что, если грузоотправители получают выгоду от более быстрого транзита в обмен на российские инвестиции в ледоколы, они должны платить пошлину за использование СМП», — сказал Кларк. «Район, где проходит Северный морской путь, полностью находится в исключительной экономической зоне России; никто не спорит о том, что это находится в их ИЭЗ. Таким образом, можно привести аргумент, что это место России, чтобы создать маршрут и попытаться монетизировать его ».

« Интересно то, что объем морских перевозок не увеличился резко, и это связано с аспектом предсказуемости.Проблема, с которой сталкиваются грузоотправители, заключается в том, что они не собираются использовать этот маршрут, если непредсказуемо, сколько времени он займет », — добавил он.« Если это займет на 50 процентов больше времени, чем ожидалось, потому что России придется ломать лед, я теряю деньги, когда Я мог бы пойти более предсказуемым маршрутом, который занял бы больше времени, но я мог предсказать время своего прибытия ».

Грузоотправители, которые пропускают свои окна, могут держать корабли у берега в течение нескольких дней, пока не откроется другое окно прибытия, и они могут сбросить свои товары на пирс. «Так что предсказуемость — это большая проблема, чем скорость», — сказал Кларк.

Ведет ли Россия простую деловую игру в своей ИЭЗ — это перспектива, к которой ВМС США относятся скептически, учитывая другую милитаризацию в Арктике. Служба также не хочет создавать прецедент для создания платных дорог, которые могут давать метастазы в других местах, например в Южно-Китайском море, где Китай заявил о своих обширных морских правах.

Но даже если бы США захотели оспорить ограничения России на свободу судоходства по Северному морскому пути, им пришлось бы сделать это без флота надежных ледоколов.

США должны будут перемещаться по часто замерзшим водам, но можно представить себе неловкую ситуацию, когда судно, отправленное для проведения операции по свободе навигации, выходит из строя или застревает во льду, сказал бывший комендант береговой охраны Пол Зукунфт на мероприятии в 2018 году в Центр Вильсона. Он пояснил, что США останутся без работающего ледокола, который мог бы их спасти.

«Когда я был комендантом, ко мне подошел Совет национальной безопасности и сказал:« Эй, мы должны послать Полярную звезду по Северному морскому пути и провести учения по свободе судоходства », — вспоминал он.«Я сказал:« Наоборот, это корабль 40-летней давности. Мы разобрали части его родственного корабля, просто чтобы эта штука работала, и я не могу гарантировать вам, что у нее не будет катастрофических инженерных потерь, поскольку она выполняет упражнение на свободу навигации, и теперь у меня есть призвать Россию вытащить меня из опасностей. Так что сейчас не время для этого ».

Береговая охрана управляет одним тяжелым ледоколом USCGC Polar Star, а второй,« Polar Sea », зарезервирован в качестве отсека для запчастей для первого.

После многих лет публичных призывов к помощи со стороны старших руководителей береговой охраны, военная служба приступила к программе рекапитализации, чтобы выставить три тяжелых ледокола и три ледокола среднего размера — тяжелые и средние, в зависимости от типа льда, который они могут сломать, а обязательно размер кораблей.

В апреле 2019 года Береговая охрана объявила о подписании контракта на 746 миллионов долларов с VT Halter Marine из Паскагулы, штат Миссисипи, на детальное проектирование и строительство своего первого полярного катера безопасности — первого из тяжелых ледоколов.Согласно отчету Исследовательской службы Конгресса, с представлением бюджета на 2021 финансовый год перед Конгрессом береговая охрана заявляет, что может полностью профинансировать второй полярный катер безопасности.

Подрядчики готовятся заменить пропеллеры диаметром 16 футов на катере береговой охраны «Полярная звезда». (Старшина 1-го класса Мэтью Масаши / Береговая охрана США)

На сегодняшний день Береговая охрана и ВМС вложили 1,2 миллиарда долларов в программу Polar Security Cutter, а еще 555 миллионов долларов запрошены в 2021 году, согласно отчету CRS.

По мнению некоторых аналитиков, включая Национальный научный фонд и недавнее исследование Центра стратегических и бюджетных оценок, Береговая охрана должна отказаться от среднего ледокола и вместо этого сосредоточиться на покупке флота из четырех тяжелых ледоколов.

«Дизайн настолько отличается, что средний ледокол становится новым стартапом, и поэтому у вас есть два класса судов, из которых вы можете иметь только четыре тяжелых ледокола», — сказал Кларк. «Это должно удовлетворить большинство ваших потребностей.”

Еще одна проблема, связанная с работой на Крайнем Севере, — это отсутствие какой-либо значительной инфраструктуры.

Закон о разрешении на национальную оборону 2020 года предписал министру обороны работать с председателем Объединенного комитета начальников штабов, Инженерным корпусом армии, береговой охраной и морской администрацией для представления в Конгресс отчета, в котором оцениваются потенциальные участки для северной порт. Затем он требует, чтобы министр обороны обозначил один или несколько объектов как «Стратегические арктические порты Министерства обороны» в течение 90 дней.

Порт США в Арктике послужит противодействием недавней российской деятельности в этом районе, включая строительство военной базы «Северный клевер» с ракетами, радарами и военным персоналом.

Но размещение чего-либо в месте на северном склоне Аляски, например в заливе Прудхо-Бэй, может быть неподходящим, потому что таяние вечной мерзлоты превратит этот район в болото, сказал Кларк.

«Я считаю, что идея разместить базу на крайнем севере — плохая идея», — сказал он.«Это слишком дорого, и тогда вы построите его и не сможете использовать большую часть года. Он становится белым слоном ».

Что касается США, то, помимо озабоченности по поводу свободы судоходства по Северному морскому пути, они сосредоточены на охране своей исключительной экономической зоны.

«Он должен иметь достаточное присутствие, чтобы обеспечить соблюдение своей ИЭЗ, чтобы люди не приходили туда и не добывали минералы, рыбу или что-то еще без разрешения», — сказал Кларк. «Таким образом, у вас должны быть некоторые [средства разведки, наблюдения и разведки] там — спутники на полярной орбите, и мы выступаем за увеличение количества беспилотных летательных аппаратов.

«И тогда у вас должен быть какой-то механизм, чтобы обеспечить его соблюдение, поэтому у вас должно быть достаточно судов береговой охраны, чтобы подняться туда в то время, когда люди будут использовать своего рода ресурсную эксплуатацию, чтобы воспрепятствовать им. Это, вероятно, пара катеров в летние месяцы, а сейчас они развертываются с юга Аляски, и это что-то вроде [800-мильного] транзита, чтобы добраться до места развертывания ».

Кларк предложил альтернативный вариант: «Мы должны подумать о строительстве еще одной экспедиционной мобильной базы, чтобы не отставать от нее в летние месяцы, чтобы использовать ее в качестве передовой станции поддержки, которая могла бы оказывать [поддержку] из Нома, Аляска, или поддерживать на море.

«Вам нужен какой-то способ поддержки катеров наверху, потому что некуда притянуть или вывести людей с корабля в случае необходимости. Допустим, вы запрещаете нелегальному рыбаку. Теперь тебе нужно что-то с ними делать, что же делать? Отвезти их обратно в Анкоридж?

Ракетный эсминец типа Arleigh Burke «Оскар Остин» пересекает Северный полярный круг 5 сентября 2017 года. Корабль ВМС США находился в обычном развертывании в поддержку интересов национальной безопасности США в Европе. (MC2 Райан У.Кледжик / США. Navy)

В то время как ВМС США вернулись в Арктику, патрули, которые они проводят, могут указывать больше на недостаток возможностей Америки в этом регионе, чем на ее сильные стороны.

Патруль в Баренцевом море — хороший сигнал, сказал Джерри Хендрикс, капитан ВМС США в отставке и аналитик Telemus Group, но службе следует уделять больше внимания свободе судоходства.

«Я думаю, что во многих отношениях он посылал сбивающие с толку сигналы», — сказал Хендрикс. «В Баренцевом море нет серьезных споров или территориальных претензий, и во многих отношениях это могло просто продемонстрировать, что у нас нет флота для проведения [операции] по свободе судоходства на ледяном Северном морском пути. .

Несмотря на то, что Северный морской путь проходит через ИЭЗ России, США хотели бы, чтобы этот транзит оставался бесплатным — принцип, который ВМС США изо всех сил стараются придерживаться, поскольку ни один из его надводных кораблей не имеет твердого льда, сказал Хендрикс.

«[Русские] относятся к Северному морскому пути, как к [реке] Миссисипи], — сказал Хендрикс. «И они требуют, чтобы, если вы ведете туда свой танкер, у вас должен быть российский лоцман и вас должен сопровождать российский ледокол.Итак, чтобы пройти, вы должны заплатить волынщику, потому что это не открытое море.

«Послушайте, этот маршрут сокращает время доставки товаров из Азии в Европу на две недели», — добавил он. «Северный морской путь — дело будущего. Из-за воздействия изменения климата он будет открыт большую часть года. … Но ВМС США не построили [надводных] кораблей, способных действовать во льдах, со времен [Второй мировой войны] ».

Ядерные угрозы России и Китая создают проблему для сдерживания США, говорят эксперты

Атомная подводная лодка с баллистическими ракетами типа «Борей» «Владимир Мономах» (ПЛАРБ).Фото

ВМФ России

Угрозы России и Китая применить ядерное оружие в Европе или через Тайваньский пролив создают «серьезные проблемы реального мира» при определении сдерживания, поскольку Соединенные Штаты модернизируют свои стратегические силы, согласились в среду эксперты по безопасности.

В то время как три участника дискуссии и основной докладчик, бывший сенатор Джон Кайл (республиканец из штата Аризона) заявили, что модернизация всех звеньев триады и систем вооружений была важна, Кейт Пейн, главный исполнительный директор Национального института государственной политики, сказал: « требования сдерживания могут измениться, могут измениться очень быстро.Он добавил, что «внешний мир имеет право голоса» относительно того, что необходимо для сдерживания, и «внешний мир резко изменился» с 2010 года, когда администрация Обамы пересмотрела договор о сокращении стратегических наступательных вооружений [СНВ] с Россией.

Во время виртуального мероприятия Фонда наследия и Президентского фонда и института Рональда Рейгана Пейн и другие отметили, что администрация в то время взяла на себя обязательство модернизировать свои системы баллистических ракет наземного базирования, стратегические бомбардировочные силы и национальный флот подводных лодок с баллистическими ракетами и вооружение. сами себя.

Ребекка Хайнрикс из Института Гудзона сказала, что в американском военном планировании «заложена» вера в то, что «наше ядерное сдерживание сохранится». Участники дискуссии заявили, что «ядерный зонтик» также является ключом к объединению национальных союзов.

В следующем десятилетии «русские снизили порог, при котором они могут применить ядерное оружие» в споре с другой страной, сказал Хайнрихс.

Добавляя Китай, который, как ожидается, как минимум удвоит свои запасы ядерного оружия за десятилетие, а также Северную Корею и, возможно, Иран, сказал Пейн, «контекст угроз становится все более и более сложным.Угроза включает в себя мобильные крылатые ракеты средней дальности для сложных систем противовоздушной обороны и двойное, предположительно простое оружие, такое как мины.

Генрихс оценил преимущество России над Соединенными Штатами в тактическом ядерном оружии в 10 к 1. Кил сказал, что русские достигли более 85 процентов модернизации ядерной платформы и системы вооружений, а Китай может стремиться утроить свои ядерные запасы до 600 оружие в ближайшие несколько лет.

Москва и Пекин игнорируют аргумент времен холодной войны о «балансе террора» о том, что любой обмен ядерными ударами был бы самоубийственным, когда они усиливают возможность использования тактического ядерного оружия.Россия называет эту политику «эскалацией для деэскалации».

«Деэскалация конфликта происходит из-за того, что Запад отступил», — добавил Кил.

Пейн сказал, что вопрос сейчас и в обозримом будущем заключается в том, «какие ядерные риски они готовы принять» в этих региональных кризисах.

Мэтью Крениг из Центра Скоукрофта в Атлантическом совете сказал, что «Китай, вероятно, имеет преимущество [ядерной] угрозы над США». в Индо-Тихоокеанском регионе.

Поскольку Пекин не ограничен Договором СНВ или Договором о ракетах средней и меньшей дальности [РСМД], Китай «может стремиться к ядерному паритету» с США.С. в области. Он добавил, что может предвидеть сценарий, при котором попытка Китая захватить Тайвань потерпит неудачу, а затем Пекин пригрозит применить тактическое ядерное оружие против острова.

«Россия провела« эскалацию с целью деэскалации », Китай мог бы это сделать», несмотря на ее общепризнанную политику «неприменения первым» в отношении ядерного оружия.

Крениг сказал, что администрация Трампа приспособилась к некоторым новым вызовам, выйдя из ДРСМД, начав работу над ракетами средней дальности, а также предложив разработку крылатых ракет морского базирования с ядерными боеголовками.

В своем вступительном слове Кайл сказал: «Мы сами навлекли на себя проблему» одновременной оплаты модернизированных платформ и систем вооружения. Отказавшись от постоянных инвестиций в платформы после 2010 года, Вашингтон теперь обнаруживает, что «оба счета подлежат оплате одновременно».

Учитывая, что поднимаются вопросы о ценности модернизации баллистических ракет наземного базирования, «у нас нет консенсуса, который был у нас еще в 2010 году», — сказал он.

«Китай и Россия полагаются на триаду» в своем стратегическом планировании.Кил сказал, что обязательство по расходам на два-три процента выше уровня инфляции должно длиться от 10 до 15 лет. В отчетах на этой неделе прогнозируется, что оборонный бюджет США останется на прежнем уровне от 704 до 708 миллиардов долларов.

Представители службы

прогнозируют неизменность или сокращение бюджетов в ближайшие годы и подчеркивают необходимость сделать модернизацию приоритетной перед устаревшими платформами. Politico и Bloomberg сообщили, что верхняя линия бюджета на 2022 финансовый год, который еще не опубликован, составит от 704 до 708 миллиардов долларов.

Связанные

Российская компания Ozon привлекла 1 миллиард долларов в ходе IPO в США в виде бума листингов

Российский онлайн-ритейлер Ozon Holdings Plc привлечет 990 миллионов долларов в ходе первичного публичного размещения акций в США, воспользовавшись спросом на акции технологических компаний в четвертом квартале, который является самым загруженным для новых листингов с тех пор. 1999.

Ozon оценила 33 миллиона акций по 30 долларов за штуку, говорится в заявлении компании во вторник. Это превысило прогноз в 22,50–27 долларов.50 за акцию, при этом размер размещения на 10% выше первоначально запланированного. Акции Ozon выросли в первый же торговый день в США после IPO. В 13:22 акции выросли на 42% до 42,50 доллара. в Нью-Йорке.

Ozon планирует использовать выручку от IPO для общекорпоративных целей. Goldman Sachs Group Inc. и Morgan Stanley управляют продажей вместе с Citigroup Inc., UBS Group AG и тремя российскими банками. Андеррайтеры имеют опцион на покупку 4,95 миллиона акций в течение 30 дней.

По данным Bloomberg, листинг внесет вклад в серию технологических IPO в этом году, которые привлекли более 59 миллиардов долларов во всем мире. Согласно данным, продажа акций Ozon добавила к тому, что уже стало самым загруженным четвертым кварталом в США с 1999 года.

Ozon является крупнейшим российским листингом со времени листинга EN + Group Plc в 2017 году и первым российским бизнесом, который продает акции в США после IPO Kismet Acquisition One Corp. в августе.

Это происходит, когда инвесторы стекаются в технологические компании на развивающихся рынках с польской платформой электронной коммерции Allegro.eu SA привлекла 9,2 миллиарда злотых (2,4 миллиарда долларов) в сентябре на крупнейшем листинге Варшавы. С тех пор акции выросли на 78%.

Pandemic Shopping

Отдельно существующие акционеры АФК «Система» и фонды, управляемые Baring Vostok Capital Partners, договорились о покупке акций Ozon на сумму 135 млн долларов по цене IPO. Согласно проспекту, каждая из них до IPO составляла около 45%. Компании заявили, что после сделки и возможной конверсии конвертируемых кредитов они будут владеть всего 33% каждая.

У Ozon, как и у других компаний электронной коммерции, произошел скачок продаж во время пандемии, поскольку потребители переключились на покупки в Интернете. Выручка компании за первые девять месяцев года выросла на 70% по сравнению с аналогичным периодом 2019 года.

Подробнее: Польский Интернет-магазин Allegro увеличил свое присутствие на рынке на 63%

Ozon начал продавать книги в Интернете в 1998 году, а затем расширил свою деятельность до электроники, игрушек и других товаров. Он конкурирует с Wildberries и AliExpress Russia, совместным предприятием Alibaba Group Holding Ltd.и Mail.ru Group Ltd. Российский интернет-оператор Yandex NV также расширяет свою деятельность в сфере электронной коммерции.

Цена IPO оценила Ozon в 6,2 миллиарда долларов, включая кредиты и опционы, конвертируемые в акции, сообщает журнал Forbes Russia со ссылкой на неустановленных лиц, знакомых с этим вопросом.

— При содействии Ольги Танас

(Обновления с движением акций в начале торгов во втором абзаце.)

Прежде чем оказаться здесь, он находится на терминале Bloomberg.

УЧИТЬ БОЛЬШЕ

выдающихся изгнанников: свалка данных свидетельствует об обострении российского вмешательства | Голос Америки

Известный российский оппозиционер в изгнании говорит, что недавно просочившиеся документы показывают, что российское вмешательство в дела США было более изощренным, амбициозным и потенциально более ужасным, чем кампании влияния в социальных сетях во время выборов 2016 года.

Документы, впервые опубликованные NBC, касаются связанного с Кремлем олигарха Евгения Пригожина и других лиц, которых спецпрокурор Роберт Мюллер уже предъявил обвинениям во вмешательстве в дела U.С. Президентские выборы.

Опубликованные лондонским Центром Досье Михаила Ходорковского, последние сообщения раскрывают заговор 2018 года с целью радикализации афроамериканцев, разжигания насилия и обучения политически недовольных этническим меньшинствам для проведения внутренних террористических атак в преддверии выборов в США 2020 года.

Ходорковский, изгнанный из России олигарх, ставший оппонентом Кремля, заявил российской службе «Голос Америки» в интервью по Skype, что материалы свидетельствуют о резкой эскалации российского вмешательства в дела США.С. дел.

«С юридической точки зрения есть достаточные основания для объявления расследования» международного преступного сговора, — сказал Ходорковский. «Если бы я был американским гражданином, я бы сказал, что мои обеспечительные права сейчас игнорируются».

Нет ответа Кремля

Документы не подвергались судебной экспертизе независимой третьей стороной, хотя собственный анализ Центра Досье, похоже, подтверждает их подлинность. Широко опубликованные сообщения о материалах крупных российских новостных агентств, таких как Новая газета , еще не вызвали реакции Кремля.

Сотрудник NBC News Фрэнк Фиглюцци, бывший помощник директора контрразведки ФБР, который изучал документы, сказал, что они могут представлять собой не что иное, как «дилетантский мысленный эксперимент». Даже в этом случае, сказал он, «тот факт, что эти люди говорят об этом, должен беспокоить американцев всех мастей».

Пригожин, известный как «шеф-повар Путина» за организацию президентских мероприятий и иногда лично обслуживающий высокопоставленных кремлевских деятелей и гостей, знаком с президентом России Владимиром Путиным с тех пор, как он был заместителем мэра Санкт-ПетербургаПетербург в начале 1990-х гг.

Вид на четырехэтажное здание, известное как «trFILE». Вид на четырехэтажное здание, известное как «фабрика троллей», в Санкт-Петербурге, Россия, 17 февраля 2018 г.

Официальные лица США предъявили ему обвинение. для финансирования находящейся в Санкт-Петербурге «фабрики троллей», которая использовала социальные сети для сеанса разногласий в политической системе США во время президентской избирательной кампании 2016 г. Он также управляет частной охранной фирмой Wagner, чьи полувоенные операции в Центральноафриканской Республике и Судане хорошо задокументированы.

Согласно последним сообщениям, соратники Пригожина считали, что избрание президента Дональда Трампа «углубило конфликты в американском обществе», и намеревались использовать эту рознь, вербовав афроамериканцев для отправки в лагеря для подготовки партизан в Африке.

После обучения американцы будут возвращены в США для проведения террористических атак и кампании за панафриканское государство на юге Соединенных Штатов.

Данные о численности афроамериканцев в sevData о численности афроамериканцев в семи южных штатах были среди сообщений русских, связанных с U.С. Вмешательство в выборы. (Предоставлено: Центр Досье)

Хотя нет никаких доказательств попыток ввести в действие план, Россия и раньше пыталась использовать расовую напряженность в США. В октябре 2017 года в отчете сенатского комитета по разведке рассказывалось о российских кампаниях влияния, в ходе которых были предприняты чрезвычайные меры против афроамериканцев.

Отчет был подготовлен по заказу двухпартийной группы законодателей и подготовлен техасской фирмой New Knowledge, занимающейся кибербезопасностью, в партнерстве с исследователями из Колумбийского университета и Canfield Research LLC.В нем говорилось, что «самые плодотворные усилия [фабрики троллей] в Facebook и Instagram были специально нацелены на общины чернокожих американцев и, по-видимому, были сосредоточены на развитии черной аудитории и вербовке чернокожих американцев в качестве активов».

В некоторых случаях реклама в социальных сетях была запрограммирована на пользователей, интересующихся такими темами, как Вечеринка Черных пантер, Луи Фаррахан, Малкольм Икс и Weather Underground. Среди самых популярных российских аккаунтов в Instagram был @blackstagram, у которого было более 300 000 подписчиков.

Одна российская кампания в социальных сетях совпала с беспорядками 2017 года в Фергюсоне, штат Миссури, из-за смертельного случая, когда полицейские застрелили молодого чернокожего человека белым офицером. В отчете Сената говорится, что российские оперативники платили ничего не подозревающим личным тренерам США за проведение курсов самообороны для афроамериканцев в явной попытке разжечь страх и собрать контактные данные американцев, потенциально восприимчивых к их пропаганде.

В интервью «Голосу Америки» Ходорковский признал, что идеи, предложенные в документах Центра «Досье», кажутся надуманными, но сказал, что они согласуются с действиями сотрудников Пригожина на фабрике троллей.Он добавил, что хорошо финансируемые военизированные группы олигарха в Африке, Сирии, Украине и Венесуэле обладают необходимыми навыками для руководства таким предприятием.

Россия TrumpFILE — российский оппозиционер Михаил Ходорковский на фото после интервью Associated Press в Лондоне, 24 июля 2018 г.

«Когда я впервые увидел эти документы, честно говоря, моей первой реакцией был смех», — сказал он, добавив, что будет проигнорировал бы их, если бы он не был «знаком с целым рядом других документов, связанных с операциями на африканском континенте» и другими поддерживаемыми Пригожиным кампаниями на Украине, в Сирии и США.S.

«Но поскольку я видел их, и я видел, как эти совершенно бредовые, фантасмагорические вещи превращались в реальную жизнь, я перешел от смеха к настоящему признанию и размышлению», — сказал он. «И реальное размышление говорит нам, что инфраструктура для такого рода проектов на самом деле уже существует. И, как мы знаем, американское общество абсолютно не застраховано от такого проекта».

Ходорковский говорит, что считает попытки Пригожина подорвать общество США «без сомнения, это инструмент Кремля, инструмент лично Владимира Путина.«

Передача грязной тактики на аутсорсинг третьей стороне защищает российскую разведку и военный персонал от риска и дает возможность кремлевским чиновникам правдоподобно отрицать это.

« Путин говорит это, не мигая: «Это не мы, это какие-то частники», — сказал он. VOA.

Жизнь в опасности

Ходорковский упорно пытается разоблачить российские правонарушения, несмотря на значительный личный риск. Прошлой осенью он сообщил московскому корреспонденту Daily Beast Анне Немцовой, чей отец, известный критик Путина Борис Немцов , был застрелен в 2015 году в пределах видимости Кремля — ​​что он жил по приказу об убийстве.

В январе три российских журналиста, нанятых ныне несуществующим Центром управления расследованиями Ходорковского, были смертельно ранены во время репортажей о деятельности наемников Пригожина в Центральноафриканской Республике. Министерство иностранных дел России заявило, что журналисты были убиты в результате неудачной попытки ограбления.

Эта история возникла в русской службе «Голос Америки».

Оценка влияния Российского агентства интернет-исследований на политические взгляды и поведение американских пользователей Twitter в конце 2017 года

Значимость

Несмотря на то, что многочисленные исследования анализируют стратегию кампаний влияния в Интернете, их влияние на общественность остается открытым вопросом.Мы исследуем этот вопрос, комбинируя данные о 1239 республиканцах и демократах с конца 2017 года с данными в Twitter-аккаунтах, управляемых Российским агентством интернет-исследований. Мы не находим доказательств того, что взаимодействие с этими аккаунтами существенно повлияло на 6 политических взглядов и поведения. Говоря описательно, взаимодействия с троллями были наиболее распространены среди людей, которые часто используют Twitter, имеют сильные «эхо-камеры» в социальных сетях и большой интерес к политике. Эти результаты говорят о том, что американцы могут быть непросто восприимчивы к онлайн-кампаниям влияния, но оставляют без ответа важные вопросы о влиянии российской кампании на дезинформацию, политический дискурс и динамику президентской избирательной кампании 2016 года.

Abstract

Широко распространено беспокойство по поводу того, что Россия и другие страны начали кампании в социальных сетях, направленные на усиление политических разногласий в Соединенных Штатах. Хотя растет число исследований, анализирующих стратегию таких кампаний, пока неизвестно, как эти усилия повлияли на политические взгляды и поведение американцев. Мы изучаем этот вопрос, используя лонгитюдные данные, которые описывают отношение и поведение в Интернете 1239 республиканских и демократических пользователей Twitter с конца 2017 года, объединенные с закрытыми данными о Российском агентстве интернет-исследований (IRA) из Twitter.Используя модели байесовского дерева регрессии, мы не находим доказательств того, что взаимодействие со счетами IRA существенно повлияло на 6 различных показателей политического отношения и поведения за период в 1 месяц. Мы также обнаружили, что взаимодействие с учетными записями IRA было наиболее распространено среди респондентов с сильной идеологической гомофилией в своей сети Twitter, высоким интересом к политике и высокой частотой использования Twitter. В совокупности эти результаты предполагают, что русские тролли, возможно, не смогли посеять разлад, потому что они в основном взаимодействовали с теми, кто уже был сильно поляризован.В заключение мы обсудим несколько важных ограничений нашего исследования — особенно нашу неспособность определить, повлияли ли аккаунты IRA на президентские выборы 2016 года, — а также его значение для будущих исследований кампаний влияния в социальных сетях, политической поляризации и вычислительной социальной науки.

Хотя когда-то ученые отмечали потенциал социальных сетей в демократизации общественного дискурса о политике, растет беспокойство по поводу того, что такие платформы способствуют нецивилизованному поведению (1–4).Относительно анонимный характер взаимодействия в социальных сетях не только снижает последствия невежливости, но также позволяет пользователям социальных сетей выдавать себя за других, чтобы создать социальную рознь (5). Хотя такие уловки являются обычным явлением в Интернете, растет тревога по поводу скоординированных кампаний России и других стран по разжиганию политической поляризации в Соединенных Штатах. Сообщается, что в этих кампаниях участвуют огромные армии в социальных сетях, которые выдают себя за американцев и усиливают дебаты по вызывающим разногласия социальным вопросам, таким как иммиграция и контроль над огнестрельным оружием (6-8).

В этом исследовании дается предварительная оценка того, как кампания влияния правительства России в социальных сетях повлияла на политические взгляды и поведение американских пользователей Twitter в конце 2017 года. По данным разведывательного комитета Сената США, Россия использовала платформы социальных сетей для атак на свои политические противники с 2013 года под эгидой организации, известной как Агентство интернет-исследований (IRA). Ученые утверждали, что эти кампании против Соединенных Штатов были многогранными и, в частности, были разработаны, чтобы «использовать раскол в обществе, стереть границы между реальностью и вымыслом, подорвать… доверие к средствам массовой информации… и к самой демократии» (9).Быстро расширяющаяся литература исследует широту и глубину активности ИРА в социальных сетях, чтобы получить представление о российских стратегиях социального влияния (6, 7, 9). Тем не менее, насколько нам известно, ни в одном исследовании не изучалось, действительно ли эти усилия повлияли на отношение и поведение американской общественности (10, 11). Наше исследование — первая попытка восполнить этот пробел в исследованиях.

Народная мудрость свидетельствует о том, что российская кампания в социальных сетях оказала глубокое влияние на политические взгляды и поведение американской общественности.Возможно, это связано с огромным масштабом и очевидной изощренностью этой кампании. Только в 2016 году IRA выпустила более 57000 сообщений в Twitter, 2400 сообщений в Facebook и 2600 сообщений в Instagram, а в 2017 году их количество значительно увеличилось (6). Существуют также неофициальные данные о том, что аккаунтам IRA удалось вдохновить американских активистов на участие в митингах (12). Масштабы этих усилий побудили The New York Times описать российскую кампанию как «Перл-Харбор эпохи социальных сетей: уникальный акт агрессии, положивший начало эпохе длительного конфликта» (13).

Исследования, посвященные содержанию российской кампании в социальных сетях, показывают, что она была в первую очередь предназначена для ускорения политической поляризации в Соединенных Штатах путем сосредоточения внимания на вызывающих разногласия вопросах, таких как жестокость полиции (14, 15). Согласно Stella et al. (8), такие усилия «могут глубоко повлиять на восприятие реальности, влияя на поведение миллионов людей при голосовании. Следовательно, управление динамикой общественного мнения путем распространения поддельного контента через онлайн-экосистемы является эффективным путем для социального взлома.”Howard et al. (6) аналогичным образом утверждают, что «данные IRA в Твиттере показывают длительную и успешную кампанию, в результате которой фальшивые аккаунты эффективно вплетались в ткань политических разговоров в США вплоть до их приостановки. Каждый из этих встроенных ресурсов нацелен на конкретную аудиторию, которой они стремились манипулировать и радикализировать, причем некоторые из них получают значимое влияние в онлайн-сообществах после месяцев поведения, направленного на то, чтобы сочетать их деятельность с деятельностью настоящих и очень заинтересованных пользователей США.Такие выводы в значительной степени основаны на качественном анализе контента, создаваемого учетными записями IRA, и подсчете количества раз, когда пользователи Twitter взаимодействовали с сообщениями IRA.

Однако то, что значительные группы населения взаимодействовали с сообщениями ИРА в Твиттере, не обязательно означает, что такие сообщения повлияли на общественное мнение. Фундаментальные исследования в области политологии, социологии и социальной психологии дают веские основания сомневаться в том, оказала ли кампания ИРА значительное влияние.Например, исследования политической коммуникации и кампаний неоднократно демонстрировали, что изменить взгляды людей очень сложно (16). Политические сообщения, как правило, имеют «минимальный эффект», потому что люди, которые, скорее всего, столкнутся с убедительными сообщениями, также являются теми, кто больше всего придерживается своих взглядов (17). Другими словами, если троллям ИРА будут подвергаться только пользователи Твиттера с очень сильными политическими взглядами, это может не сделать их взгляды более радикальными. Обширная литература подтверждает, что такие «минимальные эффекты» являются нормой в политической рекламе, даже когда используется микротаргетинг рекламы на пользователей (18).Действительно, недавний метаанализ пришел к выводу, что средний лечебный эффект политической кампании равен нулю (19). Если американские политические агенты будут изо всех сил пытаться убедить избирателей, похоже, что иностранным агентам придется еще больше бороться за влияние на общественное мнение — не только потому, что относительно анонимный характер взаимодействия в социальных сетях может вызвать проблемы с достоверностью источника, но также из-за языковых и культурных барьеров это, несомненно, затрудняет разработку убедительных сообщений.

Тем не менее, предыдущие исследования деятельности ИРА показывают, что организация не только стремилась убедить избирателей поддержать конкретного кандидата или политику, но и выдавала себя за стереотипы о республиканцах и демократах, чтобы усилить эмоциональную политическую поляризацию (6). Такие усилия могут иметь косвенные последствия, помимо изменения отношения к проблеме. Например, есть некоторые свидетельства того, что реакция на сообщения в социальных сетях может иметь сильное влияние на аудиторию, помимо самих сообщений (20).Таким образом, наблюдение за спором доверенного контакта в социальных сетях с учетной записью IRA, которая выдает себя за члена противостоящей политической партии, может, таким образом, способствовать формированию стереотипов о другой стороне. Даже если тролли не усугубили идеологическую поляризацию, то есть они могли способствовать аффективной поляризации (21). Наконец, есть некоторые свидетельства того, что учетные записи IRA были направлены не только на влияние на отношение, но и на политическое поведение. Например, некоторые исследования показывают, что ИРА пыталась демобилизовать афроамериканских избирателей, распространяя негативные сообщения о Хиллари Клинтон перед президентскими выборами в США в 2016 году (6).Следовательно, любой анализ воздействия кампании ИРА должен не только изучать ее прямое влияние на мнения американцев по вопросам политики, но также их отношение друг к другу и общий уровень их политической активности. Таким образом, наше исследование направлено на изучение того, повлияло ли взаимодействие с троллями ИРА на отношение к проблеме, пристрастные стереотипы и политическое поведение большой группы американских пользователей социальных сетей.

Дизайн исследования

Возможно, наиболее действенным дизайном исследования для изучения воздействия российской кампании в социальных сетях была бы рассылка сообщений в стиле троллей в рамках полевого эксперимента на платформе социальных сетей.Излишне говорить, что такое исследование было бы в высшей степени неэтичным. Вместо этого мы полагаемся на методы наблюдения, которые избегают таких ловушек, но дают менее прямую оценку причинного воздействия троллей ИРА. В нашем анализе используется лонгитюдный опрос 1239 республиканцев и демократов, часто использующих Twitter, который был проведен в конце 2017 года Бейлом и др. (3). Хотя это исследование было разработано для других целей, нехешированные данные с ограниченным доступом, предоставленные нам Twitter’s Elections Integrity Hub, позволили нам выявить лиц, которые взаимодействовали с учетными записями IRA между волнами опросов.Таким образом, у нас есть политические установки, измеряемые до и после взаимодействия, что позволяет нам оценивать индивидуальные изменения в политических установках и поведении с течением времени.

В октябре 2017 г. Bail et al. (3) нанял исследовательскую фирму YouGov для проведения интервью с членами своей большой онлайн-группы, которые 1) идентифицируют себя как республиканцы или демократы; 2) заходите в Twitter не реже 3 раз в неделю; 3) проживать в США; 4) были готовы поделиться своим идентификатором или идентификатором в Twitter; и 5) не установили для своей учетной записи защищенную или непубличную настройку.Респонденты также были стратифицированы, чтобы набрать примерно равное количество респондентов, которые идентифицируют себя как «сильные» или «слабые» партизаны. Поэтому читатели должны отметить, что эта выборка не является репрезентативной для населения США в целом и не включает независимых избирателей (см. Приложение SI для полного сравнения демографических характеристик нашей выборки с населением в целом).

Респондентам была выплачена сумма, эквивалентная 11 долларам США, за заполнение этого опроса через балльную систему исследовательской фирмы.В ноябре 2017 года всем респондентам было предложено 12 долларов за заполнение повторного опроса с той же группой вопросов, что и в исходном опросе. Исследование Bail et al. (3) также включали полевой эксперимент. В период между двумя только что описанными опросами респонденты были рандомизированы в условия лечения, где им предлагались финансовые стимулы для подписки на созданного авторами бота Twitter, который был разработан, чтобы знакомить их с сообщениями лидеров мнений из противостоящей политической партии.Наш анализ учитывает этот план, и мы предоставляем более подробное описание процедуры выборки, выбытия из опроса и других вопросов дизайна исследования в Приложении SI . Боты Bail et al. (3) не ретвитнул никаких сообщений от тролль-аккаунтов IRA.

Оба обзора Бейла и др. (3) включил ряд вопросов о политических взглядах, которые мы использовали для измерения 4 из 6 результатов, проанализированных ниже. Опрос включал 2 показателя аффективной политической поляризации: термометр чувств, при котором респондентов просили оценить оппозиционную политическую партию по шкале от 0 до 100; и шкала социальной дистанции, где респондентов спрашивали, были бы они недовольны, если бы член противостоящей политической партии женился на ком-либо из их семьи, или если бы им пришлось общаться или тесно сотрудничать с членом противостоящей партии.Опросы также включали 2 показателя идеологической поляризации: 7-балльную шкалу идеологии, по которой респондентов просили поставить себя на континуум от «либерального» до «консервативного»; и индекс из 10 пунктов, который просил респондентов согласиться или не согласиться с рядом либеральных или консервативных заявлений. Меры идеологической поляризации были закодированы таким образом, что положительные значения представляют возрастающую идеологическую поляризацию, а отрицательные значения — уменьшающуюся поляризацию.Полный текст этих вопросов доступен в Приложении SI .

Поскольку предыдущие исследования показывают, что взаимодействие с учетными записями IRA может привести к отстранению людей от политики, наш анализ также включает 2 поведенческих результата, наблюдаемых в учетных записях респондентов в Twitter. Во-первых, мы подсчитали количество политических аккаунтов, за которыми следил каждый пользователь до и после двухволнового опроса. Политические интересы были выявлены с помощью метода сетевой выборки, в результате которого была составлена ​​выборка из 4 176 «лидеров мнений», которые являются выборными должностными лицами или людьми, за которыми следуют выборные должностные лица (22).Во-вторых, мы включили меру идеологической предвзятости сети Twitter каждого респондента, которая подсчитала процент политических аккаунтов, на которые подписался респондент, которые разделяли партийную принадлежность респондента, используя ту же самую сетевую выборку лидеров общественного мнения, которую только что описали. Мы предоставляем более подробное описание этой идеологической балльной системы в Приложении СИ .

Ключевая независимая переменная в наших моделях — это бинарный индикатор того, взаимодействовали ли респонденты со счетами IRA в период между 1-м и 2-м опросами, описанными выше.Мы построили эту меру следующим образом. Во-первых, мы получили числовые идентификаторы учетных записей, связанных со всеми учетными записями IRA, через источник в Twitter, описанный выше. Эти учетные записи были идентифицированы в результате совместной работы Twitter и Комитета по разведке Сената США в начале 2018 года. В настоящее время доступна общедоступная версия этих данных, но она не описывает числовые идентификаторы для большинства учетных записей. Мы запросили и получили нехешированный набор данных из Twitter, который в настоящее время состоит из 4256 учетных записей IRA.

Мы реализовали взаимодействие троллей как включающее как прямые взаимодействия с троллем (лайк твит тролля, ретвит тролля, или лайк твит, в котором упоминается тролль, но не был создан троллем), так и косвенные взаимодействия или действия, которые могут разумно привести к просмотру твитов тролля (следование за троллем или получение сообщения тролля, когда друг респондента упоминает тролля в своем твите). Мы предоставляем подробную информацию о распределении этих различных типов взаимодействий между респондентами (и во времени) в приложении SI .В целом данные Twitter показывают, что 19,0% наших респондентов взаимодействовали с учетными записями IRA, а 11,3% напрямую взаимодействовали с учетными записями троллей. В течение месяца между волнами наших опросов 3,7% респондентов впервые взаимодействовали с учетной записью IRA, что дает возможность оценить влияние этих взаимодействий. Для сравнения, Twitter сообщил, что 1,4 миллиона из 69 миллионов активных пользователей в месяц взаимодействовали с аккаунтами IRA в начале 2018 года, или примерно 2%. Повышенный уровень взаимодействия ИРА в нашей выборке может отражать более высокий уровень политического интереса среди респондентов, поскольку для участия в первоначальном исследовании были приглашены только партизаны (напомним, однако, что наша выборка была стратифицирована и включала как сильных, так и слабых сторонников).

Одним из ограничений нашего измерения взаимодействия троллей является то, что он не охватывает все типы воздействия на учетные записи IRA. Хотя наша мера определяет людей, которые подписаны на учетные записи троллей или тех, кто подписан на людей, которые упоминают учетные записи троллей, мы не можем проверить, действительно ли эти люди просматривали такие сообщения или как долго они их просматривали. Еще одним ограничением нашей меры является то, что она не включает ретвиты сообщений IRA от тех, за кем следили респонденты в нашем исследовании, поскольку Twitter удалил такие ретвиты вместе с самими исходными сообщениями IRA.Кроме того, тролли в нашей выборке время от времени ретвитили контент от неконтроллеров. В некоторых случаях нам не удавалось определить, получали ли наши респонденты такие сообщения через троллей или других пользователей Twitter. Мы провели анализ чувствительности, который показал, что эти недостающие меры вряд ли повлияют на наши основные выводы, приведенные ниже, отчасти потому, что ретвиты — гораздо менее распространенная форма взаимодействия с учетными записями IRA, чем упоминания ( SI Приложение ).

Наши модели также включали ряд контрольных переменных для учета смешивающих факторов, которые могут повлиять на политическое отношение и поведение.Эти показатели были собраны либо в оригинальном исследовании Bail et al. (3), сделанное путем наблюдения за поведением респондентов в Twitter или предоставленное через собственные данные профиля исследовательской фирмы. К ним относятся: 1) бинарный индикатор, который описывает, считает ли респондент республиканцем; 2) 4-балльная мера частоты использования Twitter, где более высокие баллы указывают на более высокую частоту; 3) показатель общего интереса к новостям, основанный на следующем вопросе: «Некоторые люди, кажется, большую часть времени следят за тем, что происходит в правительстве и общественных делах, независимо от того, идут ли выборы или нет.Другим это неинтересно. Вы бы сказали, что следите за тем, что происходит в правительстве и общественных делах… [вряд ли вообще, только время от времени, иногда или большую часть времени]? »; 4) год рождения респондента; 5) непрерывный показатель доходов семьи; и 6) бинарные переменные, которые указывают, является ли респондент мужчиной, имеет высшее образование, белый цвет или проживает в 1 из 4 географических регионов США. Наконец, все модели, представленные ниже, включают бинарный индикатор, который описывает, был ли респондент отнесен к экспериментальному условию лечения в исходном исследовании Bail et al.(3).

Выводы

Прежде чем анализировать влияние взаимодействий с учетными записями IRA на наши конечные переменные, мы сначала использовали модели биномиальной регрессии для определения характеристик тех, кто взаимодействовал с учетными записями IRA. Результатом в этой модели является бинарный индикатор, который описывает, взаимодействовал ли респондент с учетной записью IRA до первого опроса, проведенного Bail et al. (3) в октябре 2017 года путем упоминания, ретвита, лайка или подписки на аккаунт IRA или лайка твита, в котором упоминается аккаунт IRA (76 из 1239 респондентов).На рис. 1 представлены стандартизованные коэффициенты из этой модели, показывающие, что самым сильным предиктором взаимодействия ИРА является сила эхо-камер респондентов (измеряемая как процент политических счетов, которые они следуют и которые склоняются к собственной политической партии респондента). Второй по величине предиктор взаимодействия с ИРА — это общий политический интерес, за которым следует частота использования Твиттера. Хотя республиканцы с большей вероятностью взаимодействуют со счетами ИРА, чем демократы, эта ассоциация не является статистически значимой.Подводя итог, можно сказать, что наш первоначальный анализ показывает, что респонденты, наиболее склонные к взаимодействию с троллями, были теми, кто в наименьшей степени подвержен влиянию убеждения — из-за их более укоренившихся политических взглядов.

Рис. 1.

Модель биномиальной регрессии, прогнозирующая взаимодействие с аккаунтами Twitter, связанными с российским IRA. Фиолетовые кружки обозначают стандартизированные точечные оценки, а синие линии — 90% и 95% доверительных интервалов. Респонденты опроса, имеющие сильную идеологическую гомофизию в своей сети Twitter, высокий интерес к политике и использующие Twitter более одного раза в день, с наибольшей вероятностью взаимодействовали с учетными записями IRA.

Чтобы оценить влияние взаимодействия со счетами IRA на наши 6 показателей результатов, мы смоделировали изменение каждой из наших оценочных и поведенческих переменных между 1-м и 2-м опросами; Лечение измерялось как двоичная переменная, указывающая, взаимодействовал ли респондент опроса с аккаунтами IRA. Мы использовали байесовские деревья регрессии для оценки средних эффектов лечения на респондентов, получавших лечение (или ATT), а также неоднородных эффектов лечения по другим ковариатам в моделях.Это семейство методов использует непараметрическую байесовскую регрессию для уменьшения размерно-адаптивных случайных базисных элементов. В частности, мы использовали модель байесовского причинного леса (BCF) (23), которая включает оценку функции склонности в рамках модели ответа, которая составляет априорную зависимость от ковариат для функции регрессии. Этот метод особенно хорошо подходит для выявления неоднородных эффектов обработки, позволяя регулировать неоднородность обработки отдельно по каждой контрольной переменной в модели.Мы исключили людей, которые взаимодействовали с троллями до 1-й волны опроса, оставив 44 человека, прошедших лечение, и 1106 человек в контрольной группе для основных моделей, представленных ниже. Мы провели 3 дополнительных набора анализов, которые значительно увеличили количество пролеченных случаев — менее консервативная операционализация лечения, в которую были включены лица, прошедшие предварительное лечение ( SI Приложение ), синтетическая мера лечения в анализе чувствительности ( SI Приложение ), и расширенные временные рамки с использованием дополнительных данных обследования, представленных ниже, без изменений в результатах.

На рис. 2 показаны ATT взаимодействия со счетами IRA по каждому из результатов в нашей модели с интервалами, полученными из 97,5-го и 2,5-го квантилей, соответственно. Эти эффекты были стандартизированы, чтобы иметь среднее значение 0 и стандартное отклонение 1 для облегчения интерпретации. Как показано на этом рисунке, взаимодействие IRA не имело значимой связи ни с одной из наших 6 переменных результата. Рис. 3–5 изображают индивидуальные лечебные эффекты взаимодействия троллей с переменными, связанными с взаимодействием троллей, разделенные на бинарные категории для облегчения интерпретации.Рис. 3 не показывает существенных различий в эффекте взаимодействия троллей в зависимости от уровня политического интереса по каждому из наших результатов. Рис. 4 и 5 не сообщают о существенных различиях в частоте использования Twitter или идентификации партий, хотя между республиканцами и демократами наблюдается существенная разница в изменении количества политических аккаунтов, за которыми следили респонденты. Мы также не наблюдали никаких других эффектов гетерогенной обработки по всем другим ковариатам в наших моделях ( SI Приложение ).

Рис. 2. Модели

BCF, описывающие влияние взаимодействия с российскими учетными записями IRA на изменение политических взглядов и поведения республиканских и демократических пользователей Twitter, которые ответили на 2 опроса, проведенных в период с октября по ноябрь 2017 г. Фиолетовые кружки описывают средние эффекты лечения на обработанные, а синие линии описывают 95% вероятных интервалов. Взаимодействие со счетами IRA не оказывает значительного влияния на все 6 результатов.

Рис. 3.

Индивидуальные эффекты взаимодействия с российскими аккаунтами IRA на политические установки и поведение в зависимости от уровня интереса к новостям с использованием BCF.

Рис. 4.

Индивидуальные эффекты взаимодействия с российскими аккаунтами IRA на политические установки и поведение по частоте использования Twitter с использованием BCF.

Рис. 5.

Индивидуальные эффекты взаимодействия с российскими счетами ИРА на политические взгляды и поведение путем идентификации партий с использованием BCF.

Оценка воздействия дозировки в течение длительного периода времени

Наши результаты не показывают доказательств того, что взаимодействие с российскими троллями Twitter повлияло на отношение или поведение республиканцев и демократов, которые используют Twitter по крайней мере 3 раза в неделю, но анализ ограничен по нескольким причинам .Во-первых, наша мера взаимодействий ограничена периодом времени с октября по ноябрь 2017 года. Тем не менее, Twitter заблокировал многие из этих учетных записей в начале 2017 года, в результате чего количество учетных записей IRA, которые были регулярно активны каждый день, примерно с 300 до 100. Семьдесят. пять процентов учетных записей троллей, с которыми взаимодействовали наши респонденты, были созданы до начала репрессий — и у них было много подписчиков, что позволяет предположить, что они особенно эффективно избегали обнаружения, — но важно учитывать возможность того, что мы бы обнаружили большее влияние, если бы наши взаимодействия пошли еще дальше во времени.Второе ограничение заключается в том, что наша мера лечения бинарная, но мы можем ожидать большего эффекта от множественных взаимодействий (эффект дозировки). Точно так же мы можем ожидать вариации воздействия в зависимости от характера взаимодействия; прямое взаимодействие с твитом (например, лайк, ретвит или упоминание твита) может иметь большее влияние, чем косвенное взаимодействие (например, следование за троллем или друг упоминает тролля).

Чтобы решить эти проблемы, мы получили дополнительные данные опроса, собранные в рамках профильных опросов YouGov за пределами нашего месячного окна исследования.К сожалению, единственным актуальным вопросом опроса, который последовательно измерялся в профильных опросах в течение этого периода времени, была 5-балльная шкала идеологии, которую мы смогли получить для всех, кроме двух наших респондентов. Из результатов, рассмотренных в нашем предыдущем анализе, самоидентифицированная идеология может быть несколько менее восприимчивой к убеждению, но она все же позволяет проверить идеологическую поляризацию в более широких временных рамках.

Лечение определяется как взаимодействие с троллем между самым ранним и последним показателем идеологии, доступным для каждого респондента в наборе данных профиля YouGov в период с февраля 2016 года по апрель 2018 года.Эти модели включают те же спецификации, что и в предыдущем анализе, включая исключение предварительно обработанных респондентов, которые взаимодействовали с троллями до нашего первого измерения идеологии в наборе данных профиля. Мы запускали отдельные модели для разных уровней дозировки — с обработанной группой в каждой модели, определяемой как респонденты, которые взаимодействовали с троллями 1 или более раз (обработанные = 213, контрольные = 1017), 2 или более раз (обработанные = 110, контрольные = 1120). ), или 3 и более раз (обработано = 67, контроль = 1163).Больший размер экспериментальной группы в этом анализе позволил нам изучить влияние различных типов взаимодействий. Хотя в предыдущем анализе мы операционализировали взаимодействия троллей как прямое или косвенное участие, последнего может быть недостаточно для изменения политических взглядов. Поэтому мы также запускали отдельные модели, в которых лечение использовалось только как прямое вовлечение.

На рис. 6 показаны ATT и связанные 95% доверительные интервалы. Как и в предыдущих моделях, при измерении влияния взаимодействия с троллями на идеологическую поляризацию положительные коэффициенты представляют возрастающую идеологическую поляризацию, а отрицательные коэффициенты — уменьшение поляризации.Результат снова был стандартизирован, чтобы получить среднее значение 0 и стандартное отклонение 1 для облегчения интерпретации. Несмотря на значительное увеличение размера исследуемой группы, мы продолжали обнаруживать отсутствие значительных эффектов взаимодействия с троллями IRA во всех моделях и в обоих типах взаимодействий. Результаты не показали никаких доказательств идеологической поляризации — во всяком случае, хотя и небольшие и не статистически значимые, ATT были отрицательными.

Рис. 6.

Оценка влияния дозировки на идеологию самооценки в течение длительного периода времени.Кружки описывают стандартизированные точечные оценки, а линии описывают 95% вероятные интервалы для различных объемов прямого и косвенного взаимодействия со счетами IRA. Здесь, опять же, взаимодействие с аккаунтами троллей в течение длительного периода не обнаруживает значительной связи с идеологической поляризацией.

Заключение

Скоординированные попытки России и других иностранных правительств создать политическую поляризацию в Соединенных Штатах в последние годы стали предметом общественного беспокойства.Тем не менее, насколько нам известно, ни в одном исследовании систематически не изучались бы, действительно ли такие кампании повлияли на политические взгляды или поведение американцев. Анализируя одну из крупнейших известных на сегодняшний день попыток с использованием комбинации уникальных наборов данных, мы не обнаружили существенного влияния взаимодействия с российскими учетными записями ИРА на эмоциональное отношение демократов и республиканцев, которые часто используют Twitter друг к другу, их мнения по существенным политическим вопросам, или их участие в политике в Твиттере в конце 2017 года.

Несмотря на то, что мы не находим доказательств того, что российские тролли поляризовали политические взгляды и поведение пристрастных пользователей Твиттера в конце 2017 года, эти нулевые эффекты не должны уменьшать обеспокоенность по поводу кампаний иностранного влияния в социальных сетях, поскольку наш анализ ограничивался 1 популяцией в одном момент времени. Нам не удалось систематически определить, повлияли ли тролли из ИРА на общественное мнение или поведение во время президентских выборов 2016 года, которые широко рассматриваются как критический момент для кампаний по дезинформации.Также возможно, что кампания российского правительства стала более эффективной с конца 2017 года, на котором мы сосредоточили свое внимание.

Еще одним ограничением нашего анализа является то, что он был ограничен людьми, которые идентифицировали себя с Демократической или Республиканской партией и относительно часто используют Twitter (не менее 3 раз в неделю). Возможно, тролли имеют более сильное влияние на политических независимых или более отстраненных от политики в целом (хотя мы не наблюдали значительных эффектов среди тех, кто выражал слабую привязанность к какой-либо из сторон).Наше исследование также было ограничено Соединенными Штатами, тогда как отчеты показывают, что ИРА действует и во многих других странах. Наконец, наш анализ исследует только Twitter. Хотя Twitter остается одной из наиболее влиятельных платформ социальных сетей в Соединенных Штатах на момент написания этой статьи — и был нацелен Российской ИРА гораздо больше, чем другие платформы социальных сетей, — он имеет значительно меньшую пользовательскую базу, чем Facebook, и предлагает уникальная и широко открытая форма взаимодействия с пользователями в социальных сетях.Таким образом, возможно, что влияние России могло быть более выражено на других платформах с другими типами аудитории или другими структурами для взаимодействия с пользователями.

Еще одно ограничение заключается в том, что наш анализ оценивал ограниченный набор политических и поведенческих результатов. Например, мы не можем определить, повлияли ли российские тролли на поведение кандидатов или СМИ, или они сформировали общественное мнение другими способами, такими как отношение к общественному доверию или изменение значимости политических вопросов.Мы также не могли изучить, влияет ли взаимодействие троллей на поведение при голосовании, хотя в будущих исследованиях можно будет связать наши данные с файлами избирателей. Наконец, наблюдательный характер нашего исследования препятствует точному определению причинного воздействия кампании IRA. Из-за этих ограничений необходимы дополнительные исследования, чтобы подтвердить наши выводы путем изучения других кампаний в социальных сетях, других платформ и с использованием различных методов исследования.

Несмотря на эти проблемы, наши результаты служат важным напоминанием о том, что американская общественность не является tabula rasa и не может быть легко управляема с помощью пропаганды.Наши результаты показывают, что даже несмотря на то, что активные сторонники Twitter взаимодействовали с троллями гораздо чаще, чем сообщается в Twitter, подавляющее большинство (80%) не взаимодействовали с учетной записью IRA. А для тех, кто это сделал, эти взаимодействия составляли ничтожную долю их активности в Твиттере — в среднем всего 0,1% от их лайков, упоминаний и ретвитов в Твиттере. То, что взаимодействия с троллями составляли такую ​​небольшую часть всех взаимодействий в Твиттере, может дополнительно объяснить, почему мы наблюдали нулевые эффекты выше.

Хотя есть множество причин для беспокойства по поводу российской троллинговой кампании — и будущих усилий со стороны других иностранных противников, как онлайн, так и офлайн, — примечательно, что люди, наиболее подверженные риску взаимодействия с троллями — те, кто придерживается сильных пристрастных убеждений, — также с наименьшей вероятностью изменит свое отношение. Другими словами, русские тролли, возможно, не сильно поляризовали американскую общественность, потому что они в основном взаимодействовали с теми, кто уже был поляризован.

В заключение отметим важные последствия нашего исследования для будущих исследований социальных сетей, политической поляризации и вычислительной социальной науки (24).Учитывая громкий характер усилий российской ИРА, крайне важно иметь систематическую эмпирическую оценку воздействия на общественность. Хотя еще многое предстоит узнать, наше исследование предлагает важный вклад в эту малоизученную проблему. Кроме того, наше исследование вносит свой вклад в растущую область вычислительной социальной науки и, в частности, дает пример того, как традиционные формы исследования, такие как опросы общественного мнения, могут быть плодотворно объединены с текстовыми наблюдениями и сетевыми данными, собранными с сайтов социальных сетей в для рассмотрения сложных явлений, таких как влияние кампаний по влиянию в социальных сетях на политические установки и поведение.Хотя срочно необходимы дальнейшие исследования по этому вопросу, мы надеемся, что наш вклад послужит моделью для будущих исследователей, которые стремятся изучить этот сложный и многогранный вопрос.

Материалы и методы

См. SI Приложение для подробного описания материалов и методов, используемых в этом исследовании, дополнительных проверок надежности и ссылок на наши материалы для репликации. Это исследование было одобрено институциональными наблюдательными советами Университета Дьюка и Нью-Йоркского университета.Все участники дали информированное согласие. Данные для этого исследования доступны по адресу https://dataverse.harvard.edu/dataset.xhtml?persistentId=doi:10.7910/DVN/UATZBA (25).

Благодарности

Эта работа была поддержана NSF и Университетом Дьюка. Мы благодарим Twitter Elections Integrity Hub за предоставленные данные.

Сноски

• Вклад авторов: C.A.B., B.G., E.M., A.C., D.S.H., F.M. и A.V. спланированное исследование; C.