Рождественские витрины в европе: Рождественское оформление витрин в европе. Рождественские витрины магазинов нью-йорка

Содержание

Рождественское оформление витрин в европе. Новогоднее оформление витрин. История и современность

Яркий, красочный и всеми любимый праздник Новый год не приходит к нам сразу красивым. Радость, фейерверк эмоций, потрясающие впечатления в тоже не рождаются сами собой – все это создаем мы с вами, люди. Зачарованные, пишем письма дедушке Морозу, подбираем праздничный сценарий, готовим и накрываем на стол так, словно на ужин к нам явится сама английская королева.

Но, главное – наряды: сначала мы продумываем свой новогодний костюм, затем и, конечно же, не забываем создать соответствующую поводу атмосферу в помещении. Это может быть не только квартира, но и магазины, павильоны и другие заведения, где в праздничные дни собираются люди.

Магазины в Новый год

Товарооборот в Зимние праздники увеличивается во много раз. Но чтобы такое произошло, надо сильно постараться: каждому хозяину следует украсить магазин на Новый год. Человек очень любит красивые обертки, а уже потом разбирается, что там внутри, поэтому привлечь покупателя к своим витринам и прилавкам можно только красотой.

Если помещение позволяет обязательно надо украсить зеленую елочку, без нее Новый год не такой праздничный и красивый. Ваша елочка также может стоять и у входа в магазин. Кстати, о входе — его как раз-таки нужно обязательно украсить. Внешний вид помещения должен напоминать сюжет сказки, которая будет манить всех прохожих своей красотой и загадочностью. Украшения для магазина могут быть самые разные. Итак, начнем.

Перила

Перила можно обернуть мишурой, только обязательно мягкой, чтобы ни ребенок, ни взрослый не поранился. Еще следует учесть, что если обмотка горизонтальных перил будет плотной, кто-то постесняется ее помять и не станет держаться. Поэтому надо обязательно делать это на расстоянии в одну-две руки. Вертикальные перекладины чаще эксплуатируют дети, здесь соблюдаются те же меры безопасности.

Дверь

Над входом в дверь сегодня модно вешать рождественские венки как на западе. Но, лучше всего, если венок будет висеть на уровне глаз, а над входом разместится только мишура. Такое украшение можно как купить, так и сделать самостоятельно. Для этого существует множество способов.

Новогодние витрины

Внутренняя сторона уличных витрин – это целая культура, которая даже имеет свое название «Новогодняя витринистика». Чтобы украсить их надо придерживаться нескольких правил:

Всегда подсвечивать украшения.
Не использовать вату, она быстро загрязняется.
Использовать зеркальный коридор, который увеличивает пространство, делая последнее еще и невероятно красивым, загадочным. Для этого напротив стекла под легким углом с двух сторон и по центру устанавливаются зеркала. Перед ними можно разложить блестящие шары, звезды, блестящую ткань, которая заменит любимую мишуру. Мишура в витринах несколько отдает дешевизной.
Используйте все пространство: украшайте и нижнюю, и верхнюю основу, и даже центр. Для этого можно использовать леску, цепляя к ней, на любое нужное вам расстояние, украшения. Чтобы одна леска или нить, служили для поддержки чего-либо, на разных уровнях на ней вяжут узелки. Следует взять двойную нить, завязать узелок, отступить нужное вам расстояние, завязать второй узелок и так далее. Крепятся игрушки или украшения с помощью скрепок, крючков, которые цепляются в промежуток между узлами. Издалека создается впечатление висящих в воздухе предметов.

Использовать бусины разного размера и длины. Этот декор можно организовать как вертикально, так и горизонтально. Причем в первом случае он выигрышно удлиняет пространство. А если это совместить с зеркальным коридором, получится не иначе как комната волшебницы или таинственная пещера.
Выкладывать на витрины надо самый выгодный товар, но он должен повторяться и в магазине, не каждый покупатель жаждет получить что-либо с витрины.
Всегда предлагать на витринах нарядную упаковку для своего товара. Это очень эффектный ход перед Новогодними гуляниями, ведь люди ищут не только отличный подарок, но и красивую упаковку.

Начинать украшать новогодние витрины можно с самого начала декабря. Надо всегда помнит, что сосед-бизнесмен никогда не спит.
Используйте цвета, согласно календарной тематике. В Новогодние витрины должны быть белые, красные, синие, золотистые и серебристые.
Витрины должны украшаться композиционно: это может быть картинка, фигуры, повторяющиеся сюжеты, любые другие идеи. Но, никакого хаоса быть не должно.
В Новый год люди любят погружаться в детство, напомните им об этом: игрушки в стиле ретро и в советском стиле придутся как нельзя кстати.
Украшайте магазины согласно возрастной аудитории. Если вы работаете для взрослых, вряд ли им понравится детская тематика, затмевающая глаза блестками. Соответственно детям будет скучно при взгляде на лаконичные, серьезные витрины.
Ставьте предметы согласно их размерам: более крупные назад, боле мелкие вперед.

Украшаем магазин изнутри

Если в вашем торговом заведении продаются только вещи и состоит он из множества стеклянных павильонов, украшать его не составит труда. Можно применять не только краску для декорирования, но также мишуру стеклянные шары. Только подвешивать их надо в недоступном, безопасном месте для детей и покупателей.

На первый план при продаже должны выходить товары актуального поиска: подарки, наряды и т. п. Если у вас много манекенов, нарядите их по-новогоднему: наденьте колпачки на головы, на шею серебристые блестящие материи. И, конечно же, не забывайте о товаре, который следует продать: его должно быть видно, поэтому с украшениями надо вести себя осторожней.

Чтобы продать одному покупателю не один, а сразу несколько товаров, организовывайте композиции. К примеру, на том же манекене все должно гармонировать и блуза, и юбка, и шейный платок, и украшения и сумочка. Покупатель должен видеть образ в целом, тогда ему захочется последовать этому примеру и купить сразу все.

Если помещение у вас очень маленькое не стоит украшать его огромными шарами, елками и снеговиками иначе покупателям негде будет развернуться для больших же площадей, наоборот, выбираются объемные игрушки, которые будут видны издалека.

Продовольственные магазины

Украшая внутренние прилавки, где лежат продукты, вновь не забывайте о безопасности. Там не место ни мишуре, ни стеклянным украшением, ни каким-либо другим мелким предметам. Если покупатель приобретет продукты с прилавков, все это может оказаться у него в желудке.

Даже обратную сторону витрины не стоит украшать мишурой или дождиком. Покупатели будут задевать, все это будет витать и летать в воздухе, вновь попадая на продукты. Лучше всего использовать технику «декоретто», картинки можно приобрести, а можно сделать самим. Нередко используют и растяжки с рисунками и поздравительными словами. Также существует и эконом вариант украшения витрин: с помощью обычной гуаши профессиональные художники раскрашивают стекла. Рисуют Деда Мороза, Снегурочку и других персонажей. Стоит это не так дорого, зато смотрится – очень красиво!

Запах Нового года

В любом пространстве атмосфера праздника создается еще и с помощью ароматов. В Новый год – это должна быть только хвоя и мандарины. Используйте хвойный и цитрусовый ароматизаторы. Запах будет стоять невероятно праздничный, а покупатели не захотят выходить из вашего помещения.

Безопасность

Украшая любые магазины главное – соблюдать технику безопасности. Обязательно проследите, чтобы ни одно украшение не мешало проходу к пожарному рукаву и огнетушителю. Ступеньки как со стороны улицы, так и внутри магазина не должны быть скользкими, загроможденными. Над головами покупателей никогда не развешивайте стеклянные шары и игрушки, а проходы не перегораживайте снеговиками или елками. И ни в коем случае не перегораживайте проход к запасным и обычным выходам. Вообще как можно меньше захламляйте пространство, лучше пригласить специалиста, который может украсить магазины на Новый год, подскажет как выгодно и приятно для глаз разложить товар. Ведь из перегруженных и захламленных торговых заведений хочется бежать.

Если вы используете иллюминацию, она должна быть новой, на сто раз проверенной и очень безопасный. Вообще, в первую очередь, установку иллюминации надо согласовывать с пожарной охраной торгового центра.

Новогодний дизайн магазина – это целая наука, от которой зависит финансовое благополучие. Именно поэтому старайтесь подходить к ней немного серьезней, чем все привыкли.

Printemps

Украшать витрины Printemps помогали Prada — сказками, иллюминацией и оленем на большом экране. Ну и без традиционного мишки Prada не обошлось — он развлекает всех, сидя в окружении елок, конфет и подарков.

Адрес: 64, boulevard Haussmann

Galeries Lafayette Haussmann

Здесь вдохновлялись «Красавицей и чудовищем». При этом витрины получились интерактивные, и с персонажами даже можно поиграть, а каждый час там играет музыка. А в центре магазина — механическая елка. А благодаря компании Swatch волшебная деревня на вершине елки оживает и сеет вокруг новогоднее настроение.

Адрес: 40, Boulevard Haussmann

Harrods

Здесь катают на рождественском экспрессе, каждый вагон которого — витрина с одной из последних коллекций. Темы роскоши и паровозов, столь дорогие британским сердцам, в Рождество раскрываются особенно легко, а вращающиеся колеса усиливают эффект достоверности.

Адрес: 87-135, Brompton Road

Selfridges

Здесь отрабатывали тему Wish List, поэтому в витрины попали разнообразные подарки и знаковые объекты желаний — от бутылки текилы и снежных шаров до ароматов от Viktor & Rolf и туфель Charlotte Olympia.

Адрес: 400, Oxford Street

Tiffany & Co

Тут случился кукольный домик — целующиеся фигурки, покрытые снегом домики и сани, заваленные коробками Tiffany.

Адрес: 25, Old Bond Street

Louis Vuitton

А здесь экстравагантно вдохновлялись древней игрой «Лила», также известной как «Змеи и лестницы». Только вместо змей — гуси.

Адрес: 160, New Bond St.

Liberty

Легендарный британский магазин сделал вид, что в витринах взорвались хлопушки и обсыпали их всякими бесценными дарами.

Адрес: Regent St, London W1B 5AH

Bergdorf Goodman

Здесь не стали ограничиваться темой Рождества и Нового года и захватили все близлежащие праздники — от Дня Благодарения до Дня святого Валентина. При этом манекены одели с королевской роскошью — например, Дню всех влюбленных достался будуар Марии Антуаннетты, а в новогодней витрине красуется барышня в платье в стиле ар-нуво и белой шубе.

Адрес: 754, 5th Ave

Saks

А тут правит бал Йети и его снежные хлопья. А с 5 до 10 вечера можно посмотреть небольшое новогоднее шоу.

Адрес: 611, 5th Ave

Lord & Taylor

В честь грядущего столетия здания, в котором находится магазин, здесь решили вспомнить шикарный Нью-Йорк того времени и погрузить его в атмосферу предвкушения праздника. Мужчины в цилиндрах и дамы в перьях в ожидании праздничных вечеринок, нарядные дети в ожидании встречи с Сантой — в общем, все как полагается.

Адрес: 424, 5th Ave

Henri Bendel

А тут настоящее веселье — витрины украшали скульптурами по мотивам карикатур Эла Хиршфельда. При этом выбирали знаковых для Нью-Йорка персонажей — вроде Одри Хэпберн в роли Холли Голлайтли или Вуди Аллена. Также в витрины попали и карикатуры самого Хиршфельда.

Адрес: 666, Fifth Avenue

>>
>>
>>

К новогодним праздникам и Рождеству мы разработали дизайн витрин и оформили их в праздничном Новогоднем стиле.
Декоративное оформление и инсталляции содержат все элементы характерные для новогодних праздников, Рождества и зимней сказки. Украшенные новогодними игрушками ёлки, сказочные персонажи, сказочные и декоративные животные, Деды Морозы и Санта-Клаусы, декоративные снежинки и снег, и прочие подобные атрибуты зимних праздников. Одним из важных элементов витрин стали большие декоративные подвесные кольца, декорированные различными покрытиями с блёстками и стразами, в том числе стразами «Swarovsky».
Кольца служат в качестве небольших витрин для различной одежды, аксессуаров и декоративных элементов.

Зимнее (новогоднее) оформление витрин и интерьеров магазинов (дизайн, изготовление декоративных элементов, оформление)

>>
>>
>>

Самым главным праздником в России считается Новый год. В Европе, Америке и других странах – Рождество, которое встречают 25 декабря. Традиционно его принято праздновать дома, в кругу близких, родных и самых дорогих людей. Особую праздничную атмосферу создают многолетние традиции, а также специальная новогодняя атрибутика, которую и россияне, и европейцы используют при украшении своих домов, окон и витрин магазинов.

История и современность

Витрины, как и первое стекло, появились в Англии в конце XVII века. Оформлением занимались простые театральные работники и художники. Профессия декораторов получила распространение только в XIX веке, а сами витрины были открытыми и выглядели как обычные коробки. В то время для освещения товара использовали керосиновые лампы, электричество стали применять лишь в конце XIX века. Тогда же появились первые технологии, позволяющие создавать большие стеклянные витрины, которые не имели задней стенки, и сквозь них можно было наблюдать за тем, что происходит в магазине. Дизайн того времени был креативным, в декорациях участвовали живые люди, которые разыгрывали небольшие театральные сценки, сидели в витрине магазина на табурете, вязали либо рисовали картины. Однако со временем мода на живых манекенов ушла в прошлое, и для оформления главных окон здания стали использовать механических манекенов, Санта Клаусов, ёлки и фонарики. С каждым годом дизайн становился сложнее и изобретательнее, а композиции в витрине стали целой историей. Конкуренция – важный фактор, который очень сильно стимулирует при создании современного декора, ведь при помощи необычных дизайнерских находок можно придумать целый мир зазеркалья, в котором захочет побывать каждый прохожий.

Для любой европейской страны празднично декорированные витрины не просто традиция, а высокое искусство и один из главных компонентов рождественской атмосферы. Лучшие дизайнерские находки и секреты оформления новогодних витрин тщательно скрывают от публики и не показывают до определенного момента, но наступает «день икс», и жители европейских городов погружаются в атмосферу волшебства и сказки, которую для них подготовили лучшие дизайнеры мира.Не так давно в Европе появился новый тренд. Обычную на первый взгляд традиционную витрину заменили прозрачным фронтоном из стекла. Такое стекло очень удобно, оно даёт возможность охватить одновременно взглядом полностью все помещение универмага, начиная с нижних этажей, и заканчивая верхними. Разглядывая витрину появляется незримое ощущение, что находишься внутри здания. Для усиления эффекта производители оконной продукции стали использовать специальное стекло, в котором полностью отсутствует отражение.

Особенности праздника и украшение витрин в Англии

Лондон. Биг-Бен начинает очень тихо звонить еще до наступления Нового года. С приближением полуночи удары колокола усиливаются и становятся слышны на всю округу. Под ветками омелы, которая считается магическим деревом, целуются влюбленные. В домах настежь открывают двери, чтобы впустить Новый год. На улицах ощущается суматоха, в воздухе пахнет ароматным пуншем и рождественской выпечкой, город окутывает предновогодняя сказка. Магазины Лондона преображаются и сверкают, маня и завораживая. Для жителей и гостей города, прогулки по освещенным улочкам и осмотр витрин стали многолетней традицией. В английском языке даже существует выражение «go window-shopping», что в переводе означает прогулка, чтобы изучить витрины.

К Рождеству в витринах знаменитого, самого большого и дорогого универмага Великобритании «Harrods» (Харродс) воцаряется атмосфера роскоши и гламура. История универмага началась с 1824 году, когда была открыта небольшая бакалейная лавка. Уже позже магазин стал поставлять продукцию для королевской семьи, подтверждением этому стало появление на стене здания королевских гербов.

Три года назад огромная витрина The Harrods Christmas Express была стилизована в духе путешествия. В шикарном купе на бархатных диванах вальяжно распологались мужчины и женщины. Они были стильно одеты, ювелирные украшения переливались от света, все пили коктейли и вели светские беседы. Атмосфера поезда была насквозь пропитана праздником и весельем. Паровоз из прошлого будто ворвался в яркий и современный Лондон. Вокруг все было по-взрослому, в витринах — ни рождественских оленей, ни гномов, ни Санта Клауса.

Магазин Selfridges (Селфридж), которому уже больше 100 лет, завораживал внушительной витриной под названием «GingerbreadLostLondon», что в переводе с английского означает «Потерянный город из имбирного пряника», или «Пряничный Лондон, которого нет». Для создания такого шедевра было использовано 80 литров сиропа, 1245 кг глазури и 353 кг имбирного печенья, а время, которое понадобилось для приготовления «Лондона из пряника», составило 400 часов. Здесь же можно было увидеть белоснежный горнолыжный курорт, по которому спускался Санта Клаус, крошечные пряничные домики с марципановой крышей и телефонные будки. Всё это со вкусом было обыграно с дизайнерскими вещами из новых коллекций одежды и обуви.

Рождество во Франции. Новогодние витрины Парижа

Париж. Пер Ноэль — французский Дед Мороз, который в канун Нового года приезжает на ослике и попадает в дом через дымоход, оставляя подарки в детских башмачках. За четыре недели до Рождества во Франции начинается рождественский пост и Адвент. Вовремя Адвента в католических храмах служится месса в честь Девы Марии, которая носит название «рората», но основным событием всего праздника считается Reveillon — праздничный рождественский ужин, который означает рождение, «пробуждение» Иисуса Христа.

Париж — икона стиля, законодатель моды, он по праву считается общепризнанным лидером в оформлении рождественских витрин. Эйфелева башня, россыпи огней, километры света, всё сверкает разноцветными фейверками, город преображается. В сердце Парижа, перед главным зданием мэрии залит каток, на центральных улицах устанавливают всевозможные шале, на прилавках красивыми рядами разложены разнообразные сладости, украшения и детские игрушки. Гигантские ёлочные шары, олени, которые по ватному снегу везут Пер Ноэля, сребристые снежинки, ангелы и гномы – всё указывает на приближение грандиозного праздника.

Концепция оформления витрин разрабатывается дизайнерами очень тщательно и планируется заранее на целый год. Образцы достойной витринистики наполнены сложными и объемными декорациями. Существуют негласные соревнования витринного искусства, в которых принимают участие крупные торговые центры и универмаги. Они вкладывают внушительные суммы денег в оформление новогодних миниатюр, ежегодно добавляя в замысел что-то новое и оригинальное.

Знаменитый парижский магазин Printemps, что в переводе означает «Весна», считается классикой новогодне-витринного жанра и является самым элитным и респектабельным торговым центром страны. Великолепный образец архитектуры ар-нуво, который украшает бульвара Оссманн, уже давно прославился на весь мир своими великолепными композициями. «Весне» всегда трудно конкурировать со своим соседом универмагом Galeries Lafayette (Галерея Лафайет). Каждая витрина этих магазинов является необыкновенным сказочным шоу, а в оформлении принимают участие лучшие дома моды. Толпы туристов следят за волшебным действием, которое разворачивается в нише окна, а для маленьких детей организаторы устанавливают специальные мостики, с которых удобно следить за движением кукол.

Каждый год Printemps выбирает бренд, с которым он будет сотрудничать и создавать рождественские витрины. В 2012 году свою версию рождества французам показывал модный Дом Dior, в 2013 — Prada, а в 2014 выбор пал на Burberry.

Рождество 2012 года запомнилось парижанам и туристам города необычайно красивым оформлением витрин в духе театра марионеток. Около 80 самодельных кукол, одетых в платья из коллекций Диор разных лет, завораживали и притягивали взгляд. Куклы располагались в витринах и были соединены специальными тонкими нитями. Благодаря механизму они двигались, летали, катались на коньках и танцевали в такт завораживающей музыки. Все представленные модели демонстрировали стильную одежду мирового бренда Dior.

В прошлом году Printemps отметил 150-летие. В честь такого события к рождественскому оформлению витрин магазина были привлечены сразу шесть брендов: Christian Louboutin, Burberry, Lancôme, Longines, Sonia Rykiel и Evian. По случаю юбилея фасад здания и витрины магазина были украшены огромным количеством цветов, а оформление было посвящено теме инноваций и творчества.

В этом году рождественское оформление парижского универмага Printemps подготовлено совместно с модным детским брендом Bonpoint.

В центре сюжета — дети Жюль и Вайолет, которые совершают большое путешествие по универмагу. Их спутник и проводник – кукла Вишенка, талисман французского модного Дома. В витринах малышей встречают куклы-марионетки, одетые в наряды из специальной праздничной коллекции бренда, которая выполнена в красно-золотом цвете. Органичными элементами композиции стали традиционные атрибуты рождества – сверкающие огнями ели, разноцветные подарки и большой стол для праздничного банкета.

Рождество в Германии. Новогодние витрины Берлина

В Берлине к рождественским праздникам начинают готовиться заранее. Так же как и во Франции, в Германии наступает предрождественское время «Адвент», к которому приурочены многочисленные обычаи. В каждом доме появляется венок из еловых веток, в нем устанавливаются по четыре свечи, которые символизируют собой четыре воскресенья грядущего Рождества. Первый «Адвент» отмечают 27 ноября, далее праздник продолжается каждое последующее воскресенье, вплоть до 18 декабря. Берлин пахнет праздником, воздух наполнен пьянящим запахом вафель с корицей, жареных каштанов и медовых пряников, а аромат горячего глинтвейна и жареных миндальных орешков сводит с ума. В новогоднюю ночь тысячи немцев собираются у Бранденбургских ворот, где можно посмотреть фантастический фейерверк и поучаствовать в самой крупной дискотеке в Европе, которая проходит на свежем воздухе.

Рожественские ярмарки в Берлине устраиваются ежегодно и привлекают толпы туристов. В немецком языке даже существует специальное слово Schaufensterbummeln (рассматривание витрин). Уже в конце ноября все центральные улицы мерцают праздничными огнями, витрины магазинов преображаются и погружаются в волшебную сказку. Немцы с большим удовольствием гуляют по улочкам и увлеченно разглядывают завораживающие витрины магазинов. Обычно Берлин не рассматривают как город, в котором можно провести шоппинг. А зря: в магазинах этой прекрасной европейской столицы есть что посмотреть и купить. Цены в Берлине выше, чем в других европейских странах, зато туристов меньше, чем в Лондоне или Париже. В предрождественские дни витрины магазинов полностью меняют свой облик. Очень приятно гулять по городу и рассматривать их праздничное оформление. Все витрины освещены мягким светом, в них расположились елочные рождественские шары, золотые ангелочки, Санкт-Николаус и ясли с младенцем Иисусом Христом. Раньше, когда на улицах отсутствовало освещение, хозяйкам приходилось выставлять свечи на окна, чтобы прохожие во время ночных прогулок по улицам могли рассматривать товар, разложенный на торговых лавках. Сегодня все изменилось: современный Берлин горит яркими огнями, а его торговые центры сияют от роскоши и объемных, подвижных декораций.

Kaufhaus des Westens (в переводе «Универмаг Запада»), или сокращенно KaDeWe, входит в тройку крупнейших универмагов Европы. Его история насчитывает более ста лет. Огромное восьмиэтажное здание занимает несколько кварталов в самом центре Берлина, каждый день его посещают порядка 180 тысяч человек. В универмаге представлены все крупнейшие бренды мира: Dior, Prada, Gucci и другие. Ежегодно в магазине проходит так называемое «шоу декораций», на которое съезжаются посмотреть и местные жители, и туристы. Фантастические, богато украшенные витрины, каждый год меняющие свой облик и тематику, считаются лицом, визитной карточкой KaDeWe, произведением искусства, в которую был вложен колоссальный дизайнерский труд. Они вызывают бурю эмоций, и, как сигналы, стимулируют желание прохожего зайти в магазин и что-то купить.

В России традиция украшать витрины перед Новым годом и Рождеством еще не так распространена, как в Европе. Крупнейшие универмаги двух столиц, (например, ЦУМ, ГУМ и ТРЦ «Галерея») уже перенимают опыт у своих зарубежных коллег. Возможно, в дальнейшем этот тренд будет поддержан и в менее крупных городах.

Невозможно представить предпраздничную суету без соответствующего предстоящим торжествам антуража. Повсюду декорируют фасады зданий, окна, двери, транспорт, и, конечно же, не обходят вниманием владельцы магазинов и дизайнеры подготовку витрин к .

Украшение витрин – это, прежде всего, своеобразное выражение уважения к постоянным и потенциальным покупателям, создание у них соответствующего праздничного настроения и как следствие увеличение роста показателей продаж. Команда сайта восхищена некоторыми воплощенными идеями оформления дизайнеров и персонала магазинов, а также их работой по созданию уникальных новогодних и рождественских витрин. Поэтому мы решили познакомить наших посетителей с коллекцией самых удачных оригинальных и необычных праздничных витрин.

Необходимо отметить, что для разных магазинов необходим различный подход к декору.

Праздничное оформление торговых помещений – неотъемлемая составляющая предновогодней лихорадки. Но использование традиционных деталей, таких как елка, шары, гирлянды далеко не все возможные используемые декоративные детали.

Ведь украшенная витрина нетрадиционно, ярко и смело – это, прежде всего грамотный маркетинговый ход. Ход, который обязательно продумывается до мелочей и зависит от целевой и специализированной торговой направленности магазина. Креативно оформленная витрина – жизненная необходимость современной торговли.

Большие яркие сани, манекены в зимних одеждах, фигурки оленей, медведей заменят примелькавшиеся шары, снежинки и приевшуюся за многие годы недорогую мишуру.

Красиво и неповторимо смотрятся большие постеры и плоттеры (плакаты и наклейки) с изображением новогодних шаров, веселых детей, дополненные 3D композициями и необычными комбинациями и смелыми решениями использования монограммных декоративных элементов. Подчеркнут особенность магазина, особенно в вечернее время суток, мигающие гирлянды, искусственное освещение.

При составлении списка используемых материалов необходимо придерживаться правила «золотой середины» — идеального сочетания шика и лаконичности, избегать вычурного дизайна. Приветствуется минимальное количество текста и максимальное светового освещения и использования цвета. «Не чуждо» подобное оформление и подготовка витрин к новогодним праздникам, а также отдельных частей «витринных» композиций в домашних окнах.

10 самых красивых рождественских витрин универмагов 2019: фото | Vogue Ukraine

Есть много причин, чтобы путешествовать по миру каждый декабрь: будь то посещение рождественских ярмарок или просмотр лучших постановок балета «Щелкунчик». Конечно же, зимние каникулы не обходятся без шопинга. Но когда вы направляетесь в универмаг, стоит не только бежать в любимые магазины, но и обратить внимание на праздничные витрины.

Витрина ЦУМ

Во время праздничного сезона универмаги по всему миру создают витрины, которые являются буквально произведениями искусства. Такие места, как Galeries Lafayette в Париже и Selfridges в Лондоне (не говоря уже о Пятой авеню в Нью-Йорке), сделали все возможное в 2019 году, чтобы удивить своих клиентов.

ЦУМ, Киев

Витрина ЦУМ

В этом году киевский ЦУМ превратил свои витрины в настоящую «Фабрику подарков». Каждая из них посвящена определенному процессу – дизайн-мастерская, лаборатория, раскройный комплекс, покрасочная, сборочный цех, конвейерная лента и склад. К примеру, в витрине «Лаборатория» воспроизведен процесс поиска лучшей формулы, создания идеального подарка. Манекены-ученые работают с химическими реагентами: глиттерным порошком, блестками и кристаллами.

Galeries Lafayette, Париж

Витрина Galeries Lafayette

Galeries Lafayette славится своими невероятно эпичными елками внутри универмага, но снаружи он выглядит не менее ослепительно. В этом году французский универмаг выбрал тему «Рождественский улей». В каждой из 11 витрин изображены сцены, в которых гламурные пчелы готовятся к Сочельнику. Советуем обратить внимание на витрины, где пчелы готовят праздничную еду, и где королева-пчела делает прическу и маникюр.

Printemps, Париж

Витрина Printemps

Чтобы отпраздновать свое 150-е Рождество, Printemps в сотрудничестве с известным сценографом Филиппом Декуфле «рассказывают» рождественскую сказку. Впервые все витрины универмага анимированы, а две из них даже предлагают интерактивный цифровой опыт. Созданные под руководством престижных брендов-партнеров универмага, Lancôme, Evian, Longines, Christian Louboutin, Sonia Rykiel и Burberry, каждая из 11 витрин представляет очаровательную сцену или игривую иллюзию с последовательными оптическими эффектами и распускающимися цветами.

KaDeWe, Берлин

Витрина KaDeWe

Учитывая свой статус одного из крупнейших универмагов в Европе, Kaufhaus des Westens (также известный как KaDeWe) установил серию гораздо больших витрин в праздничный сезон. Следуя теме «Готовься к Рождеству», в каждом окне представлены щелкунчики, разыгрывающие нетрадиционные праздничные обычаи, от потягивания коктейлей под освещенными пальмами до ночевки на дискотеке.

Brown Thomas, Дублин

Витрина Brown Thomas

В этом году ирландский универмаг Brown Thomas вдохновлялся поездками на поезде. Главная идея – почтить золотой век путешествий. Каждая из восьми витрин магазина представляет собой роскошную сцену: от одетой в серебряное одеяние женщины, потягивающей шампанское в баре поезда, до детей (в окружении игрушек), которые залезают ночью на двухъярусные кровати.

Harrods, Лондон

Витрина Harrods

В витринах знаменитого лондонского универмага на Бромптон-роуд можно встретить животных, все из которых соответствуют теме «Царство Рождества». Так, в окнах универмага можно увидеть зебр с духами Carolina Herrera, снежных барсов, доставляющих подарки Elie Saab, и горных козлов, перевозящих Brunello Cucinelli.

Selfridges, Лондон

Витрина Selfridges

Selfridges представил свои витрины еще в октябре с темой «Современное Рождество». Их декорировали в футуристическом стиле, противопоставляя классические сказки ультрасовременной эстетике – например, пряди волос Рапунцель сделаны из алюминия, а платье Золушки переосмыслено как неоновое бальное платье Christian Siriano.

Bloomingdale’s, Нью-Йорк

Витрина Bloomingdale’s

Праздничные витрины Bloomingdale’s в 2019 году отмечают 50-ю годовщину посадки на Луну с темой «Праздник не из мира сего». Так, в окнах универмага можно найти голографические сумки для покупок, неоновые и хромированные украшения и очаровательных плюшевых медведей в шлемах космонавтов. Также космическую тему олицетворяют ослепленные манекены.

Saks Fifth Avenue, Нью-Йорк

Витрина Saks Fifth Avenue

В этом году Saks Fifth Avenue совершили настоящее рождественское чудо: объединили Disney с высокой модой. Универмаг представил свои витрины в стиле мультфильма «Холодное сердце». В них изображено путешествие Анны через четыре духа природы – ветер, огонь, воду и землю.

Bergdorf Goodman, Нью-Йорк

Витрина Bergdorf Goodman

Рождественские витрины Bergdorf Goodman – одни из самых лучших в мире. Следуя любимой теме «Хорошие времена», в окнах универмага можно увидеть различные сцены с веселыми вечеринками и играми, такими как музыкальные стулья, пинбол, и даже девичник – конечно же, в розовых шелковых ночных рубашках.

7 правил и примеры со всего мира

Новогодние и рождественские праздники уже совсем скоро. Покупательская способность в это время вырастает в несколько раз, а с ней увеличивается и конкуренция. Каким должно быть новогоднее оформление витрин магазинов? В нашей статье мы расскажем об основных правилах и рассмотрим примеры уникальных композиций со всего мира.

7 правил новогоднего оформления витрин магазина

Задача новогодней витрины — создавать настроение, управлять поведением прохожих, вовлекать их в праздничную атмосферу и подталкивать к совершению импульсивной покупки. Существуют определенные правила оформления витрин, которыми пользуются мерчендайзеры и дизайнеры.

Цвета

Для украшения витрин часто используются традиционные цвета, которые ассоциируются с Новым годом и Рождеством: белый, серебристый, синий, золотой, красный.

Композиция

Не старайтесь выставить на витрину побольше товаров. Главное правило при составлении композиции – «Лучше меньше, да лучше».

Фокус

Витрина должна иметь фокус — главную точку, на которой останавливаются взгляды прохожих. Таких точек в витрине может быть несколько, но не более 4.

Освещение

Освещение играет важную роль в оформлении любой витрины. Используйте дополнительные элементы освещения праздничных витрин — прожекторы, гирлянды. Убедитесь, что освещение хорошо отлажено.

Расстановка элементов

При расстановке товаров и других элементов важно добиться баланса. Композиция может быть симметричной или асимметричной, но при этом правильно сбалансированной, без “белых пятен”.

Размер объектов

Если магазин находится на оживленной улице, то заинтересовать пешеходов и водителей помогут большие предметы или надписи. Увлекаться не стоит — лучше привлекать внимание интересным дизайнерским оформлением, а не огромными баннерами с сообщениями о скидках.

Зонирование

Условно витрину можно разделить на 3 зоны: фон композиции, центральная часть, передний план — стекло. При создании витрины уделяйте внимание всем зонам.

Новогодние атрибуты

Елка — традиционный новогодний атрибут, который можно оригинально обыграть.

Еще один символ Нового года, который часто используется при создании композиций, Дед Мороз или Санта Клаус.

Примеры оформления новогодних витрин со всего мира

Каждый год с декабря в витринах крупных европейских магазинов начинается настоящее шоу. Главным оружием для покорения клиентов становятся витрины.

Чтобы привлечь как можно больше покупателей, ритейлеры используют самые невероятные идеи для оформления.

Классическим примером стал известный французский магазин Printemps, который прославился на весь мир своими композициями.

“С начала XX века во время новогодних праздников мы привлекаем максимальное количество посетителей. 20-25% годовой выручки мы зарабатываем именно в этот период, поэтому наши витрины — по-настоящему фантастические”, — говорит генеральный директор универмага Printemps Пьер Пелларей.

Наиболее интересны сюжетные витрины, которые “рассказывают” историю. Сказочная тематика представлена в витринах столичного ЦУМа.

Кукольный домик и сани с подарками от ювелирного дома Tiffany.

Волшебные витрины амстердамского магазина De Bijenkorf.

Лондонский универмаг Harrods и его рождественский экспресс, каждый вагон которого представляет разные коллекции одежды и аксессуаров.

Олени из фенов и зайцы из средств для ухода за обувью в креативных витринах магазина John Lewis.

Рождественская витрина Louis Vuitton.

Снежная сказка на витринах магазина Bergdorf&Goodman в Нью-Йорке.

Новогодняя витринистика — целая наука, с помощью которой можно не только привлекать внимание людей, вызывать эмоции и увеличивать продажи, но и создавать атмосферу сказки и волшебства.

Праздник к нам приходит? Новогодние витрины в России

После затяжной серой осени мы пытаемся создать себе новогоднее настроение – вкусом мандаринов, запахом еловых веточек, сменой депрессивного плейлиста на воодушевлённо рождественский. Город тоже помогает изо всех сил, полностью преображаясь в конце ноября.

Дарья Соболевадекоратор
Анна Залетаева дизайнер, декоратор, VANNA project co‑founder

Практически в один момент витрины магазинов начинают переливаться огнями, и мы предвкушаем, что в них поселятся картонные белки, серебряные олени и плюшевые мишки в костюмчиках, появятся замки из пряников и яркие подарочные коробки с пышными бантами – всё то, что по нашему мнению может передать дух праздника, что-то между рекламой coca-cola и игрушечной рождественской ярмаркой. Но всё это представление сформировано фильмами про мальчика, которого оставили одного дома, про реальную любовь под Рождество и прочими американскими и европейскими историями, щедро транслируемыми в новогодний период. В Европе украшение магазинных витрин – это не только часть window shopping, в разы увеличивающего продажи, но и способ поделиться праздником с каждым, кто увидит яркие замысловатые сюжеты за стёклами магазинов. Ради этого каждый год растут сметы на рождественский декор и нанимаются профессиональные дизайнерские команды, придумывающие всё новые сказочные мотивы.

Дарья СоболеваВо всём мире, и в Штатах, и в Европе, Новый Год это очень важный период, потому что магазины, в первую очередь, нацелены на большие продажи продукции и каждый старается преподнести свой товар креативно, а не просто так. Зачастую сюжет витрин заключается в презентации бренда, акцентировании внимания на его уникальности. Цель — заинтересовать покупателя и при помощи какой-то необычной подачи показать, что покупатель к этой истории сопричастен. По всему миру витрины в Новый год — это целый праздник. В Нью-Йорке, например, Bergdorf Goodman делают официальное открытие новогодних витрин, которое становится всегда настоящим инфоповодом: толпы людей приходят посмотреть открытие, сфотографироваться, принять участие в праздничной вечеринке. В Европе многие универмаги поступают похожим образом, а в России этого нет.

Анна ЗалетаеваЗа рубежом витрины оформляются уже к середине ноября, потому что акцент ставится всё же на Рождество, а не на Новый год. В витринах появляются традиционные символы праздника: Санта Клаус, Рудольф, пингвины, белые медведи, снег, месяц и т.д. Актуализируются сказочные темы. Многие дизайнеры заимствуют сюжеты у литературных произведений – Белоснежка, Спящая красавица, Золушка – и, переосмысляя их, привязывают историю, не имеющую никакого отношения к Рождеству или Новому году, к приближающемуся празднику. Люксовый сегмент предпочитает пышному пряничному оформлению – минималистичное: дорогие материалы, футуристические манекены, нетипичные для этой поры оттенки палитры в росписи стен. Но в России, а я могу говорить, прежде всего, о екатеринбургской истории, встретить что-либо подобное крайне сложно. Те бренды, что не нанимают декораторов, чаще всего ограничиваются мишурой и вырезанными из бумаги снежинками, которые после работы на стекло витрин наклеивают продавцы и менеджеры. Остальные же чаще всего показывают фото европейских витрин и хотят так же, но в пять раз дешевле. В итоге получается слабое подобие той волшебной атмосферы праздника, которая была изначально создана. Этакая сказка под кальку. Единственным, пожалуй, российским примером просто фантастического оформления могу назвать витрины ЦУМа от DLT. В этом году они, например, сделали дизайн в стиле джазовых 20-х годов.

Дарья СоболеваУ нас к новогоднему сезону витрины оформляют всегда и все, даже те фирмы, которые в остальные сезоны просто выставляют товар без какого-либо декора. А всё потому, что в России действует законодательство, по которому неоформленные магазины штрафуют. Тут уже не важно, fashion-ритейл это или винный магазин или даже салон красоты с большими окнами — все обязаны оформить витрину как-то по-праздничному. В большинстве витрин представлены понятные сюжеты про ёлку и открывание подарков. Это такие ассоциации первого уровня, которые всем приходят на ум. Хотя сейчас уже многие магазины стараются, скажем так, чуть более креативно подойти к истории про ёлку: ставят ели из дерева, из стеклянных шаров, из пвх с блёстками — кто на что горазд. К магазинам в торговых центрах есть ещё и дополнительное требование – они обязаны в своё новогоднее оформление включать некий мессадж про Новый год — это какая-то новогодняя фраза с поздравлением на русском языке, либо с русским транслитом, если использовано английское выражение. Знаю, были случаи, когда магазины действительно штрафовали за то, что они якобы были недостаточно празднично оформлены и не раскрыли тему Нового года. Всё это звучит достаточно странно, потому что оценкой «праздничного настроения» витрины занимаются, как правило, какие-то чиновники, не имеющие никакого художественного бэкграунда. Так, выходит, что в большинстве магазинов можно просто повесить постер, который город разрабатывает каждый год, и это уже будет фиксироваться, как новогоднее оформление. То есть, если у тебя вдруг 28ого ноября не оформлена витрина, то ты быстро печатаешь плакат, клеишь его в окно и проходишь комиссию. И это абсурд, конечно, ведь нет никакого фиксированного свода правил праздничного оформления. Лично для меня, например, новогодний дизайн — это всё, что создаёт ощущение магии, волшебства. В этом плане самые лучшие витрины всегда делал ЦУМ. Очень жаль, что в этом году московский ЦУМ перестал их производить, оставив просто видеодисплеи, которые транслируют какие-то ролики. По моему ощущению, это были самые лучшие витрины, которые придумывала действительно большая команда. Например, был год, когда они создали потрясающую историю про русские сказки, потом про отель — были разные сюжеты, но при этом команда начинала их готовить аж за полгода. Почти все декорации производились под заказ в цехах ЦУМа и потом буквально месяц без выходных дизайнеры собирали фон и всю мебель в техническом помещении, а после перевозили это всё уже в витрину. Всё было продумано до самых мелочей, в последние моменты до открытия ещё посыпались коробочки искусственным снегом. И вот, когда уже ты приходил и видел эти витрины, действительно ощущался праздник, благодаря этой кропотливой работе. Очень жалко, что у нас так мало подобных витрин. Насколько знаю, питерское отделение ЦУМа продолжают работать с оформлением и их политика не изменилась, а вот в Москве…

Анна ЗалетаеваТенденция оформления рождественских витрин, конечно, больше развита в Москве и Санкт-Петербурге, ведь там большой поток туристов, привыкших к определённому виду города в праздник и желающих увидеть в другой стране что-то похожее, но с национальным колоритом. Что же касается регионов — не то, что до Европы, хотя бы до Москвы дотянуть. У нас есть отличные декораторы, но всё чаще они уходят в тему свадеб, особенно зарубежных, потому что там на бюджет не скупятся и, значит, можно сделать что-то действительно интересное. Частные магазины и крупные ТЦ редко отличаются оригинальностью в дизайне витрин, хотя, бывает, встречаются любопытные решения и яркие элементы в общей композиции.

В предновогоднее время мы все ищем яркие краски, мигающие лампочки и хоть какую-нибудь иллюзию чуда. Возможность между работой и домом промчаться по торговому центру и ненадолго окунуться в атмосферу праздника, совершить импульсивную покупку и жевать какую-нибудь сладость, разглядывая гипнотизирующую новогоднюю витрину. Но чуда не происходит и даже «Let it snow» из всех динамиков не заменяет магии, которую могут создать дизайнеры, поместив, как в детский «секретик», самые красивые и удивительные вещи, пробуждающие в нас то самое новогоднее настроение. Можно в очередной раз рассуждать, почему Россия не Европа, но не хочется думать об инфляции, которая схлопнула бюджеты творческих проектов, возмущаться странным регламентам от чиновников, изучать скелет праздника. Хочется просто надеяться, что магазин за магазином города однажды наполнятся волшебством, вместо того, чтобы откупаться от новогодних штрафов ёлочками в искусственном снеге и надписями на ватмане.

Лучшие рождественские ярмарки Европы!

Чем ближе Новый год, тем сильнее хочется волшебства и имбирного печенья. Посмотрите, как прихорашивается Европа к Рождеству: украшает гирляндами витрины и еловые ветви, мастерит сказочные сувениры, рассыпает в морозном воздухе аромат корицы и ставит на огонь котелок с пряным глинтвейном.

Таллин

Даты: 17 ноября 2017 — 06 января 2018

Таллин в Рождество один в один похож на пряничные домики, которые можно купить в каждой ярмарочной лавке. С каждым годом рождественская ярмарка в Таллине все пышнее. От красавицы-елки в центре Ратушной площади лучами расходятся торговые ряды, где наперебой торгуют сувенирами и лакомствами.

Таллиннский Рождественский рынок — это своеобразный сказочный мир – посреди исторической городской площади возвышается рождественская ель, вокруг нее сияют огнями домики, где продают рождественские лакомства и изделия ручной работы. Детей порадуют карусели и Дед Мороз, на большой сцене выступят сотни певцов и танцоров, и по всей площади разольется чудесный аромат пипаркооков и глинтвейна. Кровяные колбаски с дольками картошки и квашеной капустой пахнут так, что даже с завязанными глазами мимо не пройдешь.

Таллиннский Рождественский рынок называют по праву одним из красивейших рождественских рынков Европы.

Чем себя побаловать: теми самыми пряничными домиками и привезти их всем друзьям), а также, ароматной кровяной колбасой.

Вильнюс

Даты: 1 декабря 2017 — 6 января 2018

Праздничное настроение придёт в Вильнюс первого декабря, когда на Кафедральной площади торжественно зажгут огни на главной ёлке города. В тот же день здесь откроется рождественский маркет: 50 деревянных домиков, где можно будет выбрать подарки и сувениры на память. За дизайнерскими вещицами отправляйтесь на площадь Винцо Кудиркоса.

Каждый год главную ёлку стилизуют по-новому, и всегда это — произведение искусства! Днем по историческому центру нарезает круги туристический паровозик — маршрут проходит аккурат вдоль площади.

С 25 по 28 декабря на стенах кафедрального собора покажут рождественскую сказку: разноцветные проекции будут разгуливать по главной площади и зданиям — это одно из грандиозных праздничных представлений, которое ежегодно посещают более 120 000 зрителей!

Чем себя побаловать: шакотисом и пряным чаем.

Прага

Даты: 26 ноября 2017 — 06 января 2018

Еще один город вкусов и ароматов, Прага очарует любого. Рождество в Праге отмечают с особым вкусом, так что готовьтесь к небывалому празднику живота на Староместской площади. Малышам Прага подарит бесконечные сладости и прекрасную интерактивную программу с настоящим Дедом Морозом (если точнее, Микулашем).

Рождественские ярмарки – не просто дань моде. Обычай проводить красочные ярмарки в Праге уходят корнями в Средневековье, и за всё это время ярмарки почти не изменились. Тынский собор всё так же мрачно возвышается на фоне зимнего неба, нарядные домики с пряничными фасадами устремлены на готические шпили. Неотъемлемая часть Рождества в Праге – грандиозная рождественская елка с сотней гирлянд и шарами.

Чем себя побаловать: блинчиками, пивом и медовухой, копчеными колбасами и жареной рыбой.

Берлин

Даты: 27 ноября – 31 декабря 2017

Берлин, как и всегда, не поскупится на ярмарки — только успевай переходить с одной на другую. Удобно, что многие из них расположены рядом с известными достопримечательностями.

Берлинская ярмарка — самая популярная и масштабная в Европе. Каждый год 600 тысяч человек окунаются в рождественскую сказку WeihnachtsZauber на берлинской площади Жандарменмаркт,где заливают большой каток и изготавливают сувениры на заказ.

Чтобы оценить масштаб этой зимней сказки, поднимитесь на колокольню Французского Собора.

Чем себя побаловать: имбирными пряниками, глинтвейном, баумкюхенами, горячими колбасками.

Будапешт

Даты: 10 ноября 2017 — 01 января 2018

Эта европейская кулинарная столица на время рождественских праздников становится настоящей гастрономической сказкой, а доступность такого отпуска делает славный Будапешт еще привлекательнее. Если обойдете все рождественские ярмарки города, точно зарядитесь хорошим настроением на год вперед. А если времени немного, сосредоточьтесь на главном и попробуйте венгерскую кухню на ярмарке у базилики Святого Иштвана. Под различные павильоны общественного питания отдано 1 200 квадратных метров – терраса расположена в самом центре площади Вёрёшмарти. Здесь вы сможете попробовать все национальные блюда Венгрии и много чего еще.

А вечером собирайтесь всей семьей — смотреть захватывающее световое шоу.

Кстати, главная рождественская ярмарка Вёрёшмарти (Vörösmarty tér) входит в ТОП-10 самых красивых рождественских базаров Европы.

Чем себя побаловать: всевозможными видами салями, пуншем, вином tokaj.

Страсбург

Даты: 24 ноября 2017 – 24 декабря 2017

Страсбург называют столицей Рождества и это неспроста: в 1570 году здесь прошла первая в Европе рождественская ярмарка, и с тех пор Страсбург держит планку. Размах из года в год грандиозный и приезжающих в столицу гостей всё больше и больше. 300 павильонов на 12 площадках и 500 самых разных мероприятий (концерты живой музыки, выставки, шоу) — отличная возможность погулять по городу и сполна насладиться праздничной атмосферой.

В Страсбурге вам понадобится не один день. Самые пышные торжества проходят на площади Клебера, где в окружении гирлянд и подсветки наряжают 30-метровую елку.

Чем себя побаловать: да всем, это же Франция! Особенно обратите внимание на вино и пиво эльзасского происхождения, французские крекеры и фланы и шоколад в любом его виде.

Вена

Даты: 11 ноября – 26 декабря 2017

Венские ярмарки разбросаны по всему городу, и суету базаров можно чередовать с неспешными прогулками. Каждую зиму напротив Венской ратуши вырастает целый городок с красиво украшенной елкой, необычными сувенирами, вкусными угощениями и вифлеемскими сценками, тематическими инсталляциями и двумя большими катками. Даже здание ратуши, такое основательное и суровое, становится сказочно-уютным в обрамлении сверкающих деревьев и домиков с игрушками и поделками. На лестничной галерее обычно устраивают выставку рождественских вертепов, а в самой ратуше проходят концерты классической музыки и развлекательные программы для детей.

Чем себя побаловать: жареные каштаны и яблочные штрудели это только традиции. Загляните в ратушу на рождественский концерт. А на память о венском пунше привезите домой симпатичную кружку прямо с ярмарки: за 2-3 евро ее разрешат забрать с собой.

Стокгольм

Даты: 21 ноября 2017 — 23 декабря 2017

Из родного города Карлсона невозможно уехать голодным, особенно в Рождество. На время праздников старейшая площадь Стокгольма Стурторьет превращается в шведский стол. Чтобы узнать, как в старину пекли хлеб, варили пиво и готовили малосольную кильку на жару, отправляйтесь в этномузей под открытым небом Скансен. На память о новогодней Швеции увезете забавные свечные фигурки, сделанные своими руками.

Чем себя побаловать: плюшки с корицей, имбирное печенье, копченое филе оленя и пряный глёг — скандинавский брат глинтвейна.

Копенгаген

Даты: 14 ноября 2017 — 03 января 2018

С середины ноября «датский Диснейленд» превращается в волшебный грот, где правила игры диктуют рождественские гномики нисси. Кроме потрясающих аттракционов, которыми парк Тиволи славится круглый год, вас ждут световые шоу, театральные представления, концерты и фестиваль фейерверков. Но самое главное — не пропустите мастер-класс по упаковке подарков от самого Санты.

Чем себя побаловать: после пары эффектных па на катке вознаградите себя колбасками rød pølse или домашним печеньем из торговых «пряничных домиков».

Брюссель

Даты: 24 ноября — 31 декабря 2017

Исторический центр Брюсселя с его позолоченными фасадами и колоннами в рождественских огнях выглядит совсем по-королевски.

Ярмарка «Зимние чудеса» проходит на одной из самых красивых площадей Европы — Гранд-Плас. Иллюминация и праздничные украшения превращают её в сияющий драгоценный камень в сердце города. Здесь установят огромную ель, зальют каток, а вокруг раскинутся павильоны с национальными блюдами, шоколадом — куда же без него.

Взгляните на сверкающий город из кабинки колеса обозрения и устройте перекус на ярмарке у Брюссельской биржи. Днем в рождественском Брюсселе хорошо согреваться на ледовом катке напротив оперного дома Ла Монне, а вечером — восхищенно наблюдать за игрой света на площади Гран-Пляс или смотреть японские сказки прямо на фасаде церкви Святой Екатерины.

Чем себя побаловать: льежские вафли, жареные улитки и шоколадные десерты под бокал игристого только вас и ждут.

———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————-

!!!!! ИМЕЙТЕ ВВИДУ!!!! : 24 декабря, то есть само Рождество ярмарки закроются уже в 15:00. В Европе Рождество — семейный праздник, его встречают дома в кругу близких и родных, а не на улице.

————————————————————————————————————————————————————————————————————

ОФОРМИТЬ ШЕНГЕНСКУЮ ВИЗУ

Harrods и Галерея Лафайет. 7 самых красивых новогодних витрин в мире (фото)

Каждый год известные универмаги и флагманские магазины ювелирных брендов борются за статус самой красивой новогодней витрины в мире. Фокус собрал наиболее эффектные визуальные решения к новогодним праздникам 2019-2020

Универмаг Galeries Lafayette (Франция)

Основной люксовый универмаг Франции из года в год ставит в главном атриуме торгового центра огромную елку. Впрочем, этот год не стал исключением. Основная тема новогоднего оформления — «жизнь в цветах». Концепция полностью отвечает реализации: на прозрачном куполе торгового центра красуются миллионы лампочек, символизирующих утреннюю росу. В то время как центральный объект праздничной композиции декорирован розовыми цветами, маленькими макетами планеты Земля, веерами и фигурками сказочных персонажей.

Будь всегда в курсе событий вместе с телеграм-каналом Быстрый Фокус.

Универмаг Printeps (Франция)

В этом году лейтмотивом оформления парижского универмага Printeps стала «страна детства». Огромные, нарочито неправдоподобные животные красуются на фронтальных витринах магазина. Посетители торгового центра могут увидеть настоящего слона в посудной лавке, героев сказок Льюиса Кэрролла, гигантские шахматы и другие предметы декора, созданные в коллаборации с ведущими дизайнерами модных домов планеты.

Универмаг Harrods (Великобритания)

Именно в Harrods впервые стали использовать рождественское оформление витрин, как один из главных информационных поводов сезона, а также инструментов рекламного подвижения самого магазина. Новогодние витрины Harrods часто попадают в рейтинги самых эффектных в мире.

В этом году главным мотивом новогодних витрин магазина Harrods стали огромные модели животных: от бурых медведей до гладких снежных барсов. Среди витринной фауны можно встретить даже зебру. При этом каждое животное было выбрано отдельным брендом класса люкс в соответствии с эстетикой продукции, исторической подоплекой и наследием бренда. Так, с виду неуместная зебра оказалась выбором модного дома Carolina Herrera.

Универмаг Selfridges (Великобритания)

Праздничная концепция в универмаге Selfridges в этом году представлена подвижными видеоинсталляциями, которые символизируют разные фазы зимы, начиная от холодной лунной ночи и заканчивая сказочными мотивами и холодными зеркалами.

Флагманский магазин Tiffany&Co. (США)

Флагманский бутик бренда на Пятой авеню каждый год делает официальную презентацию своих новогодних витрин, куда, по традиции, приглашают знаменитостей и постоянных клиентов ювелирного дома. В этом году поклонники бренда увидели эффектные декоративные решения, созданные дизайнером Tiffany&Co. — Джин Мур.

Все манекены и декоративные элементы Tiffany&Co в этом сезоне выполнены из натурального дерева. Впрочем, в оформлении витрины магазины «приняли участие» предметы интерьера, созданные ювелирным домом, среди которых можно увидеть ракетки для пинг-понга, органайзер для лекарств, трубочки для коктейлей и прочие предметы повседневной жизни.

Универмаг Debenhams (Великобритания)

Самый консервативный универмаг Великобритании, который славится скромными, часто графичными визуальными решениями для витрин. Это, впрочем, не мешает одному из старейших магазинов Англии каждый год попадать в рейтинги самых стильных новогодних витрин в стране.

Универмаг Saks Fifth Avenue

Один из самых знаменитых универмагов в Нью-Йорке. Витрины этого легендарного американского торгового центра часто становились декорацией для съемок новогодних фильмов и рождественских сцен для телешоу, не говоря о том, что именно здесь неоднократно делали покупки героини и герои сериалов «Секс в большом городе» и «Безумцы», а также, фильмов «Женщины», ленты «Все говорят, что я люблю тебя» и других. Saks — настоящая достопримечательность Нью-Йорка, без которой невозможно представить знаменитый американский город.

Noël à Paris! Рождество в Париже! | Блогер Toms на сайте SPLETNIK.RU 30 ноября 2017

Дорогие сплетницы! Хочу поделиться с вами праздничным настроением. Да, до наступления зимних праздников в России еще, казалось бы, много времени, но вся Европа уже готовится к встрече Рождества. Я очень люблю гулять по моему родному городу, охваченному новогодней атмосферой. Нас зима снегом не балует, поэтому атмосферу традиционно создают: главная елка на центральной площади, а также небольшие инсталляции, установленные в разных частях города. Справедливо замечу, что каждый год украшений становится больше. В создании новогоднего настроения властям на помощь приходят владельцы магазинов, которые, как могут, украшают свои витрины и ставят елочки.

Итак, я планирую сделать несколько постов посвященных праздничным витринам, декорациям и украшениям в универмагах, отелях и магазинах разных городов Европы. Начну, пожалуй, с Парижа!

Парижский универмаг Printemps (в переводе – «Весна») – прекрасный образец архитектуры ар-нуво, достойное украшение бульвара Оссманн (Boulevard Haussmann), включен в перечень исторических памятников Парижа.На Рождество в универмаге установили более чем 160 елей, а также около 70 кукол-марионеток, созданных в сотрудничестве с выбранными Printemps Haussmann брендами. Словно по волшебству персонажи витрин оживают и показывают гостям невероятное приключение двух героев — Jules and Violette, которые отправились в путешествие, полное рождественских сюрпризов. На одиннадцати витринах представлены шесть сценок, каждая из которых является частью странствия ребят в поисках самых красивых подарков в мире. Такие бренды, как Fendi, MCM, EasyJet, the Réunion Tourism Office, Thalys and Citroën перевозят путешественников от одного фона к следующему.

07 ноября на открытие рождественских витрин была приглашена Николь Кидман.

Витрина авиакомпании easyJet в универмаге Printemps

Самолет нагружен множеством подарков, но экипаж из медвежат easyJet должен успеть доставить все подарки в канун Рождества!

Витрина магазина MCM Rabbit

Пока медвежата летят на самолете, зайцы чересчур нагрузили свой автомобиль подарками, теперь приходится менять колесо прямо в лесу!

Citroen понимает, что не все города и страны мира засыпаны в эту пору снегом, поэтому на витринах представлены и тропики……и пустыняВитрина Fendi

Покидаем универмаг Printemps Haussmann и отправляемся к витринам магазина Cartier в Париже.

В прошлом году магазин на Елисейских полях выглядел вот такНашла также в закромах своих праздничную витрину 2016 года, правда не уверенна, что это в Париже, но, мне кажется, что все витрины этого бренда были одинаково оформлены! Так что пусть будет тут!

По ссылке можно посмотреть как создавались новогодние витрины 2016 года!

Магазин Dior в Париже на 30 Avenue Montaigne словно превратился в Каппадокию!

В этом году тема воздушных шаров актуальна в оформлении рождественских витрин. Создание праздничной инсталляции представлено на видео ниже.

Galeries Lafayette Haussmann, построенная в стиле модерн, является одной из визитных карточек Парижа. Этот огромный универмаг является вторым по посещаемости местом в Париже после Эйфелевой башни.

Ежегодно Рождественская ель в Galeries Lafayette Haussmann становится одной из самых ярких и запоминающихся в Париже. Каждый раз над ее созданием трудится команда дизайнеров. Праздничную ель и подвешивали верхушкой вниз, и украшали сверкающими кристаллами Svarovski, и декорировали самыми роскошными и красивыми украшениями, но результат все равно не перестает удивлять гостей торгового центра!В этом году праздничная ель, украшенная гигантскими конфетами и прочими сладостями, никого не оставит равнодушным!

Витрины Galeries Lafayette Haussmann оформлены в стиле ярмарки начала 20 века. Голубь Pierre и его возлюбленная голубка Coco находят друг друга в конце своего путешествия по витринам универмага в небе над Парижем!Витрина PradaВитрина бренда Miu MiuВитрина Chanel

Другие отделы универмага!

На следующем видео показано оформление двух вышеупомянутых универмагов в прошлом году!

А в ноябре 2009 года некоторые витрины знаменитых универмагов Haussmann напоминали иллюстрации русских сказок, также угадывались такие знаменитые символы России, как матрешки, кокошники и гжель. Таким способом Galeries Lafayette и Printemps оказывали информационную поддержку года России во Франции в 2010.

Итак, на Елисейских полях уже зажгли гирлянды, но для многих парижан и гостей города грустной новостью стала отмена рождественской ярмарки. Такое событие произошло впервые за современную историю города. В следующем году планируют убрать и колесо обозрения.

15 самых безопасных в отношении коронавируса рождественских поездок по лучшим европейским направлениям

getty

Ежегодно в это время организация European Best Destinations (EBD), которая является частью сети EDEN Европейской комиссии («Европейские направления передового опыта»), работающая над продвижением устойчивого туризма на континенте, публикует утвержденный список красивых европейских городов. где проходят лучшие рождественские ярмарки.

Без преувеличения можно сказать, что практически каждый европейский город проводит свои традиционные праздничные гуляния в конце года, многие из которых проводятся веками.

Хотя процесс и критерии отбора в этом году пришлось скорректировать с учетом мер и обстоятельств Covid-19 в каждой стране, EBD представил тщательно подобранный список направлений, где можно будет насладиться волшебством Рождество при соблюдении строгих санитарных и санитарных правил.

БОЛЬШЕ ОТ FORBES 18 великолепных скрытых жемчужин, которые стоит посетить в Европе, когда отменяются запреты на поездки, согласно европейским лучшим направлениям Сесилия Родригес

«Узнайте, какие рождественские ярмарки в Европе являются самыми безопасными для Covid-19», — объявил EBD.«С самого начала этого всемирного кризиса« Covid-19 »мы день за днем информируем вас о ситуации, следуя рекомендациям Всемирной организации здравоохранения».

Самые безопасные рождественские рынки / направления в Европе были выбраны на основе следующих критериев: количество случаев Covid-19 на миллион жителей, количество больничных коек на одного жителя, близость аэропортов, введение санитарных мер, гигиенические карты в отелях, магазины, рестораны, общественный транспорт и общественные места, предоставление водно-спиртовых гелей, масок и, что не менее важно, маршруты распространения на рождественских рынках.

БОЛЬШЕ ОТ FORBES Глобальные запреты на поездки: 115 направлений по всему миру, облегчающие ограничения, связанные с Covid, говорит ООН, что нужно знать Сесилия Родригес

Все они расположены в местах, менее затронутых коронавирусом, в 80 раз меньше случаев Covid-19, а иногда даже без смертей, связанных с Covid-19 (например, острова Мадейра, которые возглавляют список 2020 года).

На самых безопасных рождественских ярмарках в Европе бесконтактные способы оплаты являются нормой, у торговцев есть защитные маски или козырьки, а обозначенный маршрут не позволяет посетителям пересекать пути.

Помимо других рекомендаций, EBD советует путешественникам сохранять бдительность и помнить о жестах, социальном дистанцировании и масках, если это возможно и необходимо, и избегать путешествий в случае плохого состояния здоровья.

«Особую бдительность должны проявлять люди старше 70 лет, с избыточным весом или с респираторными заболеваниями», — предупреждает организация.

Мадейра, Португалия, Лучшее и самое безопасное место для Рождества в Европе 2020

Фотография: Лучшие направления Европы

Мадейра — самое безопасное место в Европе этой зимой.Португальский остров был выбран в качестве лучшего места для рождественских праздников, поскольку в 12 раз меньше случаев Covid-19 на миллион жителей, чем в других европейских направлениях, и нет смертей.

В дополнение к этикетке «Безопасный и чистый», установленной Национальным туристическим бюро Португалии, официальные лица Мадейры создали очень строгие хартии здоровья, чтобы приветствовать путешественников в наилучших условиях безопасности, гарантируя при этом отдых для отдыха, открытий и расслабления.

Они не вводят карантин по прибытии для путешественников, которые прошли тест на Covid-19 перед поездкой (максимум за 72 часа до вылета).Сканирование в аэропорту усиливает эти меры безопасности, и на людных улицах используются различные устройства, в том числе водно-спиртовые гели и маски.

На сайте Madeira Safe to Discover все просто и понятно. В некоторых местах маска обязательна, но не на пляжах.

Рождественский рынок Мадейры был удостоен звания «Лучшие солнечные рождественские рынки в Европе» за захватывающие дух тропические пейзажи, сияющую иллюминацию, экзотические фрукты и цветы, местные ремесла и вина.

Ранее рынок неоднократно удостаивался звания «Лучшее место для новогодних праздников в Европе».

Даты рождественской ярмарки: с 1 декабря 2020 г. по 10 января 2021 г. (Ночная ярмарка проводится 23 декабря)

Санитарные меры: Пассажиры, вылетающие на архипелаг Мадейра, должны предъявить отрицательный тест на Covid-19, сделанный в течение 72 часов до вылета, или они могут выполнить его по прибытии. Маски не требуются для пляжей, занятий спортом или прогулок на природе.Вот форма, которую необходимо заполнить перед поездкой.

Таллинн, Эстония: лучшее и самое безопасное рождественское направление в Европе 2020

Фотография: Лучшие направления Европы

Удостоенный звания Лучшей рождественской ярмарки в Европе в 2019 году, Таллин, столица Эстонии, занимает второе место в списке любимых мест для зимнего отдыха в Европе, с его семейной атмосферой, волшебной иллюминацией, традиционными и ремесленными продуктами и вкусными местными деликатесами. .

На сегодняшний день в Эстонии зарегистрировано в 18 раз меньше серьезных случаев Covid-19 на миллион жителей, чем в наиболее пострадавших европейских странах.Больницы никогда не были переполнены, и вирус причинил гораздо меньше вреда, чем где-либо в Европе. Быстрее, чем другие страны, Эстония смогла вернуться к «нормальной» жизни, применив меры социального дистанцирования, защиты (маски) и предоставления водно-спиртовых гелей в общественных местах.

Рождественский базар Даты: 15 ноября 2020 г. по 5 января 2021 г.

Путешествие в Эстонию: Обновленный список стран, для которых въезд в Эстонию ограничен, доступен на веб-сайте Министерства иностранных дел.

Последняя информация здесь.

Вена, Австрия: лучшее и самое безопасное место для Рождества в Европе 2020

Фотография: Лучшие направления Европы

Вена, третья в списке самых безопасных мест для посещения на рождественские каникулы, также была признана одним из самых безопасных мест в Европе. Быстро отреагировав на пандемию и приняв ряд санитарных мер, Австрия пострадала в 10 раз меньше, чем другие европейские страны. Число серьезных случаев Covid-19 остается намного ниже возможностей австрийских больниц.

Зимой по всему городу в Вене работает множество рождественских базаров на любой вкус для семьи, любителей еды, будь то экологически чистые, веганские или ужасно романтичные.

С середины ноября до Рождества самые красивые площади Вены превращаются в волшебные пространства, наполненные рождественской атмосферой. Рынки будут организованы для обеспечения безопасности Covid-19, чтобы гости могли насладиться приятным посещением с достаточным пространством для всех.

Даты рождественской ярмарки: с 18 ноября по 26 декабря.

Путешествие в Австрию: Въезд из страны со стабильной ситуацией с Covid-19 возможен без ограничений. Соответствующие страны перечислены в Постановлении о въезде.

Санитарные меры: Требуются въездная и транзитная декларация.

Крайова, Румыния: лучшее и самое безопасное рождественское направление в Европе 2020

Фотография: Лучшие направления Европы

В глуши, город Крайова, шестой по величине город Румынии и столица региона Долж, предлагает светлые рождественские ярмарки, которые одновременно безопасны и аутентичны.Если в Крайове было значительно меньше случаев заболевания Covid-19, чем в других европейских странах, то это благодаря превентивным мерам, заранее принятым национальными и местными властями.

«Это направление, которое объединяет всемирно известные культурные учреждения, а также всемирно известные художественные мероприятия, смогло приостановить свои туристические предложения, чтобы этой зимой хорошо подготовиться и приветствовать вас в лучших условиях здоровья и безопасности. , »Сообщает EBD.

В Румынии на душу населения больничных коек больше, чем в Норвегии, Великобритании и Ирландии.

Даты рождественской ярмарки: , 28 ноября 2020 г. — 1 января 2021 г.

Путешествие в Румынию: Въезд из стран ЕС + разрешен без ограничений, за исключением Люксембурга, Мальты и некоторых регионов Испании (Арагон, Каталония, Наварра, Мадрид, Балеарские острова, Страна Басков).

Санитарные меры: Путешественникам, прибывающим из стран, в которых уровень заболеваемости новыми случаями Covid-19 за последние 14 дней меньше или равен зарегистрированному в Румынии, разрешен въезд без ограничений.

Граждане, прибывающие из стран с высокой заболеваемостью COVID-19, должны самоизолироваться дома или на карантине в течение 14 дней.

Последняя информация здесь.

Прага, Чехия: лучшее и самое безопасное место для Рождества в Европе 2020

Фотография: Лучшие направления Европы

Прага, Чешская Республика

Чешская Республика, где число тяжелых случаев Covid-19 на миллион жителей в 15 раз меньше, чем в наиболее пострадавших странах Европы, вошла в список самых безопасных мест для зимних каникул.

Пражский рождественский рынок, признанный одним из самых красивых рождественских рынков в Европе, в этом году также будет одним из самых безопасных.

Организаторами были приняты строгие меры по обеспечению безопасности посетителей, такие как обозначенные маршруты, соблюдающие социальное дистанцирование, дозаторы водно-спиртового геля, наличие масок и защитных перчаток для торговцев, защита из оргстекла и специальные протоколы для киосков, торгующих едой. и пить.

В самом центре города находится традиционный чешский рынок, где в десятках деревянных прилавков торговцы предлагают типичные рождественские товары и предметы, такие как традиционные чешские шары из выдувного стекла, изделия из стеклянного жемчуга или соломы, скатерти с ручной вышивкой, деревянные игрушки и т. Д. формочки для печенья и многие другие традиционные чешские изделия.И молодые, и взрослые гурманы могут отведать типичное чешское рождественское печенье, жареные каштаны, имбирные пряники и типичные чешские колбаски-гриль.

Даты рождественской ярмарки: 28 ноября 2020 г. по 6 января 2021 г.

Путешествие в Чехию: Въезд из стран ЕС + разрешен без ограничений, за исключением стран, определенных как «высокий риск» с эпидемиологической точки зрения.

Санитарные меры: Форма поиска пассажира обязательна для людей, путешествующих из стран, не входящих в список стран с низким риском заражения

Последняя информация здесь.

Гданьск, Польша: лучшее и самое безопасное место для Рождества в Европе 2020

Фотография: Лучшие направления Европы

Польша является одной из самых безопасных стран в Европе, где в 13 раз меньше тяжелых случаев Covid-19, чем в наиболее пораженных европейских странах.

«В результате пандемии мы все хотим меньше путешествовать и делать поездки, которые мы хотим, незабываемыми, открывая для себя исключительные места и уникальную атмосферу», — говорит EBD. «Гданьск — идеальное сочетание безопасности и досуга, релаксации и открытий для этого зимнего отдыха.”

Расположенная в историческом центре Гданьска, Рождественская ярмарка похожа на сказку «спасибо» за уникальную атмосферу и красивые пейзажи. Здесь вы найдете улицы, отмеченные только для этого особого времени года: Шоколад, Корица, Ангел или улица Сочельника.

Даты рождественской ярмарки: с 23 ноября 2020 г. по 1 января 2021 г.

Путешествие в Польшу: Гражданам стран ЕС + разрешен въезд в Польшу без ограничений.

Санитарные меры: На рейсах запрашиваются бланк информации о местонахождении пассажира и заявление об охране здоровья.

Последняя информация здесь.

Дрезден, Германия: лучшее и самое безопасное рождественское направление в Европе 2020

Фотография: Лучшие направления Европы

Считающийся одним из самых красивых и аутентичных рождественских рынков в Германии, Рождественский рынок в Дрездене также будет одним из самых безопасных в Европе в этом году, вместе с Саксонией, где в 15 раз меньше смертей от COVID-19, чем в других европейских регионах континент меньше всего пострадал от коронавируса.

Учитывая пандемию, особое внимание уделяется тому, чтобы сделать Striezelmarkt, старейший рождественский рынок Германии, безопасным для всех.

Сверкающие огни, мерцающие звезды, аромат имбирных пряников и рождественские гимны дрезденский Striezelmarkt будет гордиться своим 586-м уникальным характером. Особой популярностью пользуются региональные деликатесы, такие как изделия из дерева Рудных гор, ткани с голубыми узорами и моравские звезды.

Даты рождественской ярмарки: с 26 ноября по 24 декабря г.

Путешествие в Германию: В соответствии с Постановлением Федерального министерства здравоохранения об обязательстве тестирования, любой, кто провел время в зоне риска за 14 дней до своего въезда в Германию, должен либо предоставить доказательство отрицательного результата теста, либо пройти тестирование в течение 14 дней с момента его прибытия. их въезд в Германию. Страна или территория определяется как «группа высокого риска», если за последние семь дней на 100 000 человек приходится более 50 новых случаев инфицирования.

Санитарные меры: Специальной документации не требуется.

Последняя информация здесь.

Загреб, Хорватия: лучшее и самое безопасное место для Рождества в Европе 2020

Фотография: Лучшие направления Европы

Хорватия, где количество смертей от COVID-19 на миллион жителей в 13 раз меньше, чем в других европейских странах, выглядит безопасным местом для зимних каникул.

Помимо ранее введенных властями санитарных мер, Хорватия предлагает богатое предложение туристических апартаментов, частных вилл, бутик-отелей и небольших жилых помещений.

Одним из секретов Хорватии было то, что в ее столице Загребе одни из лучших адвентских сцен в Европе. Теперь секрет раскрыт: несмотря на сильную конкуренцию, Загреб был признан «Лучшим рождественским рынком в Европе» по результатам онлайн-опросов European Best Destinations в течение трех лет подряд.

Известный во всем мире как один из лучших рождественских рынков в Европе, наряду с Веной, Будапештом и Страсбургом, Загреб в этом году встретит путешественников специальными санитарными стандартами, адаптированными к ситуации — диспенсеры водно-спиртового геля на рынках, дезинфекция аттракционов и коньков , маски для продавцов и защитный пластик для продавцов еды.«Рынок очень большой по всему городу, и вы найдете атмосферу, которая подходит вам для безопасного и расслабленного отдыха», — говорится в сообщении EBD.

Даты рождественской ярмарки: с 27 ноября 2020 г. по 3 января 2021 г.

Санитарные меры: Маски необходимы в общественном транспорте, такси, магазинах и других коммерческих помещениях. В настоящее время нет требований к путешественникам сдавать отрицательный тест на Covid или самоизолироваться по прибытии в Хорватию. Проверка по прибытии.

Путешествие в Хорватию: Гражданам стран ЕС + разрешен въезд в Хорватию без ограничений. Перед въездом в страну все путешественники должны заполнить форму «Въезд в Хорватию».

Последняя информация здесь.

Баден-Баден, Германия: лучшее и самое безопасное место для Рождества в Европе 2020

REDA & CO / Universal Images Group через Getty Images

С населением, эквивалентным Бельгии, но в пять раз меньшим количеством смертей, связанных с Covid-19, регион Баден-Вюртемберг является одним из самых безопасных мест для зимнего отдыха.

Рождественский рынок Баден-Бадена, известный как один из лучших рождественских рынков Германии, в этом году принимает ряд мер по охране здоровья, чтобы совместить безопасность и отдых.

Расположенная у входа в великолепные парки и сады Баден-Бадена на «Lichtentaler Allee», рождественская ярмарка вовлекает посетителей в романтическую зимнюю сказку с развлекательными программами с живой музыкой и небольшими улочками с праздничными хижинами, где мерцают тысячи рождественских огней. создать праздничную атмосферу.

«В настоящее время мы работаем над преобразованием нашей рождественской ярмарки 2020 года в концепцию рынка, совместимую с Corona», — заявили организаторы.

Даты рождественской ярмарки: 26 ноября 2020 г. по 6 января 2021 г.

Путешествие в Германию: В соответствии с Постановлением Федерального министерства здравоохранения об обязательстве тестирования, любой, кто провел время в зоне риска за 14 дней до своего въезда в Германию, по запросу уполномоченного управления здравоохранения или другого органа должен либо предоставить доказательство отрицательного результата теста или сдачи анализов в течение 14 дней после въезда в Германию.Страна или территория определяется как «группа высокого риска», если за последние семь дней на 100 000 человек приходится более 50 новых случаев инфицирования.

Санитарные меры: Специальной документации не требуется.

Последняя информация здесь.

Братислава, Словакия: лучшее и самое безопасное рождественское направление в Европе 2020

Фотография: Лучшие направления Европы

Словакия, наряду с Венгрией, Австрией, Польшей и Чешской Республикой, считаются безопасными направлениями, где гораздо меньше случаев Covid-19, чем в других странах Европы.В Словакии на сегодняшний день зарегистрировано в 75 раз меньше смертей, связанных с Covid-19, на миллион жителей, чем в наиболее пострадавших европейских странах.

Благодаря этим цифрам и строгим санитарным мерам Словакия считается безопасным местом для этой зимы.

Рождество в Братиславе, столице Словакии на берегу Дуная и уникально расположенном на границе трех стран, связано со светящимися улицами, рождественскими елками и лавками, полными вкусностей и ремесленных изделий.

Рождественский рынок Братиславы находится на главной площади и площади Гвездослав в центре города до 23 декабря. В последние годы Рождественский рынок переместился и в другие места в центре города, например, в Братиславский замок.

Даты рождественской ярмарки: с 23 ноября по 23 декабря.

Путешествие в Словакию: Въезд из стран ЕС + разрешен без ограничений из стран, отнесенных к категории «низкого риска» с эпидемиологической точки зрения.

Санитарные меры: Нет обязательных проездных документов

Последняя информация здесь.

Дюссельдорф, Германия: лучшее и самое безопасное рождественское направление в Европе 2020

Фотография: Лучшие направления Европы

Дюссельдорф — не только один из самых красивых рождественских рынков Германии, но и один из самых безопасных в этом году. В столице региона Северный Рейн-Вестфалия и втором по величине городе в этом регионе после Кельна было в 10 раз меньше тяжелых случаев Covid-19 на миллион жителей, чем в других европейских регионах.

Город предлагает различные рождественские ярмарки для семей, влюбленных и гурманов.

Даты рождественской ярмарки: с 23 ноября по 30 декабря.

Путешествие в Германию: В соответствии с Постановлением Федерального министерства здравоохранения об обязательстве тестирования, любой, кто провел время в зоне риска за 14 дней до своего въезда в Германию, по запросу уполномоченного медицинского учреждения или должностного лица должен либо предоставить доказательства. отрицательного результата теста на Covid-19 или сдачи анализов в течение 14 дней после въезда в Германию.Страна или территория определяется как «группа высокого риска», если за последние семь дней на 100 000 человек приходится более 50 новых случаев инфицирования.

Санитарные меры: Специальной документации не требуется.

Последняя информация здесь.

Любляна, Словения: лучшее и самое безопасное место для Рождества в Европе 2020

Фотография: Лучшие направления Европы

Словения, где в 12 раз меньше случаев тяжелых случаев Covid-19 на миллион жителей, чем в наиболее пострадавших странах Европы, этой зимой позиционируется как одно из самых безопасных направлений.Словения, идеально подходящая для отдыха вдали от стресса на лоне природы, является европейским дестинацией, получившей наибольшее количество наград Европейской комиссией за ее приверженность устойчивому туризму.

«Подарите себе незабываемые воспоминания в Словении», — рекомендует EBD. «Вы можете арендовать автомобиль и открыть для себя другие места в стране, такие как Бохинь, признанный лучшим скрытым сокровищем в Европе, или долина Сока, Радольца, награжденная Европейской комиссией.

Вы также можете побаловать себя моментом полного расслабления и удивления, прогуливаясь по освещенным улицам Любляны.”

Это романтическое место — одна из самых маленьких европейских столиц. Здесь находится рождественский рынок, который считается одним из самых красивых в Европе.

Даты рождественской ярмарки: 29 ноября 2020 г. по 5 января 2021 г.

Путешествие в Словению: Въезд из стран ЕС + обычно разрешен без ограничений. В зависимости от эпидемиологической ситуации Словения делит страны на три категории (зеленые, желтые и красные).Для каждой категории применяется свой набор правил входа.

Санитарные меры: Маски необходимы в закрытых общественных местах и в общественном транспорте. Путешественников из красного и желтого списков необходимо поместить в карантин. Путешественникам из зеленого списка карантин не требуется. Никакой дополнительной документации не требуется.

Последняя информация здесь.

Варшава, Польша: лучшее и самое безопасное место для Рождества в Европе 2020

Фотография: Лучшие направления Европы

Польша — одна из европейских стран, наименее пострадавших от коронавируса, наряду с Португалией и Грецией.В Польше на миллион жителей в 13 раз меньше случаев смерти, связанных с COVID-19, чем в наиболее пострадавших странах Западной Европы. Ни одна больница никогда не была перегружена, а в Польше на душу населения больше больничных коек, чем в Нидерландах или Швейцарии.

Варшава, столица, исторический центр которой был объявлен всемирным наследием ЮНЕСКО, впечатляет своей стойкостью, уважением к истории и современным стилем. Его история — это история народа, способного выстоять в любой ситуации, выздороветь и двигаться вперед.

Столкновение с коронавирусом гласит: «Варшава пережила две мировые войны. Мы тоже пройдем через это. Скоро увидимся!»

В Варшаве будут две основные безопасные рождественские ярмарки благодаря мерам, принятым местными властями, таким как выдача водно-спиртового геля, обозначенные маршруты для обеспечения социального дистанцирования на рынке и бесконтактные платежи.

Даты рождественской ярмарки: с 29 ноября по 24 декабря.

Путешествие в Польшу: Гражданам стран ЕС + разрешен въезд в Польшу без ограничений.

Последняя информация здесь.

Ротенбург-об-дер-Таубер, южная Германия: лучшее и самое безопасное место для Рождества в Европе 2020

DPA / AFP через Getty Images

Бавария — одно из самых безопасных мест в Европе, где почти в пять раз меньше случаев тяжелых случаев Covid-19 на миллион жителей, чем в других частях Европы.

«Ротенбург-об-дер-Таубер, вероятно, является самым волшебным местом на Рождество», — пишет EBD. «Похоже, город был построен, чтобы служить фоном для одного из лучших рождественских рынков Германии».

Благодаря профилактическим мерам, а также множеству хорошо оборудованных больниц в Германии не было критической ситуации во время пандемии. Хотя меры все еще действуют, Германия более открыта для путешественников, чем многие другие европейские страны. Социальное дистанцирование и ношение маски являются обязательными, но не тест на Covid-19 (за исключением путешественников из стран повышенного риска).

Даты рождественской ярмарки: с 23 ноября по 23 декабря.

Путешествие в Германию: В соответствии с Постановлением Федерального министерства здравоохранения об обязательстве тестирования, любой, кто провел время в зоне риска за 14 дней до своего въезда в Германию, по запросу уполномоченного медицинского учреждения или должностного лица должен либо предоставить доказательства. отрицательного результата теста на Covid-19 или сдачи анализов в течение 14 дней после въезда в Германию. Страна или территория определяется как «группа высокого риска», если за последние семь дней на 100 000 человек приходится более 50 новых случаев инфицирования.

Санитарные меры: Специальной документации не требуется.

Последняя информация здесь.

Грац, Австрия: лучшее и самое безопасное рождественское направление в Европе 2020

Фотография: Лучшие направления Европы

Грац, Австрия

Австрия оставалась безопасным местом на протяжении всей пандемии благодаря профилактическим мерам и мерам здравоохранения, принятым властями на раннем этапе. С почти в 10 раз меньшим количеством смертей на миллион жителей, чем в большинстве других стран, Австрия является одним из самых безопасных мест для зимнего отдыха в Европе.

Австрия встречает путешественников этой зимой «высочайшими стандартами здоровья и безопасности, делая все возможное, чтобы гарантировать вам прекрасные моменты во время зимних каникул», согласно EBD.

Грац, столица Штирии и второй город Австрии, — это жемчужина эпохи Возрождения с безопасным и незабываемым рождественским сезоном. Многочисленные рождественские ярмарки расположены в нескольких минутах ходьбы, самые старые из них расположены вокруг францисканской церкви. Рядом находится рождественская ярмарка перед мэрией с гигантской рождественской елкой и старомодной каруселью для детей.

Рынок Eiserne Tor находится в ведении исключительно местных благотворительных организаций, а вырученные средства идут на благотворительные проекты.

Даты рождественской ярмарки: с 20 ноября по 24 декабря.

Санитарные меры: Требуется въездная и транзитная декларация.

Последняя информация здесь.

«Нью-Йорк не может конкурировать»: в испанском городе зажигают рождественские огни | Испания

Несмотря на то, что загорающие продолжают собираться на близлежащие пляжи, а местные жители бродят в футболках, разговоры в северном испанском городе Виго превратились в Рождество.

«Сегодня мы начинаем устанавливать рождественские огни Виго, а это значит, что мы устанавливаем огни для лучшего Рождества в мире», — заявил журналистам в среду мэр города Абель Кабальеро.«У нас будет 10 миллионов светодиодных фонарей».

В течение многих лет 73-летний мэр пытался стимулировать туризм, борясь за титул самого большого в мире светового шоу. «Я знаю, что некоторые люди не любят Рождество по идеологическим причинам, но мы любим. Нам это очень нравится », — сказал он.

Его уникальная миссия привлекла внимание заголовков по всей Испании после того, как в 2018 году в видео было показано, как он размышляет о том, как может выглядеть световой дисплей из космоса. «Пусть мэры Нью-Йорка, Лондона, Токио, Парижа и Берлина знают, что мы будем просто лучшими», — добавил он.

Женщина наслаждается предыдущими праздничными представлениями Виго. Фотография: Рубен Карбо / Алами

Его авантюра, на которую в этом году город потратит около 800000 евро, по-видимому, в некотором роде окупилась, даже несмотря на то, что критики высмеивают его как шоу-лодку, а защитники окружающей среды критикуют потребление энергии, требуемое его любимым проектом. В прошлом году гости со всей Испании хлынули в город во время курортного сезона, и отели сообщили о полной занятости, когда город включил свет.

Выступая перед журналистами в среду, мэр сказал, что работы начались на несколько недель раньше обычного, поскольку введенные протоколы для защиты от коронавируса могут замедлить работу рабочих.

Он отмахнулся от опасений, что пандемия отпугнет туристов, пообещав защитные меры, которые ограничат скопление людей на главных улицах и приведут к социальной дистанции. «Наше Рождество будет исключительным, красивым… но на 100% безопасным для Covid». Но он отметил, что в городе все еще ведутся переговоры о том, сможет ли он привезти колесо обозрения, одну из главных достопримечательностей выставки. «Я хочу колесо обозрения на Рождество, и я не исключаю, что оно будет постоянным, чтобы конкурировать с Лондонским глазом», — сказал Кабальеро, который был мэром города с 2007 года.

Виго в 2018 году. Где Рождество приходит рано. Фотография: Долорес Хиралдес Алонсо / Алами Stock Фото

Фокус на Рождество, поскольку Испания лидирует в Западной Европе по новым случаям коронавируса, был раскритикован оппозиционными политиками. «Нам не кажется разумным, разумным или ответственным, что сейчас единственной заботой городского совета является открытие Рождества в августе», — сказал агентству Efe Хабьер Перес Игрексас из лево-националистической партии BNG.

Виго — не единственный город, где в этом году Рождество наступило рано. южный город Малага объявил ранее на этой неделе, что он начал установку своего светового дисплея.

Мэр Виго сказал, что этот год будет отличаться, поскольку он обратится к мэру Нью-Йорка Биллу де Блазио, чтобы пригласить его полюбоваться рождественскими огнями Виго. «Потому что в других областях — да, но когда дело доходит до света, Нью-Йорк не может конкурировать с Виго».

E.U. Начинаются усилия по вакцинации 450 миллионов

Вот что вам нужно знать:

Видео

стенограмма

E.U. Начинается внедрение вакцины против коронавируса

Страны Европейского Союза в воскресенье начали введение вакцины от коронавируса Pfizer-BioNTech, что означает официальное начало кампании блока по вакцинации более 450 миллионов человек.

: [хлопает] [говорит по-испански] [щелкают камеры] [говорит по-португальски]

Страны Европейского Союза в воскресенье начали введение вакцины от коронавируса Pfizer-BioNTech, что означает официальное начало кампании блока по привить более 450 миллионов человек. CreditCredit … Летиция Вансон для The New York Times

БЕРЛИН — От домов престарелых во Франции до больниц в Польше, пожилые европейцы и работники, которые заботятся о них, засучили рукава в воскресенье, чтобы получить вакцину от коронавируса выстрелы в кампании по вакцинации более 450 миллионов человек по всему Европейскому Союзу.

Прививки дали редкую передышку, поскольку континент переживает один из самых опасных моментов с момента начала пандемии.

Несмотря на национальные блокировки, ограничения на передвижение, закрытие ресторанов и отмену рождественских собраний, вирус преследовал Европу в темные зимние месяцы. Распространение более заразного варианта вируса в Великобритании вызвало такую тревогу, что большая часть континентальной Европы поспешила закрыть свои границы для путешественников, прибывающих из страны, что фактически погрузило страну в целом в карантин.

«Сегодня мы начинаем переворачивать страницу трудного года», — написала в Twitter президент Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен. «Вакцина # COVID19 доставлена во все страны ЕС».

Премьер-министр Италии Джузеппе Конте считает, что вакцина должна быть доставлена не сразу. Страдания Италии в начале пандемии послужили предупреждением для всего мира, и текущее число погибших снова является одним из худших в Европе.

«Сегодня Италия просыпается. Это #VaccineDay », — написал он в Твиттере после того, как 29-летняя медсестра из римской больницы Спалланцани стала первым человеком, которому сделали прививку.«Эта дата останется с нами навсегда».

Медсестра, Клаудия Аливернини, выразила надежду, что кампания вакцинации станет сигналом «к началу конца» пандемии.

В Испании 96-летняя прабабушка Арасели Росарио Идальго была первой, кто получил вакцину. Дом престарелых Los Olmos, где она живет, находится в Гвадалахаре, городе, где есть специальный склад, куда в субботу доставили первые дозы вакцины, доставленные из Бельгии.

Премьер-министр Педро Санчес написал в Твиттере, что вакцинация ознаменовала «новую главу, обнадеживающую.

Подобные сцены разыгрывались по всему континенту, хотя не все члены блока следовали планам развертывания. В Германии дом престарелых в восточной части земли Саксония-Анхальт бросил вызов, сделав прививку десяткам жителей и сотрудников в субботу, через несколько часов после получения доз. Официальные лица в Нидерландах заявили, что планируют начать вакцинацию 8 января.

Но все E.U. у стран-членов теперь есть запас вакцины для распространения.

Рано в воскресенье десятки минивэнов с холодильниками, наполненными сухим льдом, чтобы не допустить повышения доз вакцины Pfizer-BioNTech выше минус 70 градусов по Цельсию, разошлись по домам престарелых по всей столице Германии.Внедрение происходит в тот момент, когда крупнейшая страна Европы переживает самый смертоносный период с начала пандемии.

Ежедневно за неделю до Рождества в Германии регистрируется около 1000 смертей, крематорий в восточной земле Саксонии работал круглосуточно, прямо на протяжении всего праздника, чтобы не отставать.

«Мне никогда раньше не приходилось видеть это так плохо, — сказала Эвелин Мюллер, директор предприятия в городе Герлиц.

Более 350 000 человек в 27 странах, входящих в Европейский Союз, умерли от Covid-19 с тех пор, как первый случай со смертельным исходом в блоке был зарегистрирован во Франции в феврале.15. И для многих стран худшие дни наступили в последние недели. В Польше ноябрь был самым смертоносным месяцем после окончания Второй мировой войны.

Государства-члены Европейского союза проявили солидарность, ожидая, пока регулирующий совет блока одобрит вакцину, прежде чем начать скоординированные национальные кампании. Но то, как они будут развиваться в отдельных странах, вероятно, будет различным.

Во всех странах-членах есть национальные системы здравоохранения, поэтому люди будут вакцинированы бесплатно.Но так же, как больницы в более бедных государствах-членах, таких как Болгария и Румыния, были поражены последней волной вируса, сети в этих странах столкнутся с проблемами при распределении вакцин.

В то время как каждая страна определяет, как проводить свою кампанию, в целом первая фаза будет сосредоточена на людях, подвергающихся наибольшему риску заражения, и тех, у кого с наибольшей вероятностью будут серьезные проблемы со здоровьем, — медицинских работников и самых пожилых граждан.

Большинство государств-членов заявили, что ожидают, что вакцина будет доступна широкой публике к весне.

Когда премьер-министр Греции Кириакос Мицотакис получил укол в воскресенье, он призвал граждан тоже сделать это. «Это единственный способ вернуть себе контроль над своей жизнью — обнять людей, которых мы любим», — сказал он.

Рафаэль Миндер предоставил репортаж.

США ›	США 18 апреля	14-дневное изменение
Новые чемоданы	40 482	+ 5%
Новые смерти	352	–8%

Весь мир ›	Весь мир Апр.18	14-дневное изменение
Новые чемоданы	587 496	+ 20%
Новые смерти	6 271	+ 14%

Прививки в США ›

Центр тестирования Covid-19 в Эйндховене, Нидерланды, в этом месяце. Голландский ответ на пандемию был раскритикован как неустойчивый.Кредит … Илви Ньокиктьен для The New York Times

В воскресенье официально началось внедрение вакцины против коронавируса в Европейском союзе, но каждая страна устанавливает свои собственные сроки.Германия, Греция, Франция, Италия, Испания и Польша были одними из первых, кто предложил прививки. В понедельник и вторник последуют другие страны. Нидерланды, вероятно, начнут последними.

Ожидается, что первые граждане Нидерландов не будут вакцинированы до 8 января.

На протяжении всей пандемии ответные меры Нидерландов подвергались критике как неустойчивые, и многие задаются вопросом, как одна из самых богатых и наиболее организованных стран Европы не смогла этого сделать. больше, чтобы сдержать распространение коронавируса.

Две недели назад в Нидерландах был введен второй карантин, который продлится до 19 января. Министр здравоохранения Нидерландов Уго де Йонге заявил на прошлой неделе, что вакцинация 17 миллионов граждан страны «требует времени» и должна быть проведена «с осторожностью». забота », чтобы предотвратить дальнейшие смертельные случаи и обеспечить широкое признание. Ему пришлось защищать план от критиков, разочарованных задержкой. «Успех вакцины не зависит от ее начала на неделю раньше, он зависит от осторожности и безопасности», — сказал он местным СМИ.«Осторожность вносит важный вклад в принятие людьми прививок».

Первыми на очереди будут лица в возрасте 60 лет и старше с уже существующими заболеваниями, за ними последуют пожилые граждане без заболеваний — около 6,5 миллионов человек — Совет по здравоохранению Нидерландов. сказал. Здоровые люди моложе 60 лет не будут иметь права на вакцинацию до августа.

Но многие голландцы скептически относятся к обещаниям правительства в отношении национальных программ по борьбе с вирусом и задаются вопросом, не пойдет ли проект массовой вакцинации под откос.

В редком телеобращении, в котором объявляется о второй блокировке, которая ограничила собрания на Рождество только тремя гостями на семью и вынудила закрыть все несущественные магазины, премьер-министр Марк Рютте призвал граждан принять ограничения, чтобы спасти жизни.

«Ежедневно от Covid-19 умирает в среднем 60 человек. Каждый день регистрируется около 9000 новых случаев заражения », — сказал г-н Рютте. «Это целый футбольный стадион людей менее чем за шесть дней».

Пока он говорил, протестующие возле его офиса выкрикивали лозунги против изоляции и били по кастрюлям и сковородам, прежде чем они были разогнаны полицией за отсутствие разрешения на демонстрацию.

Многие голландцы игнорировали просьбы о сохранении социального дистанцирования, и очереди покупателей у магазинов университетского городка Лейдена смеялись над собственным непослушанием. Даже после того, как блокировка вступила в силу, улицы по-прежнему были заполнены людьми, которые гуляли и наслаждались кофе на вынос.

Президент Трамп играл в гольф в гольф-клубе Trump International в Уэст-Палм-Бич в воскресенье, прежде чем подписать законопроект о борьбе с пандемией. Кредит … Марко Белло / Reuters

ВАШИНГТОН — В воскресенье президент Трамп внезапно подписал закон о предоставлении помощи в связи с пандемией в размере 900 миллиардов долларов и финансирование правительства до сентября, положив конец беспорядкам, возникшим в последнюю минуту из-за возможного прекращения работы правительства, и стал спасательным кругом для миллионов американцев.

Подписание было неожиданным откатом для президента, который на прошлой неделе, казалось, был готов сорвать законопроект. Но этот шаг был предпринят после того, как прекратились действия двух важнейших программ безработицы, что гарантировало отсрочку выплаты пособий миллионам безработных.

Его сопротивление в последнюю минуту подписанию пакета на 2,3 триллиона долларов застало законодателей и чиновников Белого дома врасплох. Это вызвало опасения, что такая задержка усугубит экономические потери от пандемии.

Законопроект о помощи включает возрождение расширенных и расширенных пособий по безработице, миллиарды долларов на помощь штатам в распределении вакцин, пополненную программу ссуд для малого бизнеса и денежные выплаты для авиакомпаний.Он был принят вместе с мерами по расходам, чтобы сохранить финансирование правительства до конца финансового года.

На прошлой неделе, примерно через 24 часа после того, как Конгресс подавляющим большинством одобрил эту меру, г-н Трамп появился в неожиданном видео из Белого дома и призвал увеличить прямые выплаты более чем в три раза до 2000 долларов на взрослого. Намекнув, что он может наложить вето на закон, президент также резко критиковал положения законопроекта о финансировании, предусматривающие иностранную помощь.

Ранее депутаты раскритиковали господинаТрампу за отказ подписать законопроект.

«Никому из нас полностью не понравился законопроект — это природа законодательства, вы не получите ничего идеального — но мы приняли его, потому что это было согласованное число», — представитель Адам Кинзингер, республиканец от Иллинойса. , — говорится в программе CNN «Состояние Союза». «Я не понимаю, что делается и почему, разве только для того, чтобы создать хаос, продемонстрировать силу и расстроиться из-за того, что вы проиграли выборы. В противном случае я этого не понимаю, потому что это просто нужно сделать.

Несколько законодателей, включая сенатора Берни Сандерса, независимого от штата Вермонт, заявили, что г-н Трамп не должен откладывать подписание закона и вместо этого одобрить отдельный законопроект, предусматривающий чеки на 2000 долларов.

«То, что делает президент прямо сейчас, невероятно жестоко», — сказал г-н Сандерс в программе ABC «На этой неделе». «Учитывая ужасный экономический кризис, с которым столкнулась эта страна, да, нам действительно нужно выделить 2000 долларов каждому представителю рабочего класса в этой стране, 500 долларов — их ребенку.Но вы не можете возиться со счетом «.

Члены двухпартийной группы, которая помогла преодолеть затор из-за сделки по стимулированию, выпустили заявление, в котором потребовали от г-на Трампа либо подписать закон, либо наложить вето, и «позволить сторонникам действовать, пока не стало слишком поздно».

Два губернатора также сказали, что время для переговоров прошло. Что касается «Государства Союза», губернатор Мичигана Гретхен Уитмер, демократ, заявила, что она давно поддерживала стимулирующие чеки на сумму 2000 долларов, но сейчас уже слишком поздно для того, чтобы делать подобные запросы.

«Подпишите законопроект, сделайте это, а затем, если президент хочет добиться большего, давайте сделаем и это», — сказал губернатор Мэриленда Ларри Хоган, республиканец, который также участвовал в шоу.

Другой губернатор, Джей Инсли из Вашингтона, сказал, что г-н Трамп «решил взять в заложники весь пакет помощи».

Несмотря на резкую критику г-на Трампа, два избранных прогрессивных представителя присоединились к призыву президента увеличить прямые выплаты. В «Государстве Союза» Джамаал Боумен, демократ из Нью-Йорка, заявил, что президент «позировал, чтобы стать героем американского народа» после своего поражения в ноябре.Но, как и г-н Трамп, он сказал, что американцам нужно больше помощи.

«Это должно быть не менее 2000 долларов, поэтому ему нужно поговорить со своими товарищами-республиканцами и сказать:« Дайте людям деньги », — сказала Кори Буш, демократ из Миссури, который также назвал цифру в 600 долларов« пощечиной ». лицом к людям, которые страдают ».

Демократы, которые давно выступают за увеличение размера финансовой помощи, распределяемой по всей стране, планируют провести в понедельник голосование, чтобы одобрить отдельный законопроект, который увеличит выплаты до 2000 долларов.Неясно, будет ли у этого закона шанс в Сенате, где республиканцы долгое время сопротивлялись тратить более 1 триллиона долларов на борьбу с пандемией.

Фриц Джексон, медицинский работник из Огайо, получил дозу во время первой фазы вакцинации в США Фото Брайана Кайзера для New York Times

Федеральные центры по контролю и профилактике заболеваний рекомендуют первые прививки от коронавируса вакцины направляются людям в домах престарелых и других учреждениях долгосрочного ухода, а также врачам, медсестрам и медперсоналу, и по поводу этого руководства не было особых разногласий.

Но кому делать прививки дальше?

«Существует консенсус в отношении того, что мы называем группой А1», — сказал губернатор Огайо Майк ДеВайн на канале CBS «Лицом к нации» в воскресенье. «Люди, которые рискуют своей жизнью каждый божий день, а также те, где мы понесли больше всего потерь, а именно в наших домах престарелых».

«Я думаю, что, когда вы выйдете за пределы этой первой группы, вероятно, будет больше разногласий среди людей в целом», — сказал г-н ДеВайн.

В руководствах, основанных на рекомендациях группы экспертов, C.Округ Колумбия предлагает следующие два раунда вакцинации, известные как Фаза 1b и Фаза 1c. Фаза 1b будет включать людей 75 лет и старше и основных работников, не связанных с здравоохранением, таких как пожарные, полицейские, почтовые работники, работники продуктовых магазинов, работники общественного транспорта и учителя.

Этап 1c будет включать людей в возрасте от 65 до 74 лет, людей от 16 до 64 с сопутствующими заболеваниями и других основных рабочих, выполняющих такие работы, как общественное питание, строительство и общественное здравоохранение.

Но не все губернаторы следят за ними. Некоторые придают более высокий приоритет определенным людям в группе фазы 1c и более низкий приоритет тем, кто находится в группе фазы 1b.

«Следующая волна будет отличаться в зависимости от штата», — сказал адмирал Бретт П. Джируар, помощник секретаря Министерства здравоохранения и социальных служб, который выполняет функции координатора тестирования администрации, во время выступления на «Fox News Sunday». . »

Он отметил, что губернатор Техаса Грег Эбботт планировал отдать приоритет людям старше 65 лет.«Потому что эти люди пойдут в больницы», — сказал адмирал Гироар. «Это не 24-летний рабочий, находящийся на переднем крае, подвергается низкому риску заражения и очень, очень низкому риску получить от этого серьезные результаты, а старше 65 лет».

Губернатор Флориды Рон ДеСантис также отдает приоритет людям старше 70 лет, сказал адмирал Джируар.

«Я считаю, что вариативность критически важна, потому что по мере заполнения больниц первоочередной задачей должно стать спасение жизней и снижение нагрузки на больницы», — сказал адмирал.«Вы видите это в Техасе и Флориде, и, вероятно, увидите то же самое во многих других штатах».

The C.D.C. помещает учителей и других лиц, работающих в сфере образования, в Фазу 1b, но адмирал Гируар предположил, что большинство штатов переместят их вниз, если они не страдают от основных заболеваний.

«Молодые здоровые учителя не должны подвергаться большему риску, чем молодые здоровые люди в любой другой профессии», — сказал он. «Они, вероятно, будут ниже по шкале приоритетов, потому что нам нужно в первую очередь позаботиться о тех, кто уязвим — кто умрет, кто будет госпитализирован.”

Внешний вид медицинского учреждения Parcare в районе Уилламсбург в Бруклине в Нью-Йорке в воскресенье. Многие пациенты ParCare — ортодоксальные евреи, население, сильно пострадавшее от вируса, и клиники работали с городом над отслеживанием контактов. Фото … Кэти Вилленс / Associated Press

Вакцина от коронавируса наконец-то прибыла в Нью-Йорке, но только избранная группа людей из группы риска должна получить его в первую очередь.

Эти правила не удерживают других от попыток получить вакцину, в том числе неуполномоченных врачей в некоторых больницах.В настоящее время штат изучает, проводила ли сеть медицинских клиник в Нью-Йорке вакцинацию для представителей общественности, которые не были членами групп, приоритетных для государства, — медицинских работников, находящихся в наибольшей степени риска, жителей и сотрудников домов престарелых.

Комиссар штата по здравоохранению д-р Говард Цукер объявил о проведении расследования в отношении клиник, которые, по его словам, «могли обманным путем получить вакцину Covid-19, передали ее в учреждения в других частях штата в нарушение правил штата и отвлекли ее. представителям общественности.”

Клиники находятся в ведении сети общественного здравоохранения ParCare, расположенной в Бруклине, Манхэттене и Кирьяс-Джоэл, деревне к северо-западу от города. Альянс раввинов Америки опубликовал в Твиттере фотографию, на которой утверждалось, что президент ParCare Гэри Шлезингер получает вакцину.

Пост был удален, но представитель ParCare подтвердил, что г-н Шлезингер получил вакцину, потому что он работает в клиниках каждый день. В заявлении, отправленном по электронной почте, представитель заявил, что соблюдает все государственные процедуры для получения и распространения вакцины против коронавируса Moderna.

Рекламы вакцин появились в Twitter-ленте ParCare 16 декабря, через два дня после того, как вакцина Pfizer была впервые введена в Нью-Йорке. В рекламе говорилось, что «вакцины будут доступны в порядке очереди», и предлагалось пациентам зарегистрироваться через веб-сайт или путем сканирования QR-кода. По словам представителя компании, проведено более 850 операций.

Тогда и сейчас

VideoCreditCredit … Бриджит Беннетт для The New York Times

По мере того, как 2020 год подходит к концу, мы возвращаемся к тем, чьи жизни пострадали от пандемии.Когда Сабрина Тавернис впервые поговорила с Валисией Андерсон в апреле, 45-летней жене и матери пришлось много думать, чтобы найти хоть одного человека, которого она знала, который не был в последнее время безработным.

В Лас-Вегасе семья Андерсонов все еще страдает.

Казино Rio наконец открылось 22 декабря. Но ресторан в казино, где Джоваун Андерсон работал до марта, El Burro Burracho Гая Фиери, больше не открывался, и семья ничего не слышала о том, когда это может произойти.

Валисия Андерсон, жена Йовауна, сказала, что семья потеряет медицинскую страховку в феврале, если Йоваун останется безработным. Это пугающая перспектива, потому что их дочери Нила часто требуется медицинская помощь.

В электронном письме г-жа Андерсон сообщила, что Джоваун подавала заявки в другое место, но не нашла работу. Они по-прежнему получают продовольственную помощь из продовольственных банков. В октябре им пришлось выбирать между оплатой аренды и оплатой машины. По ее словам, они выбрали аренду, и, как следствие, их машина была конфискована.Теперь они ездят на автобусе к врачам для Нила и к продовольственным банкам и беспокоятся о том, чтобы заразиться вирусом во время езды.

Доказательства финансовых трудностей нетрудно где-либо найти, но экономические последствия пандемии были особенно беспощадными в Лас-Вегасе, где одна треть местной экономики приходится на индустрию отдыха и гостеприимства. Большинство этих работ нельзя выполнять из дома. После закрытия полосы Вегаса тысячи работников ресторанов, отелей и казино остались без работы.

Для Андерсонов это был тяжелый год, и это было очень тяжелое Рождество.

Г-жа Андерсон сказала, что они не могут позволить себе покупать подарки Nylah, как в прошлые годы, и что это больно. Она сказала, что они следят за новостями из Вашингтона, и она опасается, что пособия ее мужа по безработице могут закончиться навсегда.

«Стресс невообразим», — сказала она в электронном письме. «Пандемия — это не наша вина. Мы с мужем были стабильны, наша жизнь была в порядке ».

Она добавила: «Я просто хочу вернуть нашу жизнь.В этом месяце

медсестер Регионального медицинского центра Эрроухед провели тесты на коронавирус в больнице, где проходят проездные тесты в Колтоне, Калифорния. Фото… Алекс Уэлш для The New York Times

С Дедом Морозом, заключенным в пузыри, и семьей с увеличенным увеличением собраний, большая часть Соединенных Штатов перестраховалась на Рождество, в то время как коронавирус бушевал по всей стране.

Но значительное количество американцев путешествовали, и проводились бесчисленные собрания, как и во время новогодних праздников.

И это, по мнению ведущего национального эксперта по инфекционным заболеваниям Энтони С. Фаучи, может означать новые всплески случаев заболевания помимо существующего всплеска.

«Мы вполне можем увидеть постсезонный — в смысле Рождества и Нового года — всплеск», — сказал доктор Фаучи в передаче CNN «Состояние Союза».

«Мы действительно находимся в очень критической точке», — сказал он. «Если вы окажете большее давление на систему из-за того, что может быть пост-сезонным всплеском из-за путешествий и вероятного скопления людей, знаете ли, для добрых теплых целей быть вместе на праздники, людям будет очень трудно не делай этого.

В «Fox News Sunday» адмирал Бретт П. Джируар, координатор тестирования администрации, отметил, что поездки на День Благодарения не привели к увеличению числа случаев заболевания во всех местах, что говорит о том, что многие люди прислушивались к рекомендациям носить маски и ограничивать размер посиделок.

«Это действительно зависит от того, что путешественники делают, когда добираются туда, куда они направляются», — сказал адмирал Джируар. «Мы знаем, что реальный физический акт путешествия на самолетах, например, может быть вполне безопасным из-за систем очистки воздуха.Что нас действительно беспокоит, так это смешение разных пузырей, когда вы доберетесь до места назначения ».

Тем не менее, количество случаев заболевания в США примерно такое же высокое, как и когда-либо. Общее количество инфицированных в субботу превысило 19 миллионов, а это означает, что как минимум 1 из 17 человек заразился вирусом в ходе пандемии. А вирус убил более 332 000 человек — одного на каждую тысячу в стране.

Два самых тяжелых дня в году по количеству смертей приходились на последнюю неделю.Согласно данным The Times, ряд штатов установил рекорд смерти 22 или 23 декабря, в том числе Алабама, Висконсин, Аризона и Западная Вирджиния.

По данным Covid Tracking Project, количество госпитализаций находится на пике пандемии около 120 000 человек.

На этом фоне миллионы людей в Соединенных Штатах путешествовали, хотя и намного меньше, чем обычно.

Около 3,8 миллиона человек прошли через контрольно-пропускные пункты Администрации безопасности на транспорте в период с декабря.23 и 26 декабря по сравнению с 9,5 миллионами в те дни в прошлом году. В прошлом году только четверть из всех, кто прилетела на следующий день после Рождества, сделали это в пятницу, а поездки в канун Рождества сократились на треть по сравнению с 2019 годом.

И прогноз AAA, что более 81 миллиона американцев будут путешествовать на машине в течение праздничный период с 23 декабря по 3 января, что будет примерно на треть меньше, чем в прошлом году.

На данный момент в США больше не наблюдается общего взрывного роста, хотя обострение вспышки в Калифорнии свело на нет прогресс в других частях страны.За семидневный период, закончившийся 22 декабря, в штате зарегистрировано более 300 000 случаев заболевания. За последнюю неделю в шести южных штатах наблюдался устойчивый рост заболеваемости: Теннесси, Алабама, Джорджия, Южная Каролина, Флорида и Техас.

Аномалии в отчетности по праздникам могут скрыть любой всплеск после Рождества до второй недели января. Ожидалось, что к Рождеству и Новому году тестирование сократится, и многие штаты заявили, что не будут сообщать данные в определенные дни.

В день Рождества число новых инфекций, 91 922, и смертей, 1 129, было значительно ниже, чем в среднем за семь дней.Но в субботу количество новых случаев инфицирования превысило 225 800 новых случаев, а количество смертей превысило 1,640, что является ожидаемым увеличением за пятницу, поскольку некоторые штаты сообщили цифры за два дня после Рождества.

Приготовление вакцины в лаборатории больницы Пьяченцы в Пьяченце, Италия, в воскресенье. Фото… Алессандро Грассани для New York Times

Папа Франциск, планы вакцинации которого не были обнародованы Ватиканом, на Воскресенье приветствовало прибытие вакцины от коронавируса в Италию.

Выступление из библиотеки Ватикана вместо св.Петра, где он обычно встречал верующих по воскресеньям, Папа сказал, что он думает о семьях, пострадавших от пандемии.

Он сказал, что его мысли также были связаны с «врачами, медсестрами и медицинскими работниками на передовой, чья приверженность борьбе с коронавирусом имела важные последствия для семейной жизни».

Ожидается, что в январе Ватикан начнет кампанию вакцинации своих граждан, сотрудников и членов их семей, но не детей младше 18 лет.

Первые дозы в Италии были введены вскоре после 7 часов утра в воскресенье трем медицинским работникам инфекционной больницы Спалланцани в Риме, что вызвало бурные аплодисменты.

«Это начало конца», — заявила медсестра больницы Клаудиа Аливернини государственному новостному каналу Италии. Она сказала, что для нее «большая честь» и «благодарность» быть частью «дня, который мы никогда не забудем».

В целом в воскресенье было введено около 10 000 доз, и итальянские средства массовой информации были заполнены видеороликами, на которых людям делали уколы в национальных больницах, где первоочередное внимание уделялось работникам передовых.

Доменико Аркури, чиновник, курирующий логистику реагирования Италии на коронавирус, сказал, что 470 000 доз вакцины Pfizer будут поступать в неделю.

«Сегодня не день полемики. Все европейские страны начнут вместе и все прибудут вместе », — сказал он репортерам в Риме, отвечая на опасения, что большинство итальянцев не получат вакцину в течение нескольких месяцев.

Итальянские газеты встретили начало кампании с энтузиазмом, но умеренными ожиданиями.«Вакцина, начало для немногих, настоящая кампания — в апреле», — гласил заголовок на первой странице римской ежедневной газеты Il Messaggero.

Итальянские официальные лица надеются, что можно будет вводить около 30 000 доз в день, семь дней в неделю. Толчок начался с медицинских работников и жителей домов престарелых, процесс, который, по оценкам властей, займет не менее восьми недель.

Следующими на очереди будут самые пожилые граждане Италии и представители других групп риска. Ожидается, что к концу февраля красочные павильоны в форме цветов будут установлены на 1500 общественных площадях в рамках кампании вакцинации в стране.

Вакцинальные бригады покидают бывший аэропорт Тегель в Берлине для раздачи доз в воскресенье. Фото … Лена Муха для New York Times

«Я стала знаменитой?» 90-летний Курт Клингсайзен спросил, когда он и его 83-летняя жена Хельга, засучив рукава, получили инъекции вакцины от коронавируса BioNTech-Pfizer в воскресенье утром в южной немецкой земле Бавария.

Пара, живущая в доме престарелых в Гермеринге, была одной из первых, кому сделали прививку в Германии, чьи ученые сыграли ведущую роль в разработке вакцины.

«Это день надежды», — сказал Дилек Калайчи, ведущий чиновник здравоохранения Берлина, после того, как первые жители столицы получили уколы. «Эта вакцина — настоящая удача. То, что у нас даже есть вакцина всего через 10 месяцев, не должно восприниматься как должное ».

В отличие от некоторых других европейских стран, где политические лидеры были первыми в очереди, чтобы получить вакцину, чтобы повысить общественное доверие, члены правительства Германии заявили, что будут ждать своей очереди.

В течение нескольких дней врачи посещали дома, объясняя жителям, что произойдет в воскресенье, когда начнется общенациональная программа иммунизации.Они заручились согласием жителей принять вакцину, которая была разработана в западном городе Майнц фирмой BioNTech и производилась и распространялась совместно с американской фармацевтической компанией Pfizer.

Полуприцепы с около 150 000 доз прибыли в Германию под конвоем полиции и доставили их в 400 центров вакцинации по всей стране. Команды врачей-добровольцев бесплатно вводят уколы населению.

Ранним воскресеньем первые вакцинаторы разошлись по домам престарелых по всей стране.Многие из 29 778 зарегистрированных смертей от Covid в Германии были проживающими в таких учреждениях. Согласно плану, составленному правительственными чиновниками, медицинскими экспертами и членами национального совета по этике, приоритет отдается людям в возрасте 80 лет и старше и их опекунам, за которыми следуют медицинские и другие непосредственные работники.

Задержки были зарегистрированы в восьми округах юго-восточного региона Баварии, где, по заявлению властей, показания термометров в холодильниках, используемых для транспортировки доз, показали, что температура могла подняться выше максимального значения 8 градусов по Цельсию или 46 градусов по Фаренгейту.Официальные лица заявили, что проконсультируются с BioNTech по поводу безопасности примерно 1000 задействованных доз, прежде чем решить, можно ли их использовать.

К концу года Германия ожидает получить 1,3 миллиона доз, и официальные лица заявили, что надеются, что вакцина станет доступной для широкой общественности к лету.

Следующая задача будет заключаться в том, чтобы убедить людей, скептически относящихся к вакцине, сделать прививку. По данным недавнего опроса, проведенного YouGov и немецким информационным агентством D.П.А.

«Каждый, кто участвует, спасает жизни», — сказал министр здравоохранения Йенс Спан, открывая кампанию вакцины. «Вакцина — ключ к выходу из этой пандемии».

Почти пустая улица перед введением комендантского часа в Стамбуле в этом месяце. Фото… Крис Макграт / Getty Images

Коронавирус не стал причиной экономических проблем Турции, но значительно усугубил их.

Страна боролась с падающей валютой и двузначной инфляцией в течение двух лет, когда в марте разразилась пандемия, усугубившая глубокую рецессию.По прошествии девяти месяцев, когда по Турции прокатилась вторая волна вируса, появились признаки того, что значительная часть населения погрязла в долгах и все больше голодает.

Для президента Реджепа Тайипа Эрдогана, который в этом году привлек внимание дома и за рубежом своей агрессивной внешней политикой и военным вмешательством, в ноябре ситуация внезапно достигла апогея.

Правительство признало, что оно недооценивало масштабы вспышки коронавируса в Турции, не регистрируя бессимптомные случаи, и новые данные показали рекордные уровни инфицирования в стране.

Хаджер Фогго, основатель Сети глубокой бедности, группы, которая помогает уличным торговцам и неформальным работникам, сказала, что за свои почти 20 лет работы по борьбе с городской бедностью в Турции она никогда не видела таких страданий.

Г-жа Фогго полностью возложила вину на местные и национальные правительства за отсутствие у них стратегии борьбы с растущей бедностью и неспособность улучшить социальные услуги.

Действительно, экономический штопор произошел после того, как г-н Эрдоган ужесточил бразды правления в стране, в том числе в экономике, получив широкие полномочия в рамках новой президентской системы, введенной в действие в 2018 году.Международные наблюдатели называют эти изменения основной причиной их тревоги по поводу экономического спада в стране.

Ожидание бесплатного тестирования на антиген в Париже на прошлой неделе. Фото … Андреа Мантовани для The New York Times

Канада, Франция, Япония, Испания и Норвегия обнаружили небольшое количество инфекций, связанных с новым, потенциально более трансмиссивным вариантом коронавируса, большинство из них связано с путешествием из Великобритании, где он был впервые обнаружен.

Быстрое распространение этого варианта привело к изоляции Лондона и южной Англии, вызвало временную французскую блокаду Ла-Манша и привело к тому, что страны по всему миру запретили прибытие путешественников из Великобритании.Поскольку немногие страны имеют такой уровень геномного надзора, как Великобритания, есть опасения, что этот вариант мог путешествовать по миру незамеченным в течение нескольких недель.

Недавнее исследование британских ученых не нашло доказательств того, что этот вариант был более смертоносным, чем другие, но оценил, что он был на 56 процентов более заразным.

Британский вариант был диагностирован у семи человек в Японии, сообщило министерство здравоохранения страны. Все они либо недавно ездили в Великобританию, либо контактировали с кем-то, кто приехал.

Обнаружение в Японии побудило страну закрыть свои границы для всех новых въездов иностранцев-нерезидентов. Запрет вступит в силу в полночь понедельника и продлится до конца января, сообщает общественная телекомпания NHK.

В Испании вариант был обнаружен в столичном регионе, сообщили в субботу местные власти. Антонио Сапатеро, региональный чиновник здравоохранения, сказал, что четыре случая заболевания были подтверждены в Мадриде, а еще три рассматривались как подозрительные.По крайней мере, два случая связаны с людьми, которые недавно были в Великобритании, а затем дали положительный результат в Мадриде, а также с некоторыми из их родственников.

Во Франции первый случай нового варианта был выявлен в пятницу, согласно сообщению министерства здравоохранения страны. Официальные лица заявили, что пациент был гражданином Франции, проживающим в Великобритании, который приехал из Лондона в Тур, город в центральной части Франции, 19 декабря, за день до того, как британское правительство ввело изоляцию из-за этого варианта.

Официальные лица в Швеции заявили в субботу, что случай этого варианта был обнаружен там после того, как путешественник посетил Сормланд, недалеко от Стокгольма, из Великобритании на Рождество, сообщает Reuters.

Представители здравоохранения Онтарио, Канада, заявили в субботу, что они подтвердили два случая этого варианта в провинции. Два случая касались пары из региона Дарем, к востоку от Торонто. Министерство здравоохранения провинции заявило, что у пары не было никаких известных путешествий, контактов или контактов с высоким риском.

А в воскресенье Институт общественного здравоохранения в Осло сообщил, что у двух путешественников из Великобритании, приехавших в Норвегию в этом месяце, был новый вариант, сообщает Reuters.

Мутации вирусов являются нормальным явлением, и большинство мутаций коронавируса оказались незначительными.Британский вариант имеет комбинацию из 23 мутаций, некоторые из которых могут изменить его передаваемость. Эксперты по вакцинам уверены, что имеющиеся вакцины смогут блокировать новый вариант, хотя это должно быть подтверждено лабораторными экспериментами, которые сейчас проводятся.

Было обнаружено несколько других вариантов, в том числе один в Южной Африке и другой в Нигерии. В четверг Великобритания заявила, что запретит поездки из Южной Африки после того, как министр здравоохранения Мэтт Хэнкок заявил, что два человека были инфицированы вариантом, который там возник.

Германия, Нидерланды, Ливан, Австралия и Сингапур выявили инфекции, вызванные новым вариантом. По данным датских органов здравоохранения, в Дании, в которой наблюдается более широкий геномный надзор, чем во многих других странах, с 14 ноября по 14 декабря было выявлено 33 случая этого заболевания.

США пока не сообщали ни о каких случаях британского варианта. Но страна потребует от всех пассажиров авиакомпаний, прибывающих из Великобритании, дать отрицательный результат на коронавирус в течение 72 часов после вылета, сообщили в четверг Центры по контролю и профилактике заболеваний.Правило вступит в силу в понедельник.

Хисако Уэно и Майк Айвз подготовили репортажи.

Медсестра вывозит пациента с коронавирусом на улицу, чтобы подышать свежим воздухом и солнечным светом, в больнице Дэриил в Сомалиленде, самоуправляемом регионе Сомали Фото Саманты Рейндерс для New York Times

ПОРТ-ЭЛИЗАБЕТ, Южная Африка — Когда началась пандемия официальные лица мирового общественного здравоохранения выразили серьезную обеспокоенность по поводу уязвимости Африки. Но в целом в его странах дела обстоят намного лучше, чем в странах Европы или Америки, что превзошло ожидания ученых.

Сейчас коронавирус снова растет в некоторых частях континента, создавая новую и, возможно, более смертоносную угрозу.

В Южной Африке количество новых случаев заражения, которые распространились из Порт-Элизабет, стремительно растет по всей стране. Восемь стран, включая Мали, Нигерию и Уганду, недавно зарегистрировали самый высокий ежедневный показатель за весь год.

«Вторая волна пришла», — заявил Джон Н. Нкенгасонг, глава Африканских центров по контролю и профилактике заболеваний.

Когда вирус был впервые обнаружен, многие африканские страны считались особенно подверженными риску, поскольку у них были слабые медицинские, лабораторные системы и системы эпиднадзора за болезнями и они уже боролись с другими инфекциями.Некоторые пострадали в результате вооруженного конфликта, ограничившего доступ медицинских работников. В марте Тедрос Адханом Гебрейесус, первый африканский генеральный директор Всемирной организации здравоохранения, предупредил: «Мы должны готовиться к худшему».

Но правительства многих африканских стран ввели быстрые и жесткие меры изоляции, которые, хотя и были губительны в финансовом отношении, особенно для их беднейших граждан, замедлили темпы распространения инфекции. Некоторые развернули сети местных медицинских работников. Africa C.D.C., W.H.O. и другие агентства помогли расширить тестирование и доставили защитное снаряжение, медицинское оборудование и фармацевтические препараты.

По данным Africa C.D.C., число жертв пандемии на континенте — 2,6 миллиона случаев и 61 000 смертей. — ниже, чем то, что в настоящее время испытывают только Соединенные Штаты за три недели. Но тот учет почти наверняка неполный.

Доказательства растут. , что многие случаи были пропущены, согласно анализу новых исследований, посещению почти десятка медицинских учреждений и интервью с более чем 100 должностными лицами общественного здравоохранения, учеными, руководителями правительства и поставщиками медицинских услуг на континенте.

«Возможно и очень вероятно, что уровень воздействия намного больше, чем сообщалось», — сказал д-р Нкенгасонг в интервью.

Габриэлла Ортега, респираторный терапевт, разговаривает с медицинским работником, который помогает лечить пациента с COVID-19 в Медицинском центре Провиденс-Сент-Мэри в Эппл-Вэлли, Калифорния, 17 декабря. Фото … Ариана Дрехслер для Нью-Йорк Таймс

Калифорния, самый богатый и густонаселенный штат самой богатой страны мира, уже давно испытывает нехватку больничных коек — всего одну.8 коек на 1000 человек, согласно данным за 2018 год, собранным Kaiser Family Foundation. Теперь рекордное количество случаев коронавируса уничтожило возможности отделений интенсивной терапии в значительной части штата.

Южная Калифорния, самый густонаселенный регион, и долина Сан-Хоакин, центральный регион, имеют 0% I.C.U. Департамент общественного здравоохранения Калифорнии сообщил в субботу, что они будут находиться в условиях запрета на домоседство как минимум до 28 декабря.

Отделения интенсивной терапии в районе Залива находятся по адресу: 11.3% мощности, а в регионе Большого Сакраменто — 16,9%. Оба, вероятно, останутся под заказом по крайней мере до нового года.

До пандемии соотношение больничных коек на человека в Калифорнии было лишь немного выше, чем в штатах Вашингтон и Орегон, которые занимали последнее место в стране. Во многих государственных больницах количество коек оставалось низким, отчасти для ограничения затрат.

I.C.U. Количество коек также было ограничено: согласно данным KFF за 2018 год, в Калифорнии было всего 2,1 койки на 10000 человек, что больше, чем всего в 10 других штатах.

Калифорния — первый штат США, в котором зарегистрировано более 2 миллионов случаев коронавируса. Согласно базе данных New York Times, в пятницу среднее еженедельное количество новых случаев в день в штате составляло 36 418 человек. Это на 21 процент больше, чем две недели назад.

Ситуация вышла из-под контроля, предупреждают чиновники и медработники. Ресурсы общинной больницы Мартина Лютера Кинга-младшего в Южном Лос-Анджелесе настолько ограничены, что в сувенирном магазине были размещены каталки, а холл используется для лечения пациентов.А поддержание достаточного количества персонала в медицинских учреждениях было еще одним препятствием.

Полицейские проверили документы водителя на полицейском контрольно-пропускном пункте в Тель-Авиве после того, как Израиль ввел третью общенациональную блокировку. Фото … Амир Коэн / Reuters

Израиль ввел третью общенациональную блокировку в воскресенье днем после скачка положительных результатов теста на коронавирус по сравнению с на прошлой неделе.

Изоляция, которая продлится не менее двух недель, проводится на фоне усилий Израиля по вакцинации широкой части населения в следующем месяце.

Израильтянам запрещено выезжать за пределы своего дома на расстояние более одного километра (или 0,6 мили), за исключением ряда исключений, включая участие в протестах, участие в судебных процессах, вакцинацию, среди прочего, постановило правительство Израиля в конце прошлой недели. .

Музеи, торговые центры, национальные парки, зоопарки, салоны, магазины одежды и многие другие места не допускаются к открытию согласно постановлению правительства. Рестораны могут предлагать только доставку.

Хотя блокировка вступила в силу в воскресенье, Кнессет, который должен голосовать по ограничениям, все еще не принял решения по большинству из них.

Однако в воскресенье комитет парламента по образованию отменил решение правительства разрешить открытыми только некоторые школы. В понедельник ожидается открытие большинства школ.

В среднем за последнюю неделю в Израиле регистрировалось 3683 случая заражения вирусом в день — значительно больше, чем за предыдущие семь дней, согласно базе данных New York Times.

В воскресенье министр здравоохранения Юлий Эдельштейн призвал израильтян взять на себя обязательство соблюдать карантин.

«Если мы все будем действовать ответственно, мы увидим большой свет в конце пандемии», — сказал г-н Эдельштейн.

Израильские официальные лица подчеркнули, что они надеются, что вакцина позволит стране восстановить чувство нормальной жизни в ближайшем будущем.

По состоянию на воскресенье медицинские работники уже ввели более 300 000 доз вакцины, что сделало страну самым привитым населением на душу населения в мире.

В записанном сообщении, опубликованном в субботу, премьер-министр Биньямин Нетаньяху сказал, что Израиль намерен начать вакцинацию 150 000 человек в день в течение ближайшей недели.

ГЛОБАЛЬНЫЙ ЗАВЕРШЕНИЕ

Врач осматривает пациента с коронавирусом в больнице в Ниве, недалеко от Порт-Элизабет, Южная Африка, в конце ноября Фото Саманта Рейндерс для New York Times

В воскресенье сообщила о коронавирусной инфекции на юге С начала пандемии число африканцев превысило один миллион человек.

В настоящее время в стране зарегистрировано 1 004 413 случаев заболевания и 26 735 смертей.

Проведя одну из самых строгих первоначальных блокировок в мире, Южная Африка избежала большого числа погибших, которого опасались многие эксперты.Однако по мере ослабления ограничений в последнем квартале года число погибших неуклонно росло и начало расти по мере приближения курортного сезона.

Многие южноафриканцы также ездили из городов в более сельские провинции, чтобы отметить праздники. Официальные лица зафиксировали ежедневный рост более чем на 14 000 случаев в день Рождества и за два дня до этого, хотя в воскресенье их число упало до 9 502.

Врачи и медсестры описали переполненные больницы. «Для многих молодых врачей на передовой это невероятно травмирующий опыт, моральная травма, связанная с необходимостью, если хотите, решать, кто будет жить, а кто умирает», — сказал доктор.Нтобеко Нтуси, заведующий кафедрой медицины в больнице Groote Schuur, крупном государственном учреждении в Кейптауне.

Доктор Нтуси сказал, что были пациенты «28-32 лет» без других заболеваний, у которых был чрезвычайно низкий уровень кислорода из-за пневмонии, вызванной Covid-19. Но из-за огромного спроса на ресурсы «мы не можем предложить им лечение, которое, как мы знаем, может спасти их жизни».

Некоторые медицинские работники призвали правительство вернуться к более строгим мерам изоляции и ограничить собрания.«Существует огромная проблема с адекватным персоналом, медсестрами и врачами», — заявила в воскресенье государственному телеканалу SABC News доктор Анжелика Кутзи, президент Южноафриканской медицинской ассоциации.

По мере роста числа инфекций президент Сирил Рамафоса провел экстренное совещание с Национальным советом по борьбе с коронавирусом и, по сообщениям местных новостей, представит свои предложения правительству страны. Ожидается, что г-н Рамафоса вскоре объявит о новых мерах.

В начале декабря Южная Африка попыталась сдержать распространение инфекций в горячих точках, введя комендантский час, запретив продажу алкоголя по выходным и закрывая пляжи. Маски были обязательными на всех собраниях.

Ученые из Медицинской школы Нельсона Р. Манделы Университета Квазулу-Натал обнаружили вариант вируса, на который приходится подавляющее большинство образцов, протестированных в ходе текущей волны. У него есть одно общее изменение с другим вариантом, недавно обнаруженным в Великобритании, который привел к запретам на поездки; ученые полагают, что обе новые линии передачи могут быть более легко передаваемыми.Пока нет доказательств того, что они связаны с более тяжелым заболеванием.

Врачи начали отмечать рост числа молодых пациентов, у которых нет уязвимостей или сопутствующих заболеваний, заявил министр здравоохранения Звели Мхизе в заявлении, сообщающем об открытии в начале этого месяца. Это может быть, по крайней мере, частично связано с большими собраниями молодых людей, включая студенческие вечеринки, которые, по словам официальных лиц, усиливают распространение вируса.

Южная Африка пока не имеет доступа к вакцинам, но г-н.Рамафоса сказал, что скоро в стране будет достаточно вакцин для 10 процентов населения. Они прибудут по соглашению с Covax, международным органом, созданным для обеспечения равного доступа к вакцинам. В отличие от 92 стран с низким и средним уровнем доходов, которые получат поддержку для совершения своих покупок, как страна с уровнем доходов выше среднего, Южная Африка будет финансировать свои дозы.

Из других событий по всему миру:

Индонезия запретит въезд для иностранных посетителей в течение двух недель с Нового года, чтобы остановить распространение новых, потенциально более заразных штаммов коронавируса, сообщает Reuters, с исключением только для высокопоставленных государственных чиновников.Несколько дней назад страна запретила путешественникам из Великобритании и ужесточила правила для тех, кто прибывает из Европы и Австралии, расширив ранее введенный запрет на туризм.
Южная Корея обнаружила три случая варианта, впервые обнаруженного в Великобритании, сообщили официальные лица в понедельник. По данным Корейского агентства по контролю и профилактике заболеваний, все они были членами семьи из Лондона, которая прибыла в страну 22 декабря. Все трое находятся в изоляции с момента получения положительного результата теста по прибытии.Южная Корея, которая изо всех сил пытается сдержать третью волну инфекций, входит в число десятков стран, которые временно запретили полеты из Великобритании в ответ на новый вариант. В стране с населением около 50 миллионов человек в понедельник было зарегистрировано 808 новых случаев заражения, в результате чего общее число по стране составило 57 680 человек, при этом 819 человек умерли.
Фронтлайн-работникам в Сиднее, , Австралия, , не разрешат смотреть новогодний фейерверк из гавани, как и планировалось, заявила в понедельник премьер штата Новый Южный Уэльс Глэдис Береджиклян, сославшись на рост коронавируса. вспышка в северных окраинах города.«В течение года мы найдем еще одну возможность признать то, что вы сделали», — сказала г-жа Береджиклян рабочим, около 5000 из которых были бы приглашены. Другие ограничения, объявленные на 31 декабря, включают снижение лимита на собрания на открытом воздухе до 50 с 100 и запрет на въезд людям, которые живут за пределами центрального делового района, если у них нет бронирования места и разрешения на въезд. В понедельник город сообщил о пяти случаях местной передачи, в результате чего общее количество в кластере составило 126.

Демонстранты протестовали против федеральной казни заключенных, приговоренных к смертной казни, перед Министерством юстиции в этом месяце. Запланированная казнь Лизы Монтгомери остается в подвешенном состоянии. Фото … Николас Камм / Agence France-Presse — Getty Images

Постановление судьи отложить казнь единственной женщины в федеральной камере смертников может отодвинуть новую дату на первые дни правления администрации избранного президента Джозефа Р. Байдена-младшего, который поклялся работать над отменой федеральной смертной казни.

Женщина, Лиза Монтгомери, должна была быть казнена на декабрь.8, но эта дата была отложена после того, как два ее адвоката дали положительный результат на коронавирус вскоре после поездки в федеральную тюрьму в Техасе, чтобы навестить ее в ноябре.

Если г-жа Монтгомери будет спасена из-за задержек с заражением ее адвокатов, это будет редкая передышка для заключенного от вируса, который пронесся по тюрьмам, заразив сокамерников, забитых в общих помещениях.

Министерство юстиции перенесло ее казнь на 12 января, но судья Рэндольф Д.Мосс из окружного суда США по округу Колумбия в четверг постановил, что январская дата казни была незаконно перенесена, поскольку приказ о приостановлении действия приговора, вынесенный из-за болезни ее адвоката, все еще оставался в силе.

Г-жа Монтгомери из Мелверна, штат Канзас, была осуждена в 2008 году за убийство беременной женщины и вырезание младенца из ее живота. Прежде чем признаться в преступлении, она пыталась выдать ребенка за своего собственного.

Адвокаты г-жи Монтгомери заявили, что она страдает тяжелым психическим заболеванием, которое было унаследовано от обоих родителей и усугубилось жестоким обращением, перенесенным в детстве, в том числе сексуальной торговлей матерью и групповым изнасилованием со стороны мужчин.

Приостановление дела г-жи Монтгомери не позволило правительству казнить ее до 31 декабря. Как долго правительство будет ждать ее казни после этого момента, остается неясным. Федеральные правила гласят, что уведомление о казни должно быть передано заключенным как минимум за 20 дней, но если перенесенная дата составляет менее 20 дней от первоначальной даты, заключенный должен быть уведомлен только «как можно скорее».

Мари Фацио и Хейли Фукс предоставили отчеты.

Майкл Каллауэй работает у двери в Cantab Lounge, давнее заведение в Кембридже, штат Массачусетс.в 2008 году. Владелец зала выставил его на продажу в этом году, закончив его 50-летний период. Кредит … Джоди Хилтон для The New York Times

КЕМБРИДЖ, МАСС.

The Cantab: бар для дайвинга, который тоже привлекал поэтов.

До того, как Кембридж, штат Массачусетс, стал технологическим городом, Cantab располагался на участке Массачусетс-авеню, который был по-настоящему шероховатым. В баре принимали только наличные. Он всегда был липким, и вы не хотели бы пользоваться ванной.

Но если бы вы забрели туда в подходящую ночь, вы могли бы найти поэтический слэм, или ночь мятлика, или «Маленького Джо Кука и триллеры».Отец Бена Аффлека работал там, обслуживая почтовых служащих в свободное от работы время.

В июле, когда владелец Cantab Ричард Фицджеральд объявил, что выставляет его на продажу через 50 лет, этот старый, неряшливый богемный Кембридж раздался криком горя. Г-н Фитцджеральд, известный как Фитци, надеется найти нового покупателя, который снова откроет это место летом — будем надеяться на его старый липкий стиль. — Эллен Барри

НОВЫЙ ОРЛЕАН

Торт-кафе и пекарня: долгое утро за крабовым омлетом и кексами.

В субботу и воскресенье утром очередь выходила за дверь. Люди ждали французских тостов, печенья с соусом и крабовых омлетов размером с телефонный справочник; вы можете добавить кекс за доллар.

Персонал знал большинство клиентов сразу, за исключением сезона карнавалов, когда туристы стекались. К тому времени знающие люди уже заказали королевский торт, поспорив с лучшими в городе. Он закрылся в июне. — Кэмпбелл Робертсон

PITTSBURGH

The Original Hot Dog Shop: На самом деле это никогда не касалось хот-догов

Предупреждения о картофеле фри были такими же легендарными, как и сам картофель.

Большое — это огромное!

Заказывайте с друзьями.

Серьезно, вы не можете съесть это в одиночку.

У Original Hot Dog Shop прямо в названии было слово «хот-дог», но это был картофель фри — идеально нарезанный, дважды обжаренный в арахисовом масле до особой хрусткости, подаваемый огромной стопкой в бумажной корзине с боковыми чашками. говяжьей подливки или сырного продукта — вот о чем говорили.

Студенческая газета Питтсбургского университета сообщила, что когда в апреле закрылся магазин хот-догов «О», владельцы подали еще один гигантский заказ картофеля фри, пожертвовав 35 000 фунтов картофеля на благотворительность. — Скотт Додд

ЛОС-АНДЖЕЛЕС

Ресторан Ma’am Sir: филиппинское заведение с шумной атмосферой.

Чарльз Олалия в своем ресторане, мэм сэр, в Лос-Анджелесе в прошлом году. С тех пор он закрылся из-за пандемии.Предоставлено … Лиза Корсон для The New York Times

Когда Чарльз Олалия решил открыть филиппинский ресторан в модном районе Сильвер-Лейк в Лос-Анджелесе, он хотел «продемонстрировать еду и атмосферу моей страны: красиво , шумный, любящий »перед широкой аудиторией, — сказал он.

Ma’am Sir открылся в 2018 году и получил восторженные отзывы о креативном исполнении фирменных филиппинских блюд, таких как шипящая свинина sisig и kare-kare из бычьего хвоста.

«Мэм сэр была другой, — сказала 41-летняя Шерил Балолонг, которая выросла, посещая традиционные филиппинские кафе в торговых центрах. «Это было место, где мы гордились тем, что приводили друзей, не принадлежащих к нашей культуре».

Потом разразилась пандемия. К августу г-н Олалия закрыл это заведение. «День за днем, складывая еду в коробку и видя пустую столовую, я все дальше и дальше уходил от того, чем на самом деле был ресторан и почему я его построил», — сказал он. — Мириам Джордан

Прощание в международном аэропорту О’Хара в Чикаго в среду. Кредит … Скотт Олсон / Getty Images

С Дедами Морозами в пузырьках и семейными сборищами с зумом большая часть Соединенных Штатов играла осторожно. Рождество, когда по стране бушевал коронавирус. Но, как и во время Дня благодарения, значительное количество американцев путешествовало, что повышает вероятность всплеска инфекций в дополнение к нынешнему всплеску.

Ограничения действуют во многих европейских странах, но Рождество отмечается так широко — и вскоре за этим последуют новогодние праздники, — что опасения по поводу резкого скачка цен после праздников выходят далеко за пределы одной страны.

Число случаев заболевания остается примерно таким же высоким, как и когда-либо, как в США, так и во всем мире. Согласно базе данных New York Times, общее количество зараженных в США превысило 19 миллионов в субботу, а общее количество в мире превысило 80 миллионов.

На данный момент в США больше не наблюдается общего взрывного роста, хотя обострение вспышки в Калифорнии свело на нет прогресс в других частях страны. Штат добавил более 300 000 случаев за семидневный период, закончившийся 7 декабря.22. За последнюю неделю в шести южных штатах наблюдался устойчивый рост заболеваемости: Теннесси, Алабама, Джорджия, Южная Каролина, Флорида и Техас.

Смертность от вирусов в стране в целом продолжает расти. По данным Covid Tracking Project, количество госпитализаций находится на пике пандемии около 120 000 человек.

Более 330 000 человек в Соединенных Штатах умерли с начала пандемии, и два из четырех худших дней с точки зрения смертности до сих пор приходились на последнюю неделю.Согласно данным The Times, ряд штатов установил рекорд смерти 22 или 23 декабря, в том числе Алабама, Висконсин, Аризона и Западная Вирджиния.

Аномалии в отчетности по праздникам могут скрыть любой всплеск после Рождества до второй недели января. Ожидалось, что к Рождеству количество тестирований снизится, и многие штаты заявили, что не будут сообщать данные в определенные дни. В день Рождества количество новых инфекций (91 922) и смертей (1 129) было значительно ниже, чем в среднем за семь дней.В субботу в стране было зарегистрировано не менее 225 900 новых случаев заболевания и не менее 1640 новых случаев смерти, что является ожидаемым увеличением по сравнению с пятницей, поскольку некоторые штаты сообщили о двухдневном сроке после Рождества.

Уроки Дня благодарения неоднозначны. С тех пор количество случаев заболевания и смертности продолжало расти, но закономерности больше похожи на множество микропредприятий, чем на массовое сверхраспространение.

В целом, как сообщили The Times эксперты, районы США, в которых наблюдалось улучшение перед Днем благодарения — например, Средний Запад — продолжали преуспевать и после этого, в то время как регионы, в которых показатели были выше перед праздником, продолжали ухудшаться.

Только время покажет, появятся ли новые инфекции в результате увеличения заражения во время праздников в конце декабря — от встречи с семьей, проезда через аэропорты или покупки еды для торжеств. По данным агентства, более миллиона человек проходили через контрольно-пропускные пункты Управления по безопасности на транспорте каждый из четырех последних дней — 18, 19, 20 и 23 декабря — но это меньше половины числа за те дни прошлого года. В прошлом году только четверть от общего числа прилетевших на следующий день после Рождества сделали это в пятницу, а число перелетов в канун Рождества сократилось на треть по сравнению с 2019 годом.

Таким образом, как и День Благодарения, Рождество вызовет «продолжающееся разветвление» тех, кто инфицирован во время зимних каникул, сказала Кэтрин Л. Троизи, эпидемиолог-инфекционист Школы общественного здравоохранения Техасского университета в Хьюстоне, очень важно соблюдать защитные меры.

Что принесет еще грядущий Призрак Рождества, как сказал доктор Троизи, «зависит от нас».

«Сильная головная боль»: европейские лидеры откладывают рождественские решения Covid | Коронавирус

Европейские правительства откладывают болезненные решения в отношении празднования Рождества и Нового года, и лишь немногие из них все еще стремятся сказать, что именно будет разрешено, и многие уже предупреждают, что может быть многое, чего не будет.

«Это огромная головная боль», — сказал Le Monde министр правительства Франции , отметив «невозможный выбор» между «социально несостоятельным» запретом на семейные встречи и медицинским императивом недопущения дальнейшего распространения коронавируса.

В речи в конце октября, объявившей о второй блокировке Франции, президент Эммануэль Макрон сказал, что если пандемия будет взята под контроль, правительство «увидит ближе время, можем ли мы надеяться отметить праздничный сезон en famille» .Как и в большинстве стран, это время еще не пришло.

Премьер-министр Франции Жан Кастекс заявил на прошлой неделе, что магазины второстепенных товаров, вероятно, откроются снова 1 декабря и что правила изоляции должны быть смягчены, чтобы разрешить какую-то форму семейного Рождества, хотя «определенно не так, как обычно». По его словам, вечеринки, «состоящие из десятков человек», не будут разрешены, и до конца ноября правительство не примет решение о том, в какой степени можно будет совершить отпуск во Франции в течение этого периода.

Рождественские елки, по крайней мере, могут поступить в продажу с 20 ноября, объявило правительство, но рестораны вряд ли откроются до середины января, и пока нет уверенности в том, что церкви смогут проводить рождественскую мессу.

В настоящее время французские правила изоляции не позволяют людям приглашать гостей в свои дома. Недавний опрос во Франции показал, что 53% респондентов были готовы отказаться от семейного Рождества, чтобы предотвратить заражение, 75% планировали видеть меньше людей, а 70% даже были готовы остаться в полной изоляции.

Рабочий устанавливает огни на огромной рождественской елке в Страсбурге, Франция. Фотография: Фредерик Флорин / AFP / Getty Images

Когда в начале этого месяца Германия вернулась в «свет блокировки», Ангела Меркель выразила надежду, что «мы сможем позволить себе больше свобод на Рождество», если граждане должны были придерживаться ужесточенных правил в течение ноября.

Но когда на следующей неделе канцлер встретится с лидерами 16 штатов страны, ожидается, что они согласуют новые правила, запрещающие сезонные развлечения до Heiligabend , вечера 24 декабря, когда немцы традиционно собираются для празднования Рождества. .

«Если честно, я не вижу больших свадеб, больших дней рождения или даже больших рождественских вечеринок в декабре или в каком-либо другом месте этой зимой», — сказал недавно министр здравоохранения Йенс Спан.

Некоторые рождественские ярмарки, в том числе Christkindlesmarkt в Нюрнберге, уже закрыты, а другие, такие как Striezelmarkt в Дрездене, работают над планами, чтобы их традиционный глинтвейн и феерия с пряниками продолжали развиваться в упрощенной форме.

Опасаясь перегрузки больниц, власти в нескольких городах и муниципалитетах рассматривают вопрос о том, следует ли вслед за the Netherlands запретить фейерверки в канун Нового года, что побудило газету Die Welt пожаловаться, что те, кто требует моратория на петарды, «игнорируют осажденную душу Германии ».

Рождественский рынок для автомобилей в Ландсхуте, Германия. Фотография: Андреас Геберт / Reuters

Испания остается в чрезвычайном положении, с ночным комендантским часом все еще в силе. Министр здравоохранения Сальвадор Илла созвал совещание региональных экспертов в области здравоохранения, чтобы разработать планы по обеспечению максимальной безопасности Рождества, но предупредил людей, чтобы они не надеялись на это.

«Я думаю, все испанцы знают, что это Рождество не будет похоже на последнее», — сказал он в среду.«Мы не можем продолжать, как будто ничего не произошло».

Правительство Мадридского региона рассматривает возможность использования аптек для проведения огромного количества тестов на Covid до и после Рождества, чтобы люди могли безопасно собираться. Любой такой шаг должен быть одобрен министерством Иллы.

В четверг правительство Каталонии объявило, что бары и рестораны региона, которые были закрыты на месяц, частично откроются с понедельника, и изложило четырехэтапный план на ближайшие недели.

Комендантский час в Каталонии с 22:00 до 18:00 будет действовать до Рождества и Нового года. Однако с 21 декабря семьи могут собираться группами до 10 человек. Встречи в настоящее время ограничены группами по шесть человек.

Рождественские украшения в магазине в Риме. Фотография: Анджело Каркони / EPA

В Италия , где рождественские ярмарки также были запрещены и поездки между регионами строго ограничены, к праздничному сезону готовится указ с возможными мерами, включая открытие магазинов и ресторанов с 3 декабря, национальный ночной комендантский час продлен на один час, а рождественские обеды разрешены, но только в кругу близких родственников.

Премьер-министр Джузеппе Конте на прошлой неделе заверил детей, что их подарки будут доставлены, потому что Babbo Natale , или Дед Мороз, не подпадал под какие-либо ограничения на поездки.

Но Рождество было «не только покупками, подарками и стимулированием экономики», — сказал он. Какой бы ни была религиозная вера людей, это был «определенно также момент личного духовного поклонения», а не «личное духовное размышление с множеством других людей».

Рождественские огни в Вене 2021

Поскольку город должен поддерживать определенный имидж, на рождественских огнях Вены, как правило, не появляется слишком много танцующих Дедов Морозов или оленей с биологически неточными красными носами.

Ожидайте кристаллические цепочки и центральноевропейское преуменьшение… с добавлением нескольких миллионов светодиодов для эффекта. Результат довольно приятный.

Стильные световые дисплеи с классическим, вневременным ощущением
В 2021 году основные огни должны включиться с середины до конца ноября и оставаться включенными примерно до 10 января 2022 года
См. Также: Рождество в Вене

Вот мои три главных рекомендации, как испытать обычные годовые проявления; см. также карту внизу страницы.

1. Огни в центре города

Пешеходные зоны в центре сверкают сиянием почти миллиона ~~бриллиантов~~ Светодиодных ламп. Прогуляйтесь под гигантскими люстрами или мерцающими каскадами света, делая паузу только для жареного каштана или трех (или кружки Glühwein). Свет обычно включается с 16:00 до 22:00.

Вот основные моменты:

Начните с Michaelerplatz и укрепите себя в предстоящем путешествии на мини-рождественской ярмарке.Затем прогуляйтесь по Kohlmarkt под белыми огнями, чтобы добраться до Грабена.

(Кольмаркт вечером)

Прогуляйтесь по Graben под его гигантскими люстрами, содержащими около 200 000 светодиодов.

(Огни грабена)

Когда вы дойдете до Stephansplatz , посмотрите на собор и окружающую рождественскую ярмарку. Затем посмотрите вверх, чтобы увидеть Haas Haus и его освещенный фасад.

(Haas Haus)

От Stephansplatz направляйтесь к оперному театру по Kärntner Straße и его свисающим цепям огней.Около 550 000 светодиодов и 48 км кристаллов создают эффект.

(дисплеи Kärntner Straße)

Или пройдите противоположным путем мимо Стефансдома до Rotenturmstrasse , где вас ждут изменения цвета и стиля.

Где бы вы ни были, всегда проверяйте, нет ли по сторонам света на торговых улицах старого города.

2. Кольцо огней

Совершите прогулку по Кольцу после захода солнца. Вы пройдете мимо нескольких рыночных дисплеев и множества больших роскошных отелей с их рождественскими огнями.На самой дороге тоже есть несколько освещенных участков.

Вы также (со временем) увидите офисный блок Ringturm возле Schottenring, где обычно изображена гигантская рождественская елка с одной стороны и снежинки, падающие каскадом вниз по стене башни:

Пройти весь маршрут может быть непросто, тем более, что большинство лучших дисплеев находятся в южной и восточной частях Кольца. Рассмотрим один из специальных трамвайных маршрутов, которые обычно курсируют на Рождество, и совершите самую последнюю поездку:

3.Rathauspark

Если вы собираетесь на рынок Кристкиндлмаркт в Rathaus, найдите время, чтобы исследовать окружающий парк по обе стороны от самого рынка.

Есть освещенный каток, световые табло на деревьях и многое другое. Вы можете наткнуться на карусель или рождественский вертеп. Также ищите на земле гигантские светящиеся шары.

Дерево, полное сияющих красных сердечек, вероятно, является фаворитом местных жителей. Они даже установили стенд для селфи для пар, желающих сфотографироваться на дереве в качестве романтического фона.

П.С. Для более изысканного, но поистине впечатляющего зрелища, остановитесь на южной стороне озера во дворце Бельведер в сумерках и посмотрите на рождественский рынок. Больше информации здесь.

6 разных способов отпраздновать Рождество в Европе

Во многих европейских городах Рождество — это не просто праздничный день, а целый месяц праздников. Большинство стран с энтузиазмом вступают в рождественский сезон.Есть яркие фестивали, религиозные церемонии, шумные ночные рынки и, во многих случаях, здоровая доза веселья. Вот несколько традиций, на которые стоит обратить внимание, чтобы вы могли действительно испытать Рождество в Европе.

6 способов отпраздновать Рождество в Европе

1. Синтерклаас — Нидерланды

Большинство детей (да и взрослых) в Нидерландах считают 5 декабря самым важным днем месяца. Это когда Синтерклаас, или св.Николай, приходит с полным мешком подарков. Этот день также отмечен популярным событием, когда Синтерклаас возглавляет процессию, кульминацией которой является ночь игр и праздников для молодых и старых.

Торжества и гулянья проходят по всей стране, но самое впечатляющее зрелище — в Амстердаме. Здесь более 400 000 зрителей выстраиваются вдоль каналов, чтобы наблюдать за прибытием Синтерклааса в году в середине ноября года. Затем Синтерклаас спрыгивает с лодки и садится на белого коня, откуда он бросает печенье тысячам взволнованных зрителей, проезжая по улицам столицы.

2. 12 рождественских пабов — Ирландия

Неудивительно, что празднование Рождества в Ирландии, как правило, сосредоточено на употреблении алкогольных напитков. Популярность «12 пабов Рождества», кажется, только набирает обороты. Это явление заключается в том, что в декабре группы друзей собираются вместе, чтобы попытаться выпить 12 различных алкогольных напитков — обычно пинты — в 12 разных местах за одну ночь и, как правило, в ярких рождественских свитерах.

У друзей и регионов есть свои правила и традиции, но обычно все заканчивается ночью неконтролируемого веселья.А если вы просто путешествуете и хотите принять участие в действии? Велика вероятность, что в местном пабе вы встретите какой-нибудь рождественский напиток.

3. Королева света — Норвегия

Рождество в Норвегии — это во многом праздник света. Один из самых популярных дней сезона — Королева света, 13 декабря года. Эта традиция зародилась в Швеции. Он сосредоточен вокруг Санта-Лючии, сицилийского святого 4-го века. Она носила венок из свечей на голове, чтобы помогать преследуемым христианам, прячущимся в туннелях.

Сегодня фестиваль посвящен традиционным мероприятиям. Обычно это процессия молодых девушек, несущих корзины с шафрановыми булочками, во главе с той, которая изображает Санта-Лючию, которая носит халат и световую корону.

4. Праздник в сочельник — Франция

Неудивительно, что французские рождественские праздники сосредоточены на настоящей кулинарной феерии. Le Reveillon de Noël, или праздник в канун Рождества, вполне может стать событием года для гурманов во Франции. Это мероприятие, состоящее из нескольких блюд, может длиться несколько часов, включает в себя большое количество марочного вина и обычно фокусируется на местных блюдах и высококачественных ингредиентах.

Многие из этих застолий делятся между друзьями и семьями за закрытыми дверями. Но несколько ресторанов тоже участвуют в акции, причем по цене — большинство блюд в популярных заведениях стоит от 70 до 150 евро, и места быстро заполняются.

5. Бефана — Италия

Согласно итальянскому фольклору, Бефана — это пожилая женщина, которая разносит подарки детям по всей Италии в канун Крещения, в ночь с 9 45 на 5 января года. Он следует традиции, аналогичной традиции Санта-Клауса и Святого Николая.В канун Крещения обычно проходят праздники по всей стране, на которые интересно присутствовать как стороннему наблюдателю.

Хотя многие считают, что ее домом является Урбания, вы найдете празднования в нескольких городах, включая столицу Рима. В этих празднествах обычно участвуют сотни женщин, одетых как Бефана. Обычно они совпадают с рождественскими ярмарками, где можно купить игрушки и конфеты.

6. Рождественские ярмарки

Если и есть одна рождественская традиция, которую разделяют несколько европейских стран, то это рождественские ярмарки.Эти ежегодные мероприятия относятся к XIII веку, и вы найдете их по всему континенту с в середине ноября до декабря . Это идеальный способ проникнуться духом Рождества.

Вас ждут разнообразные мероприятия и развлечения, а также множество рождественских покупок, местные деликатесы, глинтвейны и множество конфет и других сладостей.

Несмотря на то, что многие железнодорожные путешественники сосредотачивают свои поездки на летних месяцах, декабрь — прекрасное время, чтобы увидеть Европу по железной дороге.Помимо драматических заснеженных пейзажей, которые вы увидите, не выходя из вагона поезда, вы также получите удовольствие, когда выйдете на берег. Вы увидите полное изменение, когда в Европе будет Рождество, и праздничная атмосфера на всем континенте будет заразительной.

Дополнительные статьи, связанные с Рождеством в Европе:
Лучшие рождественские ярмарки в Германии по железной дороге
Зима в Европе на поезде: лучшее приключение [ВИДЕО]
6 европейских фестивалей, которые стоит посетить за всю жизнь

Нью-Йорк: Рождественские огни Дайкер-Хайтс

Легкая феерия в доме Страта.Фотографии Сюзанны Руссо

Сюзанны Руссо в Нью-Йорке —

Полное признание: хотя мне очень нравятся праздничные окна, о которых я писал на прошлой неделе, толпа, которая сопровождает их, немного раздражает меня (ладно, может быть, очень раздражает). Тем не менее, нельзя не погрузиться в атмосферу праздника в Нью-Йорке, и хотя эта жительница Нью-Йорка может не любить толпы, она определенно не кусок угля. Так что же делать любящей праздники девушке, избегающей очередей?

Другие огни Нью-Йорка

Войдите в бруклинский район Дкиер-Хайтс, известный в это время года под своим вторым прозвищем: Дайкер Огни .Дайкер-Хайтс — это немного поход от Манхэттена, но поездка того стоит. (В конце концов, это дом актера Скотта Байо.)

Световой дисплей Toyland

Но если не брать в расчет «Чарльза во главе», настоящая приманка, заставляющая более 100 000 человек собираться в Бруклин каждый праздничный сезон, заключается в том, что жители этого преимущественно итало-американского района знают, как подготовиться к Рождеству. Мы не говорим здесь о гирлянде огней, а о нескольких деревьях там. Мы говорим о невероятных домах со световыми экранами, которые затмевают полосу Лас-Вегаса.

Традиция создания светильников Dyker Lights зародилась где-то в 1940-х годах и выросла до невероятных размеров. Подумайте о десятках тысяч лампочек в одном доме. Это не говоря уже о Санта-Клаусах большего размера и прочем реквизите, вроде пары 15-футовых щелкунчиков, которые служат лишь частью феерии Люси Спаты. Спата, которая вместе со своими родителями начала выпускать несколько скромных украшений 40 лет назад, расширила свою коллекцию до уровня, далеко выходящего за рамки «скромных» и «немногих». И ее соседи с радостью взялись за дело.

Включите свет

Но как выбраться в дальний угол Бруклина? Ну, уроженец Бруклина Тони Муиа проводит по выходным трех с половиной часами тур «Рождественские огни и канноли». Но, несмотря на то, что он включает в себя трансфер туда и обратно на Юнион-сквер и обратно (плюс кофе и канноли), я все же считаю цену в 55 долларов явно не дешевой.

Вот почему этот Cheapo рискнул немного полюбоваться моим собственным светом. Я наметил маршрут и наметил советы для всех, кто может захотеть пойти по нему, без ценника в 55 долларов.Вот план:

Как добраться

Вы можете добраться до центра Dyker Lights на поезде D до 18-й авеню. Оттуда идите на юг по 18-й улице и поверните направо на 86-ю улицу, затем сверните на 13-ю авеню. Вы также можете сесть на автобус B1 на 18-м и 86-м (в направлении Bay Ridge) и проехать на нем до 13-го.

Вторая альтернатива — автобус X28, который останавливается на Юнион-сквер (идите в сторону Си-Гейт или Бенсонхерст) и останавливается на 86-й улице и 12-й авеню. Оба варианта займут около часа от города.

Проверьте HopStop для получения подробных указаний из любой точки города. Ваш пункт назначения — 86-я улица и 13-я авеню.

Идите навстречу свету

The Dyker Lights расположены на площади, образованной 86-й и 83-й улицами, 11-й и 13-й авеню. В центре событий — квартал 84-й улицы между 11-й и 12-й авеню.

Именно вдоль этого квартала вы встретите дом Спата, на выставке которого помимо вышеупомянутых гигантских щелкунчиков есть несколько ангелов, колесо обозрения и миниатюрный дирижабль.В ночь, когда я посетил, был также поднос с одинокими шоколадными канноли, чьи восхитительные друзья, как мы предположили, должны были быть съедены более ранними посетителями. (Приезжайте пораньше!)

Напротив дома Спата, на мой взгляд, находится одно из самых невероятных зрелищ — настоящая страна игрушек, полная массивных игрушечных солдатиков, движущихся каруселей, оленей, охраняющих каждый балкон (тоже движущихся, конечно), и двух -рассказ Санта. Я не преувеличиваю: судя по истории, которую я читал, механизированные лошади здесь весят по тонне каждая, а игрушечные солдатики достигают 29 футов.

Вокруг этого дома вы начнете слышать музыку вдалеке. Следуйте по нему до 12-й авеню, конечно же, делая остановки по пути. Там вы найдете гигантскую мишуру Frosty, стоящую на страже группы детей «Это маленький мир» (да, это одна из песен, которые вы услышите).

А это всего три дома. Есть так много других, кто делает это по-крупному, и даже в «приглушенных» домах мерцает буря.

Итог: Если это место не может вызвать у вас праздничное настроение, что ж, Эбенезер, у вас не так много надежды.

Остальное

Большинство домов не горит до 6 января, в праздник Богоявления. Огни будут гореть практически в любую ночь недели, но выходные, очевидно, самые оживленные и, скорее всего, будут отмечены особыми визитами Санта-Клауса.

И, чтобы мы не забыли истинный дух праздников, многие дома собирают деньги для различных благотворительных организаций, включая St. Anthony’s и Американское онкологическое общество. Не забудьте взять с собой несколько дополнительных долларов, чтобы распространять хорошее настроение.

Коробка для печенья в кондитерской «Мона Лиза»

Блюдо

Все, что выглядит светловолосым, скорее всего, оставит вас голодным. По крайней мере, это оставило эту девушку в поисках немного тепла и чего-нибудь сладкого. К счастью для меня, итальянские кварталы приходят к хорошей итальянской кухне. Вернитесь на 86-ю улицу и затем на 14-ю авеню, и на этом участке вы найдете несколько хороших вариантов.

Если вам нужен полноценный обед, посетите легендарный Tommaso’s (1464 86-я улица), оплот района, отмеченный уютной мебелью, большими винными стенами и большими столами итальянских семей, которые ставят эти неудобные рекламные ролики Olive Garden. стыд.

Чтобы перекусить легче, отправляйтесь в рай для любителей сладкого в кондитерскую «Мона Лиза». Витрины здесь — это радуга восхищения: печенье, канноли и любые другие итальянские сладости, которые вы можете захотеть. Возьмите с собой кучу еды или займите место в соседнем кафе, чтобы дополнить свое угощение кофе.