Сестра версаче в молодости: Донателла Версаче биография | Личная жизнь Donatella Versace
Донателла Версаче биография | Личная жизнь Donatella Versace
Донателла Версаче родилась через 10 лет после рождения своего брата Джанни Версаче. Родители их ничем не выделялись из толпы. Мать – портниха, отец – экономист, консультировавший аристократические семьи в Италии.
У Джанни и Донателлы с раннего детства было пристрастие к одежде. Джанни с 11 лет делал одежду специально для младшей сестры, а та носила только ее.
В начале 70-х, окончив университет, Версаче уехала к брату в Милан, где он уже успел основать Дом моды. Там она хотела заниматься связью с общественностью, но брат всегда ценил ее больше, чем другие, и даже больше, чем она сама, поэтому предложил ей должность PR-директора. Их старший брат занимался финансами этого семейного бизнеса, и у них получилась довольна слаженная команда.
В 80-х годах Джанни доверил своей сестре Донателле ведение молодежной линии одежды Versus.
И она оправдала ожидания, блестяще справившись с обязанностями модельера. Именно Донателла Версаче предложила использовать во время показов для демонстрации одежды не только никому не известных моделей, но и известных звезд шоу-бизнеса.
Донателла Версаче грамотно рекламировала бренд Versace, приглашая на показы популярнейших звезд: Мадонну, Деми Мур, Халли Бэрри, Лиз Херли и многих других. Именно благодаря такому ходу слава о Версаче облетела всю Европу и перенеслась даже в Америку.
15 июля 1997 года на пороге собственного дома в Майами был застрелен Джанни Версаче. Убийцей оказался маньяк Эндрю Кьюненен, который покончил собой при задержании.
Спустя год Донателла Версаче снова вошла в бизнес, разработала новый дизайн и выпустила первую коллекцию после смерти брата. Ее линию одежды приняли без особого энтузиазма, но сама модельерша не сдавалась и продолжала работать над стилем. Она говорила: «О моих коллекциях плохо отзывались, но я всегда знала, что просто не смогу продолжать то, что делал Джанни.
Чтобы оставаться на гребне, нужно искать что-то новое». И она была права, она пробовала, творила, и в результате у нее получились более женственные наряды, более удобные и менее агрессивные в своей сексуальности, однако в них все же присутствовал стиль Джанни – эротика и роскошь остались неизменными компонентами узнаваемого стиля Versace. И несмотря на то что отзывы о первой попытке были не такими, как хотелось бы, Донателла Версаче продолжала работать в том же направлении, и следствием стала мировая известность бренда Versace.
Семье Версаче помимо Дома моды принадлежит еще несколько отелей класса люкс в ОАЭ и Австралии. Донателла Версаче пытается развивать и этот бизнес.
Она так же, как и покойный брат, испытывает страсть к коллекционированию недвижимости. Но ни в одной из своих резиденций она не живет постоянно, а переезжает из одной в другую. Общая стоимость ее недвижимости составляет более 21 миллиона долларов.
Кроме того, что Донателла почти мать Дома моды Versace, она еще и обычная женщина, которая вот уже 17 лет замужем за бывшим манекенщиком ее покойного брата, американцем Полом Беком.
У них двое детей: сын Даниэль и дочь Аллегра.
Кстати, Аллегре Джанни завещал 50% всех фондов, в то время как сама Донателла получила толь 20%. Однако Аллегре не до модной индустрии, она сейчас учится в университете и пытается вылечиться от анорексии.
Фото: GettyImages/Fotobank.ru
биография, фото, карьера и личная жизнь
Донателла Версаче — женщина, подарившая бренду Versace второе дыхание. Делимся биографией одной из самых влиятельных персон в мире моды.
Теги:
Versace
Atelier Versace
Versus
Смерть брата, запрещенные вещества, злоупотребление пластикой и руководство модной империей — жизнь Донателлы Версаче напоминает захватывающий детектив.
Содержание статьи
Детство и юность Донателлы Версаче
Донателла Версаче — итальянский модельер, главный дизайнер и вице-президент модного дома Versace.
Она родилась 2 мая в 1955 году в городке Реджо-ди-Калабрия и была самой младшей из четырех детей в семье. Ее отец был продавцом, а мать — швеей, державшей ателье и собственный магазин. К сожалению, старшая сестра Тина умерла в возрасте 12 лет, поэтому Донателла росла с двумя братьями — Джанни и Санто, с которыми была очень близка. После окончания школы она поступила во Флорентийский университет. Там девушка изучала иностранные языки. Она могла стать учительницей, но ее жизнь сложилась иначе.
Джанни начал свою карьеру в ателье матери «Франческа Версаче»: он помогал ей подшивать одежду, выбирал ткани, подбирал аксессуары. Именно у нее будущий модельер научился рисовать эскизы, кроить и шить. В 1972 году он переехал в Милан, где стал дизайнером в Genny, Callaghan и Complice. В 1978 году Джанни создает свою первую коллекцию женской одежды под брендом Gianni Versace и назначает своего старшего брата президентом, а младшую сестру — вице-президентом.
Эмблемой марки стала Медуза Ронданини — мраморное изваяние головы Медузы Горгоны в виде прекрасной женщины со змеями вместо волос.
Модный дом Versace — семейный бизнес, в котором Джанни отвечал за творческую составляющую, Санто — за финансы, а Донателла занималась рекламой и пиаром. Вместе братья и сестра создали империю: Джанни оказал влияние не только на мир моды, но и на карьеру моделей — Наоми Кэмпбелл, Клаудии Шиффер, Кристи Тарлингтон, Линды Евангелисты и многих других.
Жизнь Донателлы после смерти Джанни Версаче
15 июля 1997 года Джанни Версаче был застрелен рядом со своей виллой американским серийным убийцей Эндрю Кьюнененом. Мотивы преступления неизвестны до сих пор. И с этого момента империей Versace руководит Донателла. Конечно, она могла продать бренд или пригласить другого дизайнера (говорят, одним из кандидатов был Карл Лагерфельд), но не стала этого делать.
Смена руководства не прошла для бренда безболезненно — критики встретили первую коллекцию Донателлы с уважением, но прохладно. И на этом трудности не закончились: к концу 2004-го у компании накопился огромный долг. Это привело к продаже имущества, закрытию линии от-кутюр и прекращению показов коллекций Versus.
Модный Дом также перестал выпускать нижнее белье и продал лицензии на производство часов и парфюмерии. Причиной такого падения стало снижение репутации — после слухов о зависимости Донателлы от бренда отвернулись известные и уважаемые покупатели. Также многих не устраивало сотрудничество бренда с масс-маркетами, например, с H&M.
Новый успех Versace
«Когда брата убили, весь мир смотрел на меня, 99% людей думали, что я не справлюсь с компанией. По правде говоря, я сама в себе сомневалась», — призналась Донателла изданию The Guardian в 2017 году. Но все сложилось иначе.
Она смогла найти свой стиль: сделала коллекции более женственными, а не провокационными и агрессивно-сексуальными. Популярность стала возвращаться, когда Донателла создала культовое зеленое платье с принтом, в котором Джей Ло появилась на вручение премии Grammy. И тогда все снова заговорили о Versace.
Запуск новых линий
Благодаря маркетологам и экономистам бренд смог справиться с трудностями. В ходе реорганизации было уволено около 25% сотрудников, активы снова стали развиваться. Спустя несколько лет марка вернула молодежную линию Versus, презентовала коллекцию от-кутюр и возродила линию ready-to-wear на подиуме. В 2018 году американская компания Майкла Корса Michael Kors Holdings Limited приобрела Versace за 1,9 млрд долларов. После сделки Дом продолжает расти и остается одним из самых известных и востребованных. При этом семья Версаче все еще у руля: Донателла, ее дочь Аллегра и брат Санто остаются акционерами.
Сотрудничество со звездами
В разное время звездными лицами Versace становились: Джейн Фонда, Амбер Валетта, Мадонна, Пенелопа Крус, Деми Мур, Кристина Агилера, Холли Берри, Милла Йовович, Леди Гага и многие другие.
Сейчас Донателла активно сотрудничает с Дуа Липой, в показах принимают участие Кендалл Дженнер, сестры Хадид, Ирина Шейк и Эмили Ратаковски.
Новые направления бизнеса
Мало кто знает, но вилла Джанни Версаче Casa Casuarin в Майами сейчас вовсе не частная резиденция или музей, а отель. Все номера — личные апартаменты Джанни и членов его семьи: вы можете остановиться в спальне самого дизайнера или Донателлы, а также приятно провести время в баре Onyx, где когда-то находилась кухня. На территории также есть ресторан, бассейн и лаунж на крыше. Конечно, весь интерьер выполнен в стилистике Versace. Кстати, именно там в 2018 году был снят третий сезон «Американской истории преступлений», посвященный трагической гибели Джанни.
В 2016 году Донателла открыла еще один отель Palazzo Versace Dubai. Дизайном для каждого из 215 номеров она занималась самостоятельно, создав настоящую вселенную Versace. Интерьер комнат оформлен в фирменном стиле бренда.
Награды
Донателла доказала всем, что сможет управлять Versace не хуже великого брата. В 2005 году она стала «Женщиной года», а потом и «Дизайнером года». В 2010-м получила награду Vh2 Do Something Awards за проект Do Something With Style Award. В 2018-м стала первой женщиной, названной дизайнером года на премии GQ Men of the Year Awards в Великобритании. Донателла также является членом жюри на международном конкурсе молодых дизайнеров Fashion Fringe.
Личная жизнь Донателлы Версаче
В 80-х Донателла вышла замуж за модель Пола Бека, в браке с которым родила двоих детей, Аллегру и Даниэля. В 2000-х звезды развелись. В настоящий момент о личной жизни Донателлы ничего неизвестно.
Аллегра, которой сейчас 36 лет, была очень близка с Джанни. Именно ей он оставил половину компании после своей смерти.
Согласно иностранным источникам, Даниэль получил в наследство коллекцию произведений искусства Джанни, которая сейчас оценивается экспертами в более 44 млн долларов.
Донателла Версаче: пластика
К сожалению, в погоне за красотой даже звезды порой становятся жертвами пластической хирургии. Первые радикальные перемены и следы пластических операций появились на лице Донателлы в 1998 году. Владелица Versace сделала ринопастику — врачи слегка уменьшили кончик носа, сделав его более узким. Операция прошла вполне успешно.
Однако прежние ошибки пластические хирурги все-таки исправили. И дизайнер выглядит намного лучше.
Чем сейчас занимается Донателла Версаче
Сейчас Донателле 67 лет. После продажи Versace она осталась работать в бренде, создавая коллекции для основных линий: демократичной и молодежной Versus, кутюрной Atelier Versace. Она играет одну из главных ролей в мире моды. Также Донателла занимается инвестициями в недвижимость.
Донателле Версаче исполняется 67 лет. Жизнь и карьера иконы моды в фотографиях | Галерея
Делиться Твитнуть Приколоть Электронная почта
Меган Ридлингер 23:03 PDT, 2 мая 2022 г.
_
Работая в качестве вице-президента и главного дизайнера Versace в течение последних нескольких десятилетий, Донателла Версаче удерживала бренд в авангарде мира моды.
Иконка блондинки (здесь 1991, когда ей было около 36) всегда осознавала важность отношений между модой и знаменитостями, и, используя поддержку суперзвезд, она продолжает поддерживать мировую известность имени Versace. В честь 67-летия итальянского дизайнера динамо 2 мая 2022 года присоединяйтесь к Wonderwall.com, чтобы мы оглядывались на ее жизнь и карьеру в фотографиях.
Продолжайте читать, чтобы узнать о ее величайших моментах, снятых на камеру…
ПО СВЯЗИ: Самые культовые платья в истории кино
_
Донателла Версаче появилась на свет 2 мая 1955 года в городе Реджо, итальянском регионе Калабрия, в семье модников. Старший брат Джанни Версаче был многообещающим дизайнером, а их мать занималась пошивом одежды. Ее видели здесь с Джанни в Париже в 1990 году.
СВЯЗАННЫЕ С: Семейные распри знаменитостей
_
Донателла Версаче рано выбрала свой фирменный образ, и она благодарит брата Джанни Версаче за то, что он покрасил ее волосы в фирменный оттенок платиновой блондинки, когда ей было 11 лет.
Однажды она сказала Harper’s Bazaar: «Я никогда не оглядывалась назад». (Она здесь выглядит гламурно на вечеринке в 19 лет.92.)
СВЯЗАННЫЕ: Культовые стрижки и стили знаменитостей
_
В начале 1980-х Донателла Версаче вышла замуж за бывшую модель Versace Пола Бека. У пары было двое детей, Аллегра и Даниэль, но они расстались в 2000 году. Семья изображена здесь в 1992 году.
_
Джанни Версаче основал свою компанию в Милане в 1978 году, а сестра Донателла Версаче и брат Санто Версаче помогали в бизнесе. . Донателла вместе с Джанни на благотворительном мероприятии Rainforest Foundation в 19 лет.94.
_
Донателла Версаче начала заниматься дизайном линии Versus компании в 1980-х годах — брат Джанни Версаче создал линию в подарок ей. Дружба Донателлы со знаменитостями, включая Мадонну и Элизабет Херли, позже помогла бренду завоевать известность. (Донателла вместе с Лиз во время Лондонской недели моды в 2005 году.)
_
Джанни Версаче был трагически убит во Флориде в июле 1997 года.
Затем Донателла Версаче стала креативным директором группы Versace. «Когда убили моего брата, на меня смотрел весь мир и 99% из них думали, что я не справлюсь. И, может быть, я сначала думала так же, — сказала она The Guardian в 2017 году. — Мой брат был королем, и весь мой мир рухнул вокруг меня». Ее видели здесь с братом Санто Версаче на поминальной службе Джанни в Милане в 1997 году.
_
Этот год был наполнен трагедиями для Донателлы Версаче: в августе 1997 года — менее чем через два месяца после убийства ее брата, модельера Джанни Версаче — подруга семьи принцесса Диана погибла в автокатастрофе в Париже. Здесь Донателла разговаривает с коллегой-дизайнером Карлом Лагерфельдом, а брат Санто Версаче наблюдал за ней во время похорон принцессы Уэльской 19 сентября.97.
_
Торжественная Донателла Версаче шествовала по подиуму в завершение презентации Версаче в Париже в июле 1998 года. Это был ее первый показ в качестве главы модного дома после смерти ее брата Джанни Версаче.
предыдущий год.
_
Во время гала-концерта Met Gala 1999 года, посвященного выставке «Рок-стиль», Донателла Версаче надела платье с тропическим принтом и глубоким вырезом, которое в следующем году станет чрезвычайно популярным…
_
В феврале 2000 года Дженнифер Лопес надела на церемонию вручения премии «Грэмми» культовое зеленое платье Versace с глубоким вырезом. Донателла Версаче создала образ, который возвысил модный дом ее семьи и стал важным поворотным моментом в ее жизни и карьере после трагической смерти брата Джанни Версаче несколькими годами ранее. (Бывший исполнительный председатель Google Эрик Шмидт сказал, что Google Images был создан в ответ на волну онлайн-поиска этого образа.)
_
В октябре 2002 года Донателла Версаче и брат Санто Версаче анонсировали выставку «Версаче в музее Виктории и Альберта», посвященную жизни и карьере их покойного брата Джанни Версаче и представившую несколько его самых знаковых творений, в музее Виктории и Альберта в Лондоне.
.
_
Иконы объединяйтесь! В октябре 2002 года к Донателле Версаче присоединились дочь Аллегра Версаче и давняя подруга (и муза Версаче) Мадонна, а также дочь поп-звезды, маленькая Лурдес Леон, и бывшая первая дочь Челси Клинтон на вечеринке, посвященной «Версаче в Париже». Выставка Виктории и Альберта, посвященная жизни и карьере покойного брата Донателлы Джанни Версаче и представившая несколько его самых знаковых творений, в музее Виктории и Альберта в Лондоне.
_
У Донателлы Версаче есть чувство юмора! Здесь она позирует со звездой комедии Майей Рудольф, которая одета как дизайнер, во время церемонии вручения премии Vh2 Vogue Fashion Awards 2002 в Radio City Music Hall в Нью-Йорке. Майя годами выдавала себя за Донателлу в скетчах для «Субботним вечером в прямом эфире».
_
В 2004 году Донателла Версаче обратилась за лечением от кокаиновой зависимости, с которой она боролась после смерти брата. «Я не могла вынести боль, — сказала она Vogue в 2005 году.
— Мне приходилось скрывать свои чувства. Что может быть лучше, чем скрыть свои чувства с помощью наркотиков?» Она также поделилась, что вмешательство друга семьи Элтона Джона привело ее в реабилитационный центр. Ее видели здесь с музыкальной звездой на его ежегодной вечеринке по случаю вручения премии Академии по борьбе со СПИДом Элтона Джона в марте 2006 года.0003
_
В июле 2007 года Донателла Версаче воссоединилась со своим бывшим мужем Полом Беком и двумя их детьми — дочерью Аллегрой Версаче и сыном Даниэлем Версаче, который с годами стал очень закрытым, — на премьере «Спасибо тебе». Джанни, с любовью» в театре Ла Скала в Милане. Балет посвящен жизни и карьере покойного брата Донателлы Джанни Версаче и приурочен к 10-летию со дня его смерти.
_
Донателла Версаче разработала коллекцию Versace для H&M в конце 2011 года с намерением помочь люксовому бренду охватить более широкую аудиторию. Она заверила поклонников, что сотрудничество будет «типичным примером Versace», и это сработало: люди выстраивались в очередь всю ночь, чтобы получить в свои руки изделия, стоимость которых варьировалась от 19 долларов.
Бижутерия от 0,95 до кожаной куртки за 299 долларов. Донателла даже появилась в лондонском магазине H&M, чтобы встретиться с поклонниками. Она была замечена здесь на презентации в ноябре 2011 года.
_
Донателла Версаче позирует с музой Versace Леди Гагой и пушистым другом — псом визажиста Фредерика Аспираса Фоззи, который часто путешествовал с Гагой в начале ее карьеры — на балконе Палаццо. Versace в Милане в октябре 2012 года. В следующем году Гага выпустила оду иконе моды «Донателла» на своем альбоме «Artpop».
_
Рэпер Ники Минаж взяла интервью у Донателлы Версаче для журнала Interview в декабре 2011 года и заставила дизайнера рассказать о своей тесной дружбе с Принсом и супермоделями 90-х. Она также поделилась с Ники одним из своих убеждений о моде: «Быть комфортным — этого не может быть в словаре моды. Если вы хотите чувствовать себя комфортно, оставайтесь дома в пижаме». Донателла и Ники на показе Versus Versace во время Недели моды Mercedes-Benz Fashion Week в Нью-Йорке в сентябре 2014 года.
_
Вы дважды подумали? В 2013 году Джина Гершон сыграла Донателлу Версаче в телевизионном фильме Lifetime «Дом Версаче». В 2018 году Пенелопа Крус снялась в роли Донателлы в сериале «Убийство Джанни Версаче: Американская история преступлений», получив за свои усилия номинации на «Эмми» и «Золотой глобус».
_
Донателла Версаче пригласила дочь Аллегру Версаче на гала-концерт Met Gala 2014. «Я мало кому говорю свою фамилию», — сказала Аллегра Harper’s Bazaar в 2007 году, добавив, что в личной жизни она использует «[фамилия моего отца] Бек больше, чем Версаче». Светская львица также держится подальше от знаменитых друзей своей мамы-дизайнера. «Я не хочу, чтобы друзья моей мамы заботились обо мне!» она сказала.
_
Versace доминировал в сезоне вручения наград Голливуда 2015 года, экипировав больше звезд, включая Скарлетт Йоханссон и Дженнифер Энистон, чем любой другой дом моды. В марте 2015 года Донателла Версаче рассказала журналу V Magazine, что считает Дженнифер Лопес идеальной женщиной Versace.
«Versace — это сила, индивидуальность и могущество. Это также любовь к жизни, использование каждого момента и верность тому, кто вы есть. Вот как я определяю Versace, и это также то, как я определяю Дженнифер». Джей Ло и Донателла на показе Versace Haute Couture во время Парижской недели моды в июле 2014 года.
_
Расскажите о культовом (и вызывающем ностальгию) модном моменте! Во время Недели моды в Милане в сентябре 2017 года Донателла Версаче представила линейку культовых супермоделей 90-х, которые носили ее творения: Карла Бруни, Клаудия Шиффер, Наоми Кэмпбелл, Синди Кроуфорд и Хелена Кристенсен, все они вышли на подиум вместе с дизайнером.
_
На церемонии вручения наград British Fashion Awards 2017 Донателла Версаче выиграла большой приз! В тот вечер знаменитый дизайнер забрал домой награду иконы моды. «Для меня большая честь получить награду Fashion Icon Award на The Fashion Awards в 2017 году», — сказала она в своем заявлении. «В течение 40 лет мы с братом делали то, что любим, и это наследие, которое я имею честь продолжать и поддерживать.
Мы праздновали расширение возможностей, радость и, конечно же, гламур. вместе с ними создали поистине культовые образы в мире моды. Я искренне польщен тем, как Versace принимали на протяжении десятилетий, во всем мире и из поколения в поколение».
_
Донателла Версаче позировала вместе с Кэти Перри, которая по этому случаю надела творение Versace — и в результате возглавила множество списков самых нарядных — на гала-концерте Met Gala 2018, посвященном «Небесным телам: мода и красота». Католическое воображение». Донателла была сопредседателем гала-концерта в том году, а ее модный дом выступил в качестве спонсора. (Многие из лучших образов вечера были созданы Versace — посмотрите, что мы здесь имеем в виду.)
_
Год спустя она получила еще один заметный приз. Донателла Версаче получила международную награду CFDA Fashion Awards в июне 2018 года. «Это так много значит», — сказала Донателла CFDA. «В моей голове столько чувств, что это почти невозможно описать.
Когда они сказали мне, я сделал двойное впечатление! Я был дома, ужинал с друзьями, когда мне позвонили… Я не мог поверить, что я был слух! Я чувствовал себя униженным и гордым одновременно. Получение этой награды венчает особенный момент для меня и для Versace, и я не мог быть счастливее. Мы так усердно работали, чтобы достичь этого, и я так горжусь тем, что мы добиваемся».
_
В ноябре 2018 года Донателла Версаче стала первой женщиной, получившей звание дизайнера года на 20-й церемонии вручения премии GQ «Мужчины года».
_
Донателла Версаче попала в заголовки газет, когда наняла подругу и музу Дженнифер Лопес для закрытия показа Versace во время Недели моды в Милане в сентябре 2019 года. Джей Ло надела зеленое платье с тропическим принтом, разработанное Донателлой, которое напоминало ей Знаменитое платье Грэмми 2000 года. Две женщины сговорились устроить неожиданный трюк после воссоединения на Met Gala ранее в том же году: «Мы сидели вместе за столом.
Я взглянул на нее, и она выглядела такой великолепной, и она была такой милой, и она Ничуть не изменилась с тех пор, как впервые», — сказала Донателла Анне Винтур из Vogue. «И я сказал: «Не могли бы вы сделать это снова, Дженнифер?» И она сказала: «Почему бы и нет, позвольте мне проверить мое расписание». Это произошло примерно за две секунды… Это то, что мне в ней нравится. Она очень инстинктивная. Ей не нужно спрашивать слишком много менеджеров, что делать».
_
В сентябре 2021 года, когда дельта-волна пандемии коронавируса начала ослабевать, Versace триумфально вернулся к очным мероприятиям, устроив звездный показ во время Недели моды в Милане, которая в прошлом году стала цифровой. Донателла Версаче закрыла презентацию Versace Spring/Summer 2022 вместе с музой Дуа Липа.
_
Донателла Версаче поддержала давнего друга Элтона Джона, посетив в 2022 году ежегодную вечеринку по случаю вручения премии Академии по борьбе со СПИДом Элтона Джона в марте. Музыкальная суперзвезда не смогла посетить вечеринку в Западном Голливуде из-за конфликта в расписании с его туром «Farewell Yellow Brick Road», но это все равно было семейным делом: Донателла воссоединилась с мужем Элтона, Дэвидом Фернишем, и их двумя сыновьями — Закари и Элайджа — плюс крестная мать мальчиков, общая подруга Леди Гага.
_
Во время вручения премии «Грэмми» 2022 года Донателла Версаче объединилась с музой Versace Дуа Липой и солисткой лидера чартов «Самый сладкий пирог» Меган Ти Сталлион, чтобы пародировать культовый момент с церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 1998 года. (Более двух десятилетий назад Мэрайя Кэри и Уитни Хьюстон развеяли слухи о своем соперничестве, надев одно и то же коричневое платье, чтобы вместе вручить награду во время церемонии награждения MTV.) После того, как Дуа и Меган вышли на сцену в одном и том же платье от Versace, чтобы представить Грэмми за лучшую новую артистку, Донателла присоединилась к ним на сцене, полностью сняла юбку Дуа и сняла половину юбки Меган, чтобы показать два совершенно разных образа. «Теперь мы оба выглядим как победители», — воскликнула Меган, когда ненужный момент — который был милым, но, конечно, не знаковым — подошел к концу.
PAT/Gamma-Rapho через Getty Images
Getty Images Северная Америка
Джон Барретт/фотоссылка/Mediapunch/Shutterstock
Рекс США
Getty Images Северная Америка
Тим Уитби / WireImage
Рекс США
Майк Форстер/Daily Mail/Shutterstock
Мишель Эйлер/AP/Shutterstock
Митчелл Гербер/Corbis/VCG через Getty Images
Getty Images Северная Америка
Алекс Лентати/Evening Standard/Shutterstock
Дэйв Бенетт / Getty Images
Кевин Мазур / WireImage
WireImage
Эдди Малхолланд/Shutterstock
Рекс США
Стефания Д’Алессандро/WireImage
Эми Сассман/Invision/AP/Shutterstock
Lifetime / Bfl / RR Prods / Kobal / Shutterstock
Карваи Танг / FilmMagic
Якопо Рауле / GC Images
Вентурелли / WireImage
ДЭНИЭЛЬ ЛЕАЛ-ОЛИВАС / AFP через Getty Images
Кевин Мазур/MG18/Getty Images для музея Метрополитен/Vogue
Тейлор Хилл / FilmMagic
Матиас Нарейек / Getty Images для GQ Germany
Якопо Рауле / Getty Images
Альфонсо Каталано/Shutterstock
Майкл Ковач / Getty Images для Фонда Элтона Джона по борьбе со СПИДом
Роб Латур/Shutterstock
Пенелопа Крус о том, как стать Донателлой Версаче для «Американской истории преступлений»
Немного помады, более светлые брови, парик платиновой блондинки и аутентичный костюм для подиума — все, что потребовалось, чтобы визуально превратить Пенелопу Крус в икону моды Донателлу Версаче для «Убийства».
Джанни Версаче» главы «Американской истории преступлений» канала FX.
Но в эмоциональном плане задача изобразить главу всемирно известного дизайнерского бренда в самый болезненный период ее жизни оказалась не такой простой. «Убийство Джанни Версаче: Американская история преступлений» драматизирует 1997 убийство Джанни Версаче (Эдгар Рамирес), а также события, приведшие к преступлению глазами его убийцы (Даррен Крисс).
В своей первой телевизионной роли Крус играет сестру и делового партнера Джанни Версаче, Донателлу. Обладательница «Оскара» доказала, что может перенести свои актерские способности на малый экран, получив номинацию на премию «Эмми» в 2018 году за то, что подражала манерам дизайнера и близким отношениям с ее покойным братом.
Здесь она разговаривает с Variety о том, как она вдохновилась на эту роль, о своем исследовательском процессе и о том, как она и Рамирес работали над созданием динамики брата и сестры на экране.
Чем вас привлекла роль Донателлы Версаче?
Когда [Райан Мерфи] сказал: «Я хочу, чтобы вы сыграли Донателлу Версаче», я был совершенно потрясен.
Я сказал: «Хорошо, скажи это еще раз. Я не расслышал тебя правильно». А потом он объяснил мне, что он хотел сделать. Меня очень привлекла эта идея, и я подумал, что это отличный персонаж для игры и кто-то, кого я действительно люблю и уважаю, потому что я встречал ее несколько раз за последние несколько лет, и она всегда была очень добра. Она очень особенная. И я сказал: «Хорошо, я хочу сказать «да», но я не могу сказать «да», пока не позвоню Донателле, потому что я играю реального человека. Я хочу знать, как она относится к тому, что я играю ее». Я позвонил ей, и она никак не была связана с шоу, но она сказала мне: «Если кто-то собирается это сделать, я счастлива, что это ты». И я думаю, что она сказала это, потому что знает, что я действительно уважаю ее и испытываю к ней большую привязанность. Все участники шоу одинаково относятся к Донателле. Мы видим ее как некую героиню — ту, которая должна была пройти через такое трудное время, сложную ситуацию, и в это эмоциональное [время] она должна была нести на своих плечах всю тяжесть этого бренда, этой империи.
. Она должна была сохранить его живым, и она сделала это, вероятно, вдохновленная любовью к этому брату, которого она потеряла самым ужасным образом. В любом случае, когда она сказала мне эти слова, именно тогда я согласился на роль, потратил много месяцев на подготовку и наслаждался каждой секундой. И это было своего рода данью уважения ей и Джанни, потому что я всегда был их большим поклонником.
Какие исследования вы проводили в индустрии моды и Versace?
Я был в контакте с индустрией моды из-за моей работы и такого брака, который происходит между кино и модой, и они оба поддерживают и помогают друг другу. Я был свидетелем многих необычных ситуаций в мире моды, а также был свидетелем того, насколько это тяжелая работа, или как великие люди, такие как Донателла или Джанни… некоторые из них действительно настоящие художники. Объем работы, который уходит на создание кутюрной коллекции — я знал об этом, но пошел учиться еще дальше. В основном я сосредоточился на том, чтобы уловить суть Донателлы и старался не подражать.
Ключевым для меня было попытаться найти ее голос — найти голос, который, когда вы слышите меня, вы не слышите моего голоса, но также, надеюсь, вы не слышите подражание. Это промежуточная вещь, которая пытается запечатлеть что-то, что заставляет вас чувствовать ее энергию, не создавая карикатуры, потому что, конечно, это не то, чего здесь хотел кто-то — ни я, ни Райан, никто. Это было сложно, потому что у нее были люди, которые даже подражали ей по телевизору, потому что у нее очень харизматичная личность, уникальная личность и ее голос, то, как она двигается. Над голосом пришлось работать много-много месяцев. Это гораздо более низкий тон. Это акцент, который является итальянским акцентом, но на английском языке. И вдобавок ко всему, это ее собственная манера — ее очень, очень специфическая, уникальная манера говорить. Я не судья сейчас для зрителей, чтобы сказать, могут ли они увидеть что-то там, что это она, а не я. Надеюсь, они так себя чувствуют. Для меня это то, что я пробовал. Это то, что я пытался сделать в течение многих месяцев напряженной работы с моим тренером… а также просматривая часы и часы ее съемок каждый день в течение многих месяцев.
Как вы искали и выбирали отснятый материал?
В основном на YouTube. Столько ее интервью на итальянском, на английском. Кадры ее с братом за кулисами перед выходом — перед шоу. В эти хаотические моменты перед шоу вы могли видеть их настолько присутствующими, настолько в данный момент, что вы могли многое узнать об их личностях и их отношениях. Я не нашел многого из этого, но то, что я нашел, было для меня настоящим сокровищем, и я начал подробно узнавать об их поведении друг с другом. А еще я разговаривал со многими людьми, которые работают с ней по 20, 30 лет, и они ее любят, и то, что у нее так долго одни и те же люди — это говорит о ней много хорошего. Это подготовка, которую я сделал. И возвращаясь к итальянскому акценту — потому что я выучил итальянский для итальянского фильма, но это было некоторое время назад, а затем вернуться и получить этот акцент, но затем перенести его на английский — итальянский акцент есть, но он английский, и это ее очень уникальный вид и ее собственная манера говорить и двигаться.
Для меня она очень рок-н-ролльна во всем, что делает, и это не поза. Она действительно такая.
Как вы построили родственные отношения Версаче?
Мы с Эдгаром делали очень похожие вещи, пытаясь найти новые кадры с ними, новые интервью. Если бы мы нашли что-то новое, то сказали бы друг другу: «Смотрите, что я нашел!» И таким образом вы ничего не выдумываете. Вы просто находите больше реальности в том, что они делали и говорили, и в том, что они выражали сами, своими словами. А потом мы вместе слушали много оперы и Принца, потому что, как мы решили, и опера, и Принц — это как бы две крайности, где, возможно, эти два персонажа — они оба, в этих двух разных стилях музыки. Они оба могут быть комбинацией этого, потому что они во многом похожи, эти брат и сестра. Мы слушали кое-что из этого вместе, и это вдохновляло нас погрузиться в эту энергию. И мы соединились с первого дня, Эдгар и я. Мы почти знали, что думает другой. Есть какая-то связь между множеством актеров друг с другом, и это замечательно, когда это происходит.
Это прекрасный опыт, и независимо от того, каков результат, это опыт, и у вас всегда особые отношения с этим человеком — то же самое с Рики [Мартином] и Райаном. С Дарреном у меня не было сцен, но мы всегда вместе пели. Даже если мы встретимся посреди улицы, мы всегда найдем, что спеть. Я не певец — он самый невероятный певец, так что это был просто мой способ заставить его петь и слушать этот невероятный голос.
Как вы пришли к мысли о горе после сцен убийства?
Я представлял реальность того, что произошло. Эта женщина — что для нее будет эта боль? Что она чувствовала? Отчаяние от этого и необходимость набраться сил, чтобы продолжать с давлением необходимости продолжать бренд. Просто видя, что с ними случилось, представляя их ситуацию, мне не нужно было заменять это чем-то другим, например: «О, представьте, если бы это случилось со мной». Актерская игра иногда связана с состраданием, иногда просто с пониманием и отсутствием суждений о персонажах. Было очень легко почувствовать эту любовь к ним, и были мелочи, которые вызывали большую часть этого, например, вид лестницы в доме Джанни.